
No.7ベストアンサー
- 回答日時:
> ばかりか&加え
そこだけ見てちゃダメです。
〜はおろか〜さえ(も)
〜ばかりか〜まで(も)
〜に加え〜も
という形になっているかどうかがポイント。
No.6
- 回答日時:
文法の問題なんですか
出所は?まさか中国人相手に中国人(会社)が出版したものではありませんか?。
文法ではなく表現の問題なんです。
ばかりか→だけでなく、で置き換えも可能です。
声(が震える)→十分あり得る、当然、・・・だが(これは文法で言う逆説)(手が震える?・・・・)。
ということは、続く、手(が震える)は意識、期待していない。
加える→不十分、さらに上を、念のため・・・・等、都合がよい結果を意識したうえでの行動。
文法ではなく表現力の素晴らしさ?が問われる問題なんです。
文法の問題と捉えると、いずれも間違いではありません。
その場面を傍観者が事実関係のみを描写表現なら「に加えて」も十分ありです。
その場合でも「はおろか」も「ばかりか」もあり得ますが、事実関係の描写に限定からは外れることになります、目撃証言なんかの場合はノーグーになります。
まともな日本人が参考にする内容の出展ではないように感じます。
No.5
- 回答日時:
まず確認です。
「手間で」は「手まで」ですよね。
選択肢の3つ目は「に加え」ですよね。
適切な表現だけど助詞が抜けているのでNGということもあります。
ということであらためて設問を書きます。
彼女のことが好きすぎて、話していると、声(はおろか、ばかりか、に加え)手まで震えてしまう。
これはどこにあった問題でしょうか。おそらく日本語学習者向けの問題でしょうが、信頼できるものなのでしょうか。
当方が見る限り、「はおろか」「ばかりか」「に加え」のどれでもOKです。
ビミョーなニュアンスの違いがありますが、ニュアンスの違いで正誤を決めるのは無理があります。どれでも使えるのですから。「あえていえば……」と考えるのは選択問題としてNGです。
ここまで、「はおろか」もOKというコメントがないのが不思議です。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%81%8A%E3%8 …
===========引用開始
おろ‐か【▽疎か】 の解説
[形動][文][ナリ]
1 (「…はおろか」「…もおろか」などの形で)言うまでもないことである。もちろん。「掃除は—、布団を上げたこともない」
2 いいかげんに扱うさま。思いやりが薄いさま。おろそか。
「—にそ我は思ひし乎布 (をふ) の浦の荒磯 (ありそ) の巡り見れど飽かずけり」〈万・四〇四九〉
出典:デジタル大辞泉(小学館)
===========引用終了
↑の「1」の用法です。どうしてNGなのかわかりません。もちろん[文]ですから、古い言い回しでしょう。でもNGではないはずです。
ただし、日本語学習者向けの問題に「はおろか」を入れる意味がわかりません。こんなことばを学習する必要があるのでしょか。もしかすると「ばかりか」もむずかしいかも。
おそらく、「だけではなく」「はもちろん(のこと)」などが一般的な語彙では。
トータルで考えると、単なる悪問で考えるのは時間のムダでは。
こういう悪問はずいぶん多く、まじめな学習者を悩ませているようです。
なんとかなりませんかね。
【トンデモ問題集・参考書】
https://ameblo.jp/kuroracco/theme-10113841033.html
No.4
- 回答日時:
AはおろかB、AばかりかB、Aに加えB
最初の二つは抑揚(強調)の表現技法ですね。最後のものは単純な累加です。
Aは(言うのも)おろかなのにB(までも)
AばかりかB(までも)
Aに加えB
No.3
- 回答日時:
声ばかりか・・は、声だけだと思っていたら
まさか手まで・・みたいな想定外の驚きが含まれています。
その驚きのニュアンスを作者は伝えたいのです。
加えてを使う事で、果たして作者のその驚きが伝わるだろうか。
これは文法がどうこうと言うよりは、作者の意図の伝え方、言葉のチョイスの問題です。
No.2
- 回答日時:
「ばかり」と「加え」の違いは、どちらも付け足す意味を持ちますが、前者は強調し後者はただ事実を付け足すのみです。
この文章では、よほど彼女のことが好きで手も声もとても震えるという意味になります。
その場合、震えるというものを強調している「ばかり」が正解になります。
No.1
- 回答日時:
「声ばかりか手まで震えてしまう」でも「声に加えててまで震えてしまう」でもいいのでは、ということでしょうか。
それは間違いです。
もし「に加えて」と使うのであれば、「声に加えて手も震えてしまう」としないと成立しません。
何故なら「声ばかりか手まで震えてしまう」という表現には、一般的な人の反応として声だけを震わせるだけのことなのに、手まで震えるほど感情が高ぶっているという表現になるからです。
Not only my voice but even my hands tremble at the tragedy.
