Précisez le registre de langue des expressions soulignées et remplacez-les par une expression de registre standard.
Exemple: Des sommités du monde médical étaient réunies dans
---------------------------
l'enceinte du Parlement. (soutenu)
→ Des personnalités ou des célébrités...
1. Précisez le registre de langue des expressions soulignées et remplacez-les par une expression de registre standard.の和訳をお願いします。
2.この場合のle registreだけを日本語に訳すとしたらどういう意味でしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- フランス語 フランス語文章の構造 1 2022/08/30 16:43
- フランス語 フランス語熟語の意味 2 2023/05/26 18:48
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 1 2023/02/05 20:44
- フランス語 Aux plus de という熟語の意味 1 2022/06/24 18:40
- フランス語 フランス語 1 2023/03/22 19:59
- フランス語 フランス語文章の構成について 1 2023/01/28 18:44
- フランス語 フランス語の構造 1 2022/10/04 16:38
- フランス語 フランス語文法 2 2023/05/24 18:10
- フランス語 フランス語文章の構造について質問 1 2022/08/24 18:02
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フランス語和訳依頼
-
七色 虹色 天使 のフランス...
-
「なんとか de なんとか」 の d...
-
フランス語でmaison de ~
-
仏語
-
フランス語のlunettesにつく冠詞
-
シェフ・ド・パルティエって?
-
フランス語でどう表現しますか?
-
聞こえのよいフランス語
-
フランス語で coup de pompe ...
-
フランス語 「ええっと、何だ...
-
温かい家庭 フランス語訳教...
-
イタリア語、フランス語で『幸...
-
フランス語に詳しい方 maison ...
-
フランス語で分からないこと
-
『月に咲く花』を、フランス語...
-
フランス語で「犬」
-
スタンダールの格言
-
「また会えて嬉しい!」をフラ...
-
ドイツごで das Hasermeer Wien...
おすすめ情報