字幕編集ツールはありますか？

動画に字幕（.srtファイル）を付けたいですが、何かいいツールはありますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： Andro 回答日時： 2020/09/07 18:37

字幕（.srtファイル）をただ再生するだけなら以下の記事でよいかと思います。

srt(字幕ファイル)ファイルを再生したい
http://www.xucker.jpn.org/pc/srt_play.html#:~:te …

私は自作の字幕を制作しているので以下のソフトを使っています。
動画変換/編集ソフト TMPGEnc Video Mastering Works 6 - ぺガシス: 概要
https://tmpgenc.pegasys-inc.com/ja/product/tvmw6 …

ほかにも制作ソフトはあります。
おこ助は映像や音声の情報保障や多言語化をお助けします - 言葉を書き起こして文字データ・翻訳・字幕にする人に
https://okosuke.jp/

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2020/09/15 16:28

No.4 回答者： PediaEli 回答日時： 2020/09/11 18:19

この動画編集ソフトEaseUS Video Editorはお役に立てるかもしれません。

http://soft-collect.xyz/windows/easeus-video-edi …

No.3 回答者： eadnt6 回答日時： 2020/09/09 14:59

WonderFox HD Video Converter Factory Proを使えばできます。

https://www.videoconverterfactory.com/jp/hd-vide …
ちなみに、動画から字幕を抽出することもできます。

No.2 回答者： Bianca_Chan 回答日時： 2020/09/08 10:33

こちらのLeawo Blu-ray Playerで字幕の追加ができます。

おすすめです。
詳しくは下記にて：
https://www.leawo.org/jp/tutorial/%E5%8B%95%E7%9 …
お役に立てれば幸いです。