No.4
- 回答日時:
「漂流教室」原作(漫画)は現在も小学館より出版されています。
それを小説化したものも角川文庫より出ていましたが,今は絶版のようです。私は漫画よりも先に小説を読み,あまりに面白くて全5巻を一気に読み,その後で漫画をようやく見つけて楽しんだと言うクチです。漫画ももちろんですが,小説の方もなかなか面白いですよ。漫画の臨場感を損なわないために,小説家でなく,「漫画を文章に翻訳する」という意味で作者の楳図かずお氏が敢えて翻訳家の方に任せたそうです。入手は難しいかもしれませんが,こちらもおすすめです。
ちなみに私は,原作とドラマの違いをプラスにとって楽しんでいます。そもそもこの原作を忠実に映像化するのは不可能だと思うし,あまりに原作が完成された面白さを持っているので,逆にそれはしてほしくないのです。
だからこういった思い切ったアレンジをして,ある意味別の物語としてドラマ化したことは正解だと思いました。
長くなりましたが,とにかく原作,読んで絶対に損はありません。
そうですね。Love Letterとして違った解釈をもたらしたこのドラマ正解なのかもしれませんね。
正直、かなり小説読みたいです。漫画の原作と解釈が異なっているだけにかなり期待しています。
furuhiさんのおっしゃるようにそのギャップ、違いを楽しみながら読めたらと思います。
絶対探し出します。古本屋にでもどこにでも行ってみせます。もしかしたら図書館にあるのかもしれませんね。
furuhiさんありがとうございました。
皆様、一応答えが見つかったということでここで締め切らせていただきます。
皆さん甲乙つけ難い解答をなさってくれて、ものすごく得るものも大きいでした。
皆さんにポイントを差し上げたいのですが、今回は、小説を教えてくれたお二方にポイントをというかたちにしようと思います。
皆様本当に有難うございました。
No.3
- 回答日時:
少しだけ、訂正を。
楳木かずおさん→楳図かずおさん
ですね。「漂流教室」は、なんといっても漫画で読むことをおすすめしますよ。名作中の名作です。
映画版は私も見ましたが、原作では小学校だったのが、インターナショナルスクールになってたりで設定の違いがあったり(ドラマもですが)で、全然原作とは違います。
もう絶対漫画版です。楳図かずお先生のあの絵がいいのです。
訂正ありがとうございます。
一番間違ってはいけないところを間違ってしまいました。
皆様本当に申し訳ございません。
ここまで漫画の原作を支持される方が多いのにかなりびっくりしました。
正直、かなりドラマ見て面白いと思っていただけに、ここまで漫画勧められると早速読みたくなります。名作中の名作なんでしょうね。
Nodo-Ameさん有難うございました。きっといや絶対読みます!
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
今、放映されているものの小説、脚本を、お探しなのですね。
以下は、蛇足です。
SF作家・風間潤によって小説化された本が有ります(角川書店)。
『漂流教室』の海外映画版があります。
大林宜彦監督『漂流教室』(1986年)映画版があります
風間潤 漂流教室で検索したところありました。
原作をさらに再解釈したものなんですね。
楳木かずおさんの原作とはまた違った解釈でこれまた面白そうです。
さらに、映画化などされているとは!
テストが終わったら早速借りに行こうかと思います。
nakanakanakaさん有難うございました。
No.1
- 回答日時:
漫画はお嫌いですか?ぜひ、漫画で読んでください。
ドラマより数倍?いや数十倍面白いですよ。
あの原作どおりに映像化するのはとても無理だと思いますが、ドラマはあまりにもスカスカで情けなくなってきます。
我が家ではみんな原作を読んでいるので、なんじゃ~こりゃ~~~といっています。
いえいえ、嫌いではないですよ。かなり家にもたくさんありますし。
漫画の方も読んでみようかなぁと思っていましたが、ここまで勧められるとは!
これはかなり期待大ですね。
漂流教室で検索しても、「あなたのお勧めの本は?」に結構出てくるということはかなり面白いのでしょう。
読んでみます。いや、絶対読みます。
edi_nazoさんお早い返事有難うございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治 プーチン大統領が、ピョートル大帝を尊敬していると聞いて、何故、嫌悪感持つ日本人がいるのですか? 1 2022/12/24 19:47
- 歴史学 ピョートル大帝は何故、日本(ジバング)に憧れたのでしょうか? 6 2022/12/24 19:39
- 宇宙科学・天文学・天気 私が設計した火星号です、原発で発電します、火星に合わせて0.3Gを作る客室。宇宙を漂う小石から船体を 2 2023/03/28 17:37
- ドラマ 謎解きミステリーは書下ろしが一番 1 2022/04/23 13:19
- 掃除・片付け カビなどの菌類は近くの家に飛んで行き、被害をもたらすものなのか? 1 2022/12/31 13:32
- 事典・辞書 白い巨塔山崎豊子氏、半沢直樹、海賊と呼ばれた男百田氏、などは、どこまで、調べて小説にしたのですか? 2 2022/10/18 15:36
- 俳優・女優 かっこよくて美人な女優さん 1 2023/03/12 17:47
- マンガ・コミック 手塚治虫のアシスタントをしていた人を教えて下さい。 1 2023/07/22 10:10
- 地震・津波 中山美穂 主演『波の数だけ抱きしめて』は令和5年4月19日発生の千嶋海溝地震の預言ではないですか? 1 2023/03/06 00:35
- いじめ・人間関係 職場で意味不明なことが起きました。嘘つかれてますかね? 3 2022/08/28 06:43
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
14歳の母はなぜ
-
ちゃんと覚えててくれてる! を...
-
NHK連続テレビ小説「オードリー...
-
最近家の中で物が消えます。す...
-
NTV系ドラマ「ひまわりの詩...
-
ちゅらさんの中で恵達(山田孝之...
-
織田裕二主演のドラマ「お金がな...
-
仲良かった友達に急に距離を置...
-
彼女が電マをずっと使っていて...
-
ドラマ「ブザービート」に出て...
-
人の顔っていつまで覚えていま...
-
教育実習の依頼や実習時の服装...
-
黒いスーツのズボンのチャック...
-
ドラマのような夢、物語性のあ...
-
以前の伊藤家の食卓で、古いシ...
-
漢字で書くと「こどもたち」は...
-
古いドラマ 昼ドラ ラストダンス
-
SQLServer sqlcmdが使えない
-
ちゅらさん恵里の病
-
男性に質問です。過去に抱いた...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ちゃんと覚えててくれてる! を...
-
韓国ドラマ ホジュン 朝鮮王...
-
NHK連続テレビ小説「オードリー...
-
GTOのタケシはなぜ死んだのです...
-
以前の伊藤家の食卓で、古いシ...
-
狩人・兄は逮捕されませんでし...
-
最近家の中で物が消えます。す...
-
仲良かった友達に急に距離を置...
-
高校教師 最終回
-
男性に質問です。過去に抱いた...
-
教育実習の依頼や実習時の服装...
-
しばらく呼び出し音が鳴ってか...
-
~より小さいは、「~以下」「...
-
「1つづつ」と「1つずつ」とでは
-
高校教師、先生は手術成功した...
-
ちゅらさん恵里の病
-
彼女が電マをずっと使っていて...
-
漢字で書くと「こどもたち」は...
-
ドラマのような夢、物語性のあ...
-
会社宛の宅配便のサイン
おすすめ情報