メールの文字化けで考えること

メールが文字化けして、相手に届きました。このネットワークの時代に、なぜ「文字化け」なんて発生するのでしょうか？相手にデータが正しくとどいていないということじゃないですか。
仕事柄、昔は調歩同期の文字化けで苦労したことも有りますが、今じゃHDLC、SDLC、同期式、いろいろ有って、TCP/IPはパケット通信じゃないですか。誤り補正もありの、チェックコードありので、正確な、データが崩れない保障をしているにもかかわらずです。ISOのOSIモデルじゃないけど、完全じゃないですか。なのに、なぜ、化けるのでしょうか？

No.4 回答者： notnot 回答日時： 2005/02/04 00:55

今よく言われる「文字化け」は昔で言う文字化けではありません。

「こんにちは」と言ったら「ハロー」と返されて話が通じなかったというようなもんです。言語や文字コードの設定ミスが原因ですね。文字コードは分厚い本が一冊かけるくらい複雑なので一般の人は理解していないために起こります。
「化け」ているわけじゃなくて自分の使っているソフトが解釈できないために読めないだけです。
設定ミスのために途中のメールサーバーで情報が欠けて復元できないこともありますが。

No.3 回答者： mt0916 回答日時： 2005/02/03 23:34

通信方式が問題になる例はほとんどないと思います。

文字化けは文字コードの違いによっておきるのではないでしょうか？
最近のメーラーがどうなっているか見てもいませんが、通常はJIS(ISO-2022-JP)のはずです。
時々SJIS、EUCなどで送ってくる人がいますが、そういう時は文字化けしてますね。（ほとんどいませんが、）

逆の場合もあるのでは？
相手の方が文字コードをSJISで固定してみていたりとか？

No.2 回答者： noname#83116 回答日時： 2005/02/03 23:30

的外れかもしれませんが・・・。

↓こちらに、メールの文字化けに関する注意点などが載っています。
http://www02.so-net.ne.jp/~hat/imail/cover.html

No.1 ベストアンサー 回答者： get2moon 回答日時： 2005/02/03 23:26

私も　時々　文字化けしたメールを送っています。

アメリカのHotmailやYahooを使っている所為なのかと思って
わざわざYahoo.japanのメールアドレスを作っているのですが
それでも　文字化けする時が有ります。
発信者と送信者のPC設定が違う場合が主な原因だと思います。

昨日このサイトを見つけました。文字化けの説明が書かれています。
http://www02.so-net.ne.jp/~hat/imail/cover.html# …