ヘッダー情報のSubjectから特定の日本語単語の部分を割り出すことは出来ますか？

はじめてまして。
最近数ヶ月，迷惑メールが大量に受信されるようになりましたが，プロバイダの迷惑メールブロックサービスを利用することでかなり少なくなりました。そのサービスのルールでは，ヘッダー情報に任意のキーワードがマッチしたメールを破棄するように設定しているのですが，それでも，マッチングをかいくぐって毎日５，６通の迷惑メールが来ます。
キーワード設定は３０通りまでしかなく，アドレス等から想定される，迷惑送信元のパターンのマッチングでは限界があります。
出来れば，題名からの情報で日本語のキーワードを設定したいのですが，ヘッダーのSubject情報は，エンコードされていて日本語ではありません。日本語で「無料」とか「出会い」とか「ご紹介」とか「援助交際」などにあたる，迷惑メールのSubjectのパターンが，お分かりになる方いらっしゃいますでしょうか？
どうぞよろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： Shuriken4 回答日時： 2006/05/19 18:16

プロバイダーによりますけど、Yahoo!BBだと、学習してくれたりしますけど。

あと、自分は主にメールソフト（ShurikenPro4/R2）に代えているのでそのような複雑な事考えなくていいんですけど。
Shurikenメールは日本語解析してくれます。
秀丸メールでは、この下のようなメールがオンラインアップデートで来ますので、これにマッチしたのは、迷惑メールとして判断したりしてますね。
例えば、0nline phramacy+http:
18禁+画像+http:
18禁+動画+http:
18歳未満の方に届いた場合+購読解除+http:
1919114.com+http:
1arge+ur+unit+http:
1nkjets+http:
1nks+e-store+http:
1nks+quality+wehttp:
1nks+site+quality+http:
22park.com+http:
36 hours of freedom+http:
55island.com+http:
<object data="http:+.php
@nline store+our+http:
@yahoo+com.cn+http:+サイト++!body<200
@yahoo.com.cn+http:++!body<200
[a:#catv]+[a:#nomosaic]+gif+http:
[a:#catv][img:title_catv.gif]+nomosaic+http:
[form:http:+.jpg+.cgi+配信停止+http:
accessory+wrist+site+http:
account+$+bomb+death
account+confirm+bank+we+http:
account+error+please update+click+http:
account+verification+security+form+please+urgent+http:
adobe+macromedia+$+http:++!body<400
adobe+software+$+http:++!body<400
adu/t+http:
adult dvd+download+http:
adult picture+membership+http:
adult star+come and see+http:
adult star+http:
adult video+dating+site+http:
adult+channel+http:
adult+fun+http:++!body<300
adult+love u+http:
adult+movies+online+http:++!body<300
adult+movies+sex+http:
adult+picture+video+site+http:
adult+size of+try this+no time
adult+website+cost+$0
adult+website+password+pay+http:
africa+bank+account+money+%+http:
africa+bank+million+fund+%
africa+million+$+fund
africa+million+dollar+fund
africa+son of+million+dollar+assistance
age reversal+http:
age verif1cati0n+credit card+http:
age+angel+in love+remove+http:
age+location+love+profile+http:
age+pic+single+contact+http:
age+profile+name+click+guy+http:
age+verify+no charge+chat+http:
ageun株式会社+配信解除+http:
alert+credit+notification+our+database+http:
alert+investment+corporation+$+financial
alivebox.com+http:
amateur+teen+school+no charge+http:
amateurs teens+school+http:
amazing job+we can find+do you want
american bank+urgent+account+http:
american dream+$+we+http:
anal+http:
analgesic+health+http:
anti aging+http:
anti-aging+http:
anti-spam system+join now+http:++!body<400
anti-spyware+download+our+never worry+http:
antidepressants+http:
antidote++!body<150
antidote+cyberstore+http:
antidote+healthy+http:
antidote+our+http:
antidote+virus+http:
antidote+virus+kill+http:
approv e d+http:
are you lonely+looking+mate+http:
asian+fantasy+http:++!body<300
ass+babe+http:
ass+bed+http:
ass+guy+http:
assistance+bank+fund+transfer+$+%
assistance+death+money+bank+$+account+http:
asslick+http:
autocad+corel+激安+入荷+オープン記念
automated system+income+earn+sale+http:
automated+marketing+financial+web site+our
やはり、メールソフトを変更する。（迷惑メール対応）
アウトルックなら（nPOP)の導入
WEBメールなら、YAHOOのセキュリティプラスの会員になる。
フリーなら、Gmailです。
レス違いでしたか？

参考URL：http://www.justsystem.co.jp/shuriken/?p=shrkp4r2

No.2 回答者： agricap 回答日時： 2006/05/19 21:21

たいていのメーラでは、Subject に特定の文字列が含まれる場合、このフォルダに自動的に振り分け、という操作ができます。

メーラによっては、もっと複雑な条件による振り分けもできます。
不要なメールは振り分けた後で捨てればいいわけです。
そのような機能を使って、メーラ側で対処した方が万能にできると思います。

スパムメール対策専用のソフトを使う手もあります。
私は最近 PopFile というソフトを使い始めました。

http://www.forest.impress.co.jp/lib/inet/mail/an …

自分で捨てるメールの条件を設定しなくても、勝手に学習してくれます。精度はなかなかのものです。１０００通ぐらい学習させれば、誤りは２％以下になっています。