「声に加えて手も震えてしまう」という表現だと、一般の人でも声も手も震えるほどのことだという意味になるので、第三者からのとらえ方が変わります。
The tragedy of it all makes my hands shake in addition to my voice.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 会社・職場 仕事で、大きな声で怒鳴られました これってパワハラにならないですかね? 先日、普段から言い合う相手か 7 2023/10/22 07:56
- 社会学 小論文の添削をお願いしたいです。 3 2022/11/17 00:16
- 大学受験 九工大志望の高一です。塾に通っています ⓵参考書ルートについて変更すべき点やアドバイスお願いします。 2 2023/09/06 17:15
- 大学受験 九工大志望の高一です。塾に通っています ⓵参考書ルートについて変更すべき点やアドバイスお願いします。 1 2023/09/08 22:18
- 韓国語 日本語の不備について 音が無い言葉を追加するべきじゃないでしょうか? 例えば「あ"」です この音は日 3 2023/04/25 08:20
- 数学 高校数学の質問です 文字を消去したり、置き換えたりしたら、残った文字に範囲がつくかどうか調べるという 4 2023/05/03 18:18
- 大学受験 至急お願いします 名城大学農学部を受けるのですが、英文法の正誤問題が苦手です thatの前にコンマは 2 2024/01/21 14:17
- その他(教育・科学・学問) 加熱方法による時間の違い 3 2022/11/10 11:35
- 大学受験 待てばいいお話しですが、落ち着かないので、ご意見を戴きたいです。 先日国公立大の2次試験を受験してき 2 2023/03/07 00:59
- 英語 英語の質問に回答した時、誤答と決めつけられブロックされた件について 回答についてブロックされることに 7 2023/07/10 12:15
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
今年はじめたいことは?
今年はこれをはじめたい!ということを教えてください!
-
おすすめの美術館・博物館、教えてください!
美術館・博物館が大好きです。みなさんのおすすめをぜひお聞きしたいです。
-
もし10億円当たったら何に使いますか?
みなさんの10億円プランが知りたいです!
-
この人頭いいなと思ったエピソード
一緒にいたときに「この人頭いいな」と思ったエピソードを教えてください
-
「これいらなくない?」という慣習、教えてください
現代になって省略されてきたとはいえ、必要性のない慣習や風習、ありませんか?
-
「シナ」という言い方は日本共産党的には差別的らしいのですが、どうして「南シナ海」は差別的じゃないので
日本語
-
満席御礼って間違いですよね?
日本語
-
暗記じゃない方は?
日本語
-
-
4
「最高」「最低」「最近」……etc. は「一番」ではない?
日本語
-
5
東京【ハ】浅草にやってまいりました。 ハの特殊用法
日本語
-
6
「が」か「は」か
日本語
-
7
わたしは話し言葉で「おみおつけ」と言うのですが、気取ってるという印象を持たれるでしょうか? おみおつ
日本語
-
8
「打ち首」って、何故「打つ」と言うのですか? 実際は首を斬るんですよね。
日本語
-
9
「名人」と「達人」 「名人」と「達人」はどちらも「スゴい技術を持った人」と言った意味になると思います
日本語
-
10
空が青い 格助詞「が」の働き
日本語
-
11
プログラムを日本語で教えて下さい。
日本語
-
12
意味は「ここから本題にもどるッね!」の四文字漢字は?
日本語
-
13
方羊
日本語
-
14
和製漢語 二つの漢字の言葉はほとんど和製漢語ですか? 回答の根拠となるURLを貼ってください。リンク
日本語
-
15
何が違うのでしょうか?
日本語
-
16
1,「津波の心配はない」とは「津波の心配は必要がない」という意味でしょうか。心配はないって意味教えて
日本語
-
17
なぜ時代劇の話し方は「〜候」「〜をば」「〜なり」「かたじけない」「〜でございまする」「されど」「御身
日本語
-
18
「表す」を「表わす」と書くひとがいるのは何故ですか?
日本語
-
19
日本語を教えてください。 明らかに勝敗が事前にわかっている場合でも、「 一騎打ち」という言葉を使って
日本語
-
20
けんきゅうじょとけんきゅうしょのちがいを教えて下さい
日本語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・思い出すきっかけは 音楽?におい?景色?
- ・あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
- ・もし10億円当たったら何に使いますか?
- ・何回やってもうまくいかないことは?
- ・今年はじめたいことは?
- ・あなたの人生で一番ピンチに陥った瞬間は?
- ・初めて見た映画を教えてください!
- ・今の日本に期待することはなんですか?
- ・【大喜利】【投稿~1/31】『寿司』がテーマの本のタイトル
- ・集中するためにやっていること
- ・テレビやラジオに出たことがある人、いますか?
- ・【お題】斜め上を行くスキー場にありがちなこと
- ・人生でいちばんスベッた瞬間
- ・コーピングについて教えてください
- ・あなたの「プチ贅沢」はなんですか?
- ・コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
- ・おすすめの美術館・博物館、教えてください!
- ・【お題】大変な警告
- ・【大喜利】【投稿~1/20】 追い込まれた犯人が咄嗟に言った一言とは?
- ・洋服何着持ってますか?
- ・みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
- ・「これいらなくない?」という慣習、教えてください
- ・今から楽しみな予定はありますか?
- ・AIツールの活用方法を教えて
- ・最強の防寒、あったか術を教えてください!
- ・【大喜利】【投稿~1/9】 忍者がやってるYouTubeが炎上してしまった理由
- ・歳とったな〜〜と思ったことは?
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
スーパーのレジさんが「袋が必...
-
平家物語の読み方いろいろ
-
「全然OK」が有りなら、「テスト...
-
小学3年生 理科のテスト 回答に...
-
私は「電話に起こされた。」に...
-
「どうして来なかったのですか...
-
言葉の意味
-
1.妹はケガをしたので、仕事...
-
A.北海道から母親が来たので、...
-
たまに、句点の、多い人って、...
-
現在は「行く」 過去は「行った...
-
「両者」は物と物にも使えますか?
-
1.「眠れる」の辞書形は何です...
-
数回デートした相手に送るとき...
-
「川が流れてる」の川は、いわ...
-
「日本へしか行ったことがない...
-
漢字は本来の読み方で読めばい...
-
しまうの意味を教えて下さい。
-
主語・述語を選ぶ問題で、「①今...
-
日本語を知りたいです。 レギュ...
おすすめ情報