「ビタニャン」の意味

解決済

質問者：Delphinia
質問日時：2025/05/03 22:10
回答数：3件

「ビタニャン」とはどういう意味でしょうか。
教えていただければ幸いです。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.3ベストアンサー

回答者： kifimi_goo
回答日時：2025/05/03 23:12

「ビタワン」（VITA-ONE）という商品名の、日本で有名なドッグフードがあります。

（「ビタワン」で検索してみてください）
「ビタニャン」は、そのパロディでしょう。ドッグフードがビタ「ワン」（「ワン」は犬の鳴き声）なので、キャットフードはビタ「ニャン」（「ニャン」は猫の鳴き声）、ということです。

「ビタワン」は、No.1の回答者さんが「愛犬の栄養食、ビタワンのネコ版？」と回答していますが、「愛犬の栄養食」というのは、「ビタワン」のキャッチフレーズです。「ビタワン」は1980年代にテレビCMを流していたので、そのCMでキャッチフレーズごと覚えている人もいるのです。
質問者さんはいつも鳥山明氏の『Dr.スランプ』の日本語について質問していますし、絵柄から判断して、この場面も『Dr. スランプ』からだと推測します。連載時期は1980年～1984年なので、「ビタワン」がテレビCMを流していた時代です。その時代の読者なら、ペットショップ＋「ビタ○○」の名称で、すぐに「ビタワンのパロディだ」とわかったのです。