こどもの笑っちゃう言葉や言い間違い

やっと思い出したんですけど、別の方の質問がすでに締め切られていました。楽しかったのでもっといろいろ聞きたいです。

うちの子（４歳）は、「フィッシュバーガー」を「ティッシュバーガー」と言います。
あと、言い間違いではないのですが、去年の紅白歌合戦でマツケンサンバIIを見たとき、「バカ殿だ」って言ったのには親戚一同大爆笑でした。

何か思いついたら書いてください。

No.7 回答者： huzikko 回答日時： 2005/04/05 22:51

懐かしいですね。

うちの娘が幼児の時、怪我で血が出た時「血がが出た」と言っていました。血のことを「血が」だと思っている様でした。
同じようにを言っている子供と何回か出会った事があります。
うちの娘だけじゃなかった様です。

この回答へのお礼

あっー！うちの子も言ってました！
あれって何でそうなっちゃうんでしょう？
１文字の言葉が言いづらいのかな。
ちなみに蚊に刺された時も「カがにさされた」って言ってました。
ありがとうございました。

お礼日時：2005/04/06 06:43

No.6 回答者： oryza 回答日時： 2005/04/05 22:46

弟は小さいころにケンタッキーをセンタッキーと言ってました。

ちなみに洗濯機のことはケンタクキーと言っていました(笑)

そんな弟も１２歳。さすがに今では間違えなくなりましたが、最近ではポピュラーをポプリャーと言っています(笑)間違えまいと意識すればするほど混乱するようで。

あとなぜかクッションとソファー、どっちがどっちだか瞬間的にわからなくなるようです。たぶん昔、ソファーの上に置いてあるクッションを見て「これがソファー」だと思い込んでしまったのでしょうね(苦笑)

この回答へのお礼

「ポプリャー」は爆笑です。大人でもかみやすい言葉ですよね。「りゃ～」が最高です。
思い込みはたくさんありますねぇ。うちの子はハンバーガーショップはすべてマクナルドって言ってますよ。「ソファー」ってなんかふわふわした言葉のイメージありますからすごく分かる気がします。
ありがとうございました。

お礼日時：2005/04/06 06:37

No.5 回答者： rezo38 回答日時： 2005/04/05 22:13

弟が小さい時

「ボクシング」を
「ボシクング」と言ってました。
なぜなんでしょうね？？

いまでもたまに
「ボシク……ボクシング」
と言ってる弟。もう17なのに…

この回答へのお礼

小さいときインプットされた言葉が、言語中枢（あるのかなそんなの）に焼き付いてしまったんでしょうね～「ボシクング」・・・言いづらいですが（笑）
ありがとうございました。

お礼日時：2005/04/06 06:29

No.4 回答者： CHOMI 回答日時： 2005/04/05 21:56

うちの娘が２～３歳位のとき

「ズボン」のことを、なぜか「ビボン」と言ってました。

あと、ポケモンの「トゲピー」を「トベキー」って言ってました。

とりあえず思いついたものを挙げました。

この回答へのお礼

ポケモン等キャラ系は多いですよね～
うちの子も「ニョロモ」が言えなくて
「ニョモロ」って言ってたっけ。
またありましたらお願いします。
ありがとうございました。

お礼日時：2005/04/06 06:24

No.3 回答者： ohiyosan 回答日時： 2005/04/05 21:04

同じく４歳です。

「ピザハット」・・「ピザハクション」
「がんばれ」・・「ばんがれ」
「チョコ」はやっぱり「コチョ」
「仮面ライダー響鬼」・・「仮面ライダーイビキ」
ちなみにマツケンサンバをみた後、時代劇を見て「マツケンサンバだ！」とうちのは言ってました
たいていそのうちに、こっちがうつっちゃいますね（笑）

この回答へのお礼

「がんばれ」はうちの子も「ぼんかれ」って言ってたぐらいですから、難しいのかな？
「ピザハット」はＣＭだとそう聞こえます！！
子どもって聞こえたまんまに言葉にしますよね。
「イビキ」って・・・ヒーロー台無しですね（笑）
ありがとうございました。

お礼日時：2005/04/05 21:40

No.2 回答者： kirinko 回答日時： 2005/04/05 20:48

うちの子も４歳ですが、まだ「さしすせそ」が苦手なんです。

で、電車に乗っているとき、アナウンスが「新小岩～新小岩」って言っているのをまねしたら、思い切り

「ちんこいわ～」

になっちゃって、大恥かきました（＞＜）

この回答へのお礼

ぎゃははは！
かなり恥ずかしいですが、かわいらしい間違いです。
子どもは予測だにしないことを突然言いますもんね～
かなり笑いました。ありがとうございます。

お礼日時：2005/04/05 21:35

No.1 回答者： yasya 回答日時： 2005/04/05 20:44

うちの息子は２歳１０ヶ月ですが、

チョコ（チョコレート）を「コチョ」、フォークで刺す音「チュックン」を「クッチュン」と言います（^^；（何故か逆になっている）

私が小さかったとき、生き物を数えるときに
「いっぴき、にひき、みっぴき」と数えてました。
（さんびき、ではなく、ひとつ・ふたつ・みっつ、の流れだったようです）

この回答へのお礼

「コチョ」笑えます。
「チャ」「チュ」「チョ」系は定番ですね！
ありがとうございました。

お礼日時：2005/04/05 21:32