ストックホルム、コペンハーゲン旅行について

年始にストックホルム、コペンハーゲンへ旅行する事になりました。
便はＳＡＳで成田→コペンハーゲン（乗継）→ストックホルムへ、最初にストックホルム滞在予定です。そこで、
１．乗継について
コペンハーゲンではターミナル３到着、同じターミナルからストックホルムへ出発する事は判りましたが、ガイドブックの空港案内を見ても乗継の事が触れられていないので少々不安です。トランジット案内表示通りに進んで行けば、と言われればそれまでなのですが・・・一度入国審査を済ませてから乗継なんでしょうか？乗継時間が１時間で空港内の広さもよく判らないので、詳細判る方いらっしゃいましたら是非、手順を教えて下さい。
２．ストックホルムのお店について
ストックホルム着が平日１８時過ぎ予定です。その日の夕食は空港内で調達する方が無難でしょうか？ホテルは中央駅周辺ですので、出来れば駅構内のスーパーで調達かカフェに入りたいですが営業時間が不明なのと到着時間が遅れてしまった場合を思うと空港内で済ませておくべきかと悩んでいます。
３．コペンハーゲン空港⇔市内（市庁舎前）の移動
ホテルが市庁舎の近くなので電車かバスどちらで移動か考え中です。料金はだいたい同じようなので時刻で決めようかと思いますが時刻表が判るサイトはありますか？またこちらの移動の方が判り易い、本数多い等ありましたら参考にさせて頂きたいので教えて頂ければ幸いです。市内へ移動するのが１５時頃、空港へ移動するのはお昼過ぎの予定です。ちなみにバスで市内→空港の場合、バス停が何処かは実はよく判っておりません・・すぐ判るでしょうか・・・

以上、沢山ありすいません。ご存知の方いらっしゃいましたらご回答よろしくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： Umada 回答日時： 2006/12/26 02:30

1. コペンハーゲン・カストルップ空港は4回ほど利用していますが、コンパクトで機能的な造りになっており乗継ぎは決して難しくありません。

建物部分は羽田や成田より小さいくらいです(滑走路部分は広いですが)。
「ターミナル1/2/3」と3つのターミナルがあることにはなっていますが、実際にはターミナル2と3は一体化していますし、ターミナル1も、ターミナル2/3から徒歩で簡単に往来できます。詳しくは[1]のページで見取り図をダウンロードしてじっくりご覧ください。

入国審査はあります。
乗継ぎ手続きについては「シェンゲン協定」[2]の説明から始めたいと思います。現在西ヨーロッパの15か国では移動が自由化されており、これらの国の相互間であれば国境での入国審査は基本的に行われません。飛行機でも国内線とほぼ同じ扱いで簡単に移動できます。この入出国手続きの簡素化を定めた条約を「シェンゲン協定」といいデンマーク・スウェーデンとも加盟しています。
一方、日本のようなシェンゲン協定外国からシェンゲン協定国(のいずれかの国)に入国する場合、最初の到着地で必ず入国審査を受けます[2]。コペンハーゲン-ストックホルム間は上で述べたように国内線に準じた扱いのため、コペンハーゲンでいったん入国審査を受けないとストックホルム行きの便に乗れません。
荷物はヨーロッパ行きの場合たいてい最終到着地までそのまま運ばれ、コペンハーゲンで受取る必要はありません。念のためチェックイン時に「コペンハーゲンでの荷物ピックアップは不要ですよね」と確認ください。
コペンハーゲン空港にはスカンジナビア航空の日本人係員が常駐しており、乗継ぎ等で不安があれば遠慮なく質問すると良いでしょう。私自身はコペンハーゲンでそのまま外に出た(降りた)経験しかなく、ストックホルム行きの便に直接乗り換える方法については具体的なアドバイスができずすみません。
万一コペンハーゲン市内に向かう客の流れに乗って、税関([2]の地図の(13))を通過して外に出てしまっても心配は要りません。逆戻りするように一つ上の階に上がって、コペンハーゲン-ストックホルムの搭乗券を示して手荷物検査([2]の地図の(8))を通り、ストックホルム行きの便のゲートに向かえば良いのです。今度は「国内線扱い」なので出国審査はありません。もちろんストックホルムでの入国審査もなしです。

2. レストランであれば平日の18時ならほとんどが営業中ですが、スーパーやカフェとなると情報を持ち合わせず申し訳ありません。レストランをなるべく使わずに安く済ませたいなら、安全策で空港でという選択もあるのでしょうけれど。

3. 電車が良いと思います。あえてバスを選択する理由を思い付きません。
市庁舎の近くということはコペンハーゲン中央駅からも近くということになりますから、空港駅から電車で中央駅に向かえば簡単です。対岸スウェーデンのマルメから来る快速電車がコペンハーゲン中央駅方面に頻発しています。所要時間は12分、運転間隔は日中なら8～12分に1本です。ご心配ならデンマーク国鉄の時刻検索ページ[3]で確認ください。路線図は[4]などで見ることができます。
帰りも中央駅から空港方面の電車に乗れば同様に12分で到着します。バス停を探す手間もないのでこちらの方が安心だと思います。

[1] http://www.flysas.co.jp/ja/travelinfo/47.html
[2] http://www.flysas.co.jp/ja/travelinfo/51.html
[3] http://www.dsb.dk/Rejseplan/bin/query.exe/en?L=v …
* Kobenhavn H (中央駅) ⇔ Kastrup Lufthavn (空港)で検索してみて下さい
[4] http://urbanrail.net/eu/kob/kobnhavn.htm
* 地下鉄M2線は一部まだ工事中で、空港までは乗り入れていないので注意

参考URL：http://www.flysas.co.jp/ja/travelinfo/51.html

この回答へのお礼

乗り継ぎについて詳細教えて頂きありがとうございます。
空港内案内図も教えて頂けたので安心してきました。
コペンハーゲンでは空港⇔市内移動は電車にしようと思います。
アドバイス、時刻表サイトまで教えて頂きありがとうございました。

お礼日時：2006/12/27 11:51

No.1 回答者： tabizaru 回答日時： 2006/12/26 01:01

１．入国審査無しで乗り換えでセキュリティチェックはある筈。

同じターミナルなら１時間でＯＫです。

２．スーパーは８時、レストランは１１時頃まで開いていると思います。

３．１２番、９６Ｎが市庁舎前広場へ行くようです。

＊来年６月に行く予定なので参考に調べてみました。

この回答へのお礼

同じターミナルでしたら比較的短時間で乗り継ぎＯＫのようですね！
レストランも意外に遅くまでオープンしてそうですね。
ありがとうございました！！

お礼日時：2006/12/27 11:48