ナオミ・ワッツやナオミ・キャンベル等、外国人で「ナオミ(Naomi)」という名前の方がいますが、海外では結構ある(普通の)名前なんでしょうか?

日本っぽい名前ですが、親が日本人だという事も、日本にゆかりがあったという事もなさそうなので気になり、質問しました。ご存知の方、教えて下さい。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

皆さんお答えになっている通り、ナオミは旧約聖書ルツ記に登場するルツの良き姑の名前で、キリスト教徒やユダヤ教徒の女性に多い名前です。

(ユダヤ教徒により多い印象があります)

新生児につける名前としては1880年代頃から200~300位あたりにランクされていましたが、第二次世界大戦からやや人気が落ち300~400位になりました。
その後1970年代あたりから順調に人気が回復し、2000年代には120~190位にランクされています。最新の2007年では124位でした。


>他にも同じような日本語っぽい名前があるのか気になりました

シオン … 旧約聖書に出てくる地名で「エルサレム」を意味します
カナン … 旧約聖書に出てくる地名で「約束の地」を意味します
カノン … 旧約聖書や新約聖書など「正典」を意味します


またアラビア語では、

アヤ  … 「奇跡」(コーランの一節)
ハヤト … 「人生」
マリカ … 「女王」
ミナ  … 「港」
マエダ … 「食卓」
タイラ … 「飛行機」

などもあるそうです。

ご参考まで。

参考URL:http://shukran.cocolog-nifty.com/blog/2006/08/po …
    • good
    • 1
この回答へのお礼

名前にも流行があるとは言いますが、人気が回復するというのは凄いですね。具体例も分かりやすく、楠さんの話も笑えないけど面白いと思いました。回答ありがとうございました。

お礼日時:2009/01/16 15:28

元々 NAOMI と言う名前は日本人の名前ではなくて、ユダヤ教やキリスト教の名前です。


その名前を大正時代に谷崎潤一郎が小説で使ったため、日本人の名前として広まったのだそうです。

参考URL:http://pub.ne.jp/t_toshi/?entry_id=155129

この回答への補足

http://www.asahi-net.or.jp/~wa4k-ngtn/ivrit/nc.h …

補足日時:2009/01/04 21:28
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

ヘブライ語に由来していたんですね。参考URL然り、他にも同じような日本語っぽい名前があるのか気になりました。

お礼日時:2009/01/04 19:29

旧約聖書にでてくる人物にあやかった名前で、「たまたま同じ発音」なだけで日本とはまったく縁もゆかりもