Outlook Expressでは開封済みなのに、サーバー（Gmail使用）では未開風のまま・・・

Outlook ExpressでGmailを使っています。
題名の通りなのですが、Outlook Expressでメールチェックし開封済みにしても、Gmailのサーバーの方は開封済みにならず、どんどん未開封メールが溜まってしまい、わざわざ開封作業だけしなくてはならず、とても面倒です。

以前、YahooメールをOutlook Expressで使っていましたが、その時はOutlook Express側で開封すれば、Yahooメールのサーバーの方もきちんと開封済みになっており、外出先でメールチェックした時も、自宅に戻ってOutlook Expressを開けば全てのメールは入ってくるものの、ネット上で直接確認した開封メールは開封済みになっていて、便利でした。

外でのメールチェックもあるため、サーバーにコピーを残さないようにするのは困ってしまいます。

どうにかならないものでしょうか・・・？？

No.1 ベストアンサー 回答者： violet430 回答日時： 2006/09/30 17:49

Gmailの仕様ですね。

Gmailの場合、POP受信時にコピーを残すか残さないかはサーバ（Gmailへログイン）側の設定で決まり、メールソフト側では制御できない様です（メールソフト側の設定は無視される）。
ですので、コピーを残した場合はGmailへログインしないと既読にはできない様です。
また、一度POPメーラで受信してしまうと、新たに受信するためには再度Gmailへログインして設定を変更する必要があり、質問にもあるYahooメールの様な使い方はできないですね。