記憶が非常に曖昧なのですが、1990年の「バック・トゥ・ザ・フューチャー3」で
西部にタイムスリップしたばかりのデロリアンの前にインディアンの集団が現れ
マーティがびっくりして逃げるシーンがありました。
そこでマーティは「インディアン!」って叫んでいますが、劇場での字幕も
「インディアンだ!!」って出ていた記憶があるんです。
でも人によっては「ネイティブ・アメリカンだーっ!」って書いてあったという
声もあり、そういわれてみるとそっちだったかな?などと思ってハッキリしません
実際DVDでは何かに気を使って「ネイティブ」になっていたらしいです。
劇場公開当時はどうだったか、ハッキリと覚えている人いますか?
自分は2から半年待って3を観たので、最初の公開だったことは間違いないです
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
その話題は何十年もぶり返されているので、多分はっきり覚えている人が一切いないんですよ。
やらかした当人は口をつぐんでる。はっきり覚えている人がいるなら、国民が殆ど知ってる映画で映画好きが証明を試みない人はいないのです。
BTTF3の公開時1990年が配給のユニバーサル・ピクチャーズをパナソニックが買収した年で、ちびくろサンボ問題など日本国内の差別用語刈りの最初期にあたるので、配給会社が日米摩擦の人種民族問題にピリピリしていた時期で、まだDVDが発売されておらず、VHSの時代なので、今も問題に残るくらいどこかでやらかしてごまかしているのです。
で、DVDとインターネットの時代になって考古学的記録として問題が発掘された。
わからないことはわからないことを識る。ということも理解には必要。
そうなんですね!もう何十年もぶり返しているなんて知りませんでした。
BTTFといえば1の最後に「to be continued」があったかどうかで
長年論争してるのは知ってましたけど、3でもあったんですね。
自分は何となくですが、ネイティブだったような気もして、非常に
気持ち悪いです。ハッキリとした証拠はないんですか!
よくわかりました。ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
パニックルーム(ネタバレ)
-
デジタルサイネージに映像を流...
-
女性器が見えている映画
-
「今会いにゆきます」の巧の病...
-
「」と『』の使い分け
-
「全作品観た」ことを一言でい...
-
ドリカムのSAYONARAの歌詞の意味
-
50MB=何KB?なのでしょうか。
-
ロスト・イン・トランスレーシ...
-
アダルトグッズの捨て方が分か...
-
“Casting Calls” とはどういう...
-
映画の上映時間について 久々に...
-
韓国の映画、ドラマ作品を教え...
-
映画好きは一年に何本映画を観...
-
映画の特典だけ欲しいのですが...
-
映画『ただ、君を愛してる』の...
-
付き合っていない男の子と2人で...
-
専門学生でも学生証があれば大...
-
読後感が良い、の映画の言い方は?
-
映画のタイトルは『』か「」か
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
“Casting Calls” とはどういう...
-
女性器が見えている映画
-
映画の上映時間について 久々に...
-
X-MEN 3の最後に出てくる「モ...
-
「」と『』の使い分け
-
underworldのカール・ハイド
-
「全作品観た」ことを一言でい...
-
聲の形っていう映画めちゃくち...
-
付き合っていない男の子と2人で...
-
最後の瞬間の救出(ラスト・ミ...
-
読後感が良い、の映画の言い方は?
-
韓国の映画、ドラマ作品を教え...
-
専門学生でも学生証があれば大...
-
デジタルサイネージに映像を流...
-
ロード・オブ・ザ・リングなど...
-
ロードオブザリングで…
-
映画「ローマの休日」の終わり...
-
いまやってる映画でお薦め教え...
-
何で映画の終わりに「終」「完...
-
映画のタイトルは『』か「」か
おすすめ情報