Thank you for choosing my class.と言われた時の答え方を教えて下さい！

オンライン英会話の先生に　Thank you for choosing my class.と言われた時の答え方を教えて下さい！

なにか親切なことをしてあげたわけでもないので　You are wellcome は変だと思うし。
そのまま　Thank you ,too.　も　こちらこそありがとうございますの意味のような気がして、違うような気がします。　Don't mention it　も「気にしないで」ってな感じで違うような気がして、いつもそこで沈黙になってしまいます。　日本語のニューアンス的には「いえ　いえ」って感じで返答したいのですが、どうこたえるのがナチュラルでしょうか？

質問者からの補足コメント

• 

  You are wellcome でもいいみたいですね~　Not　at　all　はどうでしょうか?　使っている方いらっしゃいますか？

    補足日時：2016/05/22 23:37

No.4 ベストアンサー 回答者： ucok 回答日時： 2016/05/23 11:03

お礼と補足を拝見しました。

Not at all.もとてもいいと思います。
また、Thank you for having me.は「この場に迎えてくださって／居させてくださって、ありがとう」というような意味なので、自分のために時間を割いてくれる人に対してはよく使いますよ。

No.3 回答者： ucok 回答日時： 2016/05/19 18:00

先生は「親切なことをしてくれた」と思ってそうおっしゃっているので「You're welcome.」でいいですし、「Thank you for having me.」というのも一般的ですよ。

あまりに一般的なので、日本文化における「いえいえ」に相当するかも。

この回答へのお礼

Thank you for having me.は「お招きいただきありがとうございました。」の意味だけだと思っていました。
ありがとうございました。

お礼日時：2016/05/22 23:35

No.2 回答者： puke24 回答日時： 2016/05/19 17:47

私だったらＹｏｕ　ａｒｅ　ｗｅｌｌｃｏｍｅといってもおかしくないと思いますよ。

look forward to see you or all good でもよいかと。

この回答へのお礼

You　are　wellcome　でもいいんですね~　ありがとうございました。

お礼日時：2016/05/22 23:35

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2016/05/19 15:44

My pleasure!

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2016/05/22 23:35