
No.5ベストアンサー
- 回答日時:
「予約をとる、予約をする」の動詞は make を使います。
また「今週の日曜の予約」ということであれば前置詞は for を使います。I will make a hotel reservation for Sunday this week.
No.11
- 回答日時:
ホテルに「取るつもり」と言っても、予約してくれませんよ
ホテルのサイトで、取りたい日にチェックして申し込めばいい。
今週の日曜がアメリカの来週の日曜だとか、向こうはわかりませんから、カレンダーを見て日付をきちんと伝えてください。
日本の日曜と言っても、時差があるから、アメリカのホテルのサイトで申し込めば間違いないです。
わからなければ、JTBに頼みなよ。
No.8
- 回答日時:
今週の日曜って、日本時間だからお前の国では土曜なんだろうけど、アメリカでは日曜なのに、今週の日曜って言っても、もう予約いっぱいだろ?
ホテルの当日予約なのに、取るつもりって、いつ取るわけ?
ホテルに「予約するつもりですが」ってどういう意味ですか?
決まってから予約しなさいよ。
予約してから、予定が変わったら、キャンセルすればいいんだよ。
No.6
- 回答日時:
お宅の時代は月月火水木金金だったから、日曜の意識がないだけです。
水曜に今週の日曜日と言っても、現代人には伝わらない。
「今度の日曜」「次の日曜」と言うんですよ。
No.4
- 回答日時:
>回答者さんにとって「週末」は土曜だけですか? 日曜は「週何」ですか」? まさか「週始」ではないですよね?
週末ではなく、今週の日曜ですよ。
今週と言ったら、日月火水木金土だから、日曜は週の頭です。
だから、「今週の日曜日に」とは絶対に言えません。
日曜に言うなら、「今日ホテルの予約をとるつもりです」となります。
月曜だったら、今週の日曜にホテルの予約を取ったと、過去形になります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
確定申告しなかった・無申告の人をどうやって見つけるのか元国税調査官に聞いてみた
無申告の方などを対象に税務調査を行う国税局の元税務調査官さんに、どう無申告を探すのか聞いてきました。
-
ピークアウトは和製英語?
英語
-
stationeryという英単語の意味を教えていただきたいです
英語
-
翻訳の質問 間違い探し
英語
-
4
ダニエルと言うのは、男性の名前ではないですか?
英語
-
5
They are all asleep"と"They all are asleep"の違いについて"
英語
-
6
「8500」の読み方について
英語
-
7
バイト中なのに って英語でなんて言いますか? During working thoで合ってますか?
英語
-
8
歯科医は、dentistでdoctorと言っては間違いというか、不適切ですか。
英語
-
9
two old school hates me これおかしくないですか?文法が
英語
-
10
ここの回答で「ダブルインカム(ようは共働き)」と言う文章を書いている人がいましたけど、只、最初から「
英語
-
11
なぜ日本の英語は文法重視なのでしょうか?
英語
-
12
英語について教えてください。 ネイティブアメリカの彼のお母さんが私にメッセージをくれました。新しい職
英語
-
13
手紙を英語でどう書きますか?
英語
-
14
「みかん」についての英語
英語
-
15
I’ve heard that Canada is a comfortable country to
英語
-
16
「be+of+普通名詞」について
英語
-
17
アメリカのある事件について アメリカで夫に毒を飲ませ命を奪った科学者の女がいました。 女は逮捕され、
英語
-
18
なぜこのような文構造になるのかがわかりません。 It can often be quite emba
英語
-
19
I am going to leave next week. I will leave next w
英語
-
20
thinking の使い方について教えてください。 例えばこのような場合、 「ケーキを食べようと思っ
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
このカテゴリの人気Q&Aランキング
-
4
通訳目指してる人の英語の勉強方法
-
5
Bussyについて
-
6
提示日本文の簡潔な英訳について
-
7
「卵とじうどん 大盛り」を英語...
-
8
”be”<動詞>と<助動詞>混同...
-
9
ローマ字で「しょう」は「SYO」...
-
10
M-readerについてです。 クイズ...
-
11
関係代名詞と分詞の違い
-
12
中学生2年生です。 お恥ずかし...
-
13
as soon as の後ろには現在形し...
-
14
文中で英語が斜めに表記されて...
-
15
言語学(英語) 右側主要部の規則
-
16
イエスユアハイネスってどうい...
-
17
He brought me my notebook. こ...
-
18
僕が利用している某オンライン...
-
19
オンライン英会話で、講師のネ...
-
20
could で〜かもしれないと訳に...
おすすめ情報
公式facebook
公式twitter