Apple Pro Speaker を ミニジャック へ

以前、ipodとアンプ非搭載のスピーカを接続したい為に
G4ブレイクアウトケーブル購入しました

http://www.focal.co.jp/product/detail.html?id_pr …

仕様を良く読まなかった私が悪いのですが、
片側がミニジャックでなくApple Pro Speakerと、
届いてから分かりました

私の所有するibookも出力はミニジャックした搭載していなく
困っております

下手な説明で申し訳ありませんが
Apple Pro Speakerをミニジャックに変換するプラグなど
知っている方いましたらご回答宜しくお願いいたします

もしくは、アンプ非搭載のスピーカのアナログ
（赤と黒の挟むタイプです、あまり詳しくないのですいません）
とミニジャックでipodを繋げれば良いのですが、、

No.1 回答者： Sitosi 回答日時： 2005/04/08 03:28

　Focal Point Computer の“iFire”等はいかがでしょうか？ ただし、これを動作させるためには、iPod 専用ＡＣアダプタが必要になりますが...。

（電源を FireWire 経由で供給。）片側がステレオミニプラグで、それを iPod 等のオーディオ機器のステレオミニジャックに差し込みます。もう片方は Apple Pro Speakers のステレオプラグの差し込みジャックになっています。

　実は、Apple Pro Speakers の音質が良さそうだったので、購入したのですが、プラグの形状のために使えないでおりました。iFire が出て、iPod の音が鳴らせるようになり、大変満足しております。

参考URL：http://www.focal.co.jp/product/griffin/ifire/ind …