夏川りみの「涙そうそう」について

教えて頂きたいと思います。

朝のワイドショーでこの曲がブレイク中と特集してました。
前からいい曲だなと思ってましたが、このタイトルの意味が
よくわかりません。ワイドショーで説明していたかと思いま
すが、テレビをつけたのが途中だったので…。
沖縄の言葉なのでしょうか。

なにとぞよろしくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： noname#8658 回答日時： 2002/06/26 10:10

沖縄の言葉で「涙ぐむ」「涙があふれそう」「涙を流す」という

意味だそうです。

No.1 回答者： enchang 回答日時： 2002/06/26 10:06

沖縄の言葉で、涙がとめどなく流れる

という意味だったと記憶してますが…

間違っていたらごめんなさい。

この回答へのお礼

早速ありがとうございます。

沖縄の言葉ってひとつひとつ意味が深いのですね。

もう一度きちんと聴きたくなりました。

お礼日時：2002/06/26 10:46