腰使いやがっててどうゆう意味ですか

腰使いやがっててどうゆう意味ですか

質問者からの補足コメント

• 喧嘩ごしになった時に言われました。

    補足日時：2019/04/10 10:32

• そうです、喧嘩ごしになった時です。

    補足日時：2019/04/11 15:51

No.1 回答者： mits0709 回答日時： 2019/04/10 10:54

「腰を使う」というのは麻雀用語で、「他人が捨てた牌に対してチー・ポンしようか迷う素振り

をするなどして、その牌が有効牌であると示す（もしくはそう誤認させる）こと」を言います。
特に誤解させる方は、言葉ではなく物腰（態度）で嘘をつくという事から「腰三味線（を弾く）」
とも言います。
これを転じて、「言い寄ってきた相手に対してさも気があるような素振りをすること」について
も、「腰を使った」と表現することがあるのです。
ですから、「腰使いやがって」というのは「思わせぶりな態度を取りやがって」という意味だと
思って良いでしょう。

この回答へのお礼

有り難う御座いました。勉強になりました。

お礼日時：2019/04/11 15:48