No.2ベストアンサー
- 回答日時:
卯の花や潜(ひそみ)し破(は)の眼に立(ち)ぬ
難解というより、難読という感じですね。おそらく上記のように読むのでしょう。(破を除く)
「破」は本来の意味から言えば、岩の破片(いしくれ・つぶて)の意味でリズム的には「つぶて」ということになりますが、「破れ(やぶれ)」なのかも知れません。しかし、そうなると、何の破れか(花・履き物?)というわけで、卯の花の白さに眼を奪われたが、ふと気づいたら、隠れていた石塊か何かに気づき、改めて花の白さに思い至った、ということでしょう。
なお、「眼に立たぬ」と打ち消しの意味に取ることも可能(その場合は「連体形止め」)ですが、やはり、気づいたと受け取る方が自然だと思います。
中世以後、活用の大変化があった所為で送り仮名の付け方がかなりいい加減になりました。戦後(昭和20年以後)「仮名遣い」と同時に「送り仮名の付け方」に一定の方針が打ち出されたのは、こういうことに原因があったわけです。
また、句の季語は卯の花。「卯月」(旧暦四月)の名の由来になった花で「夏」の季語です。
この回答へのお礼
お礼日時:2018/03/30 22:07
ひそみしは・・と読むのですね。全然一人でたどり着けませんでした。教えていただいて、ありがとうございます!!
なるほど、それで花に視線を送っていた時に何かに気づいて、改めて花の美しさに気づいたと・・。
納得です。俳句をよむのって難しいですね。ありがとうございました!!!!
No.3
- 回答日時:
'テロリストが身を潜(かく)す'
とは読めないでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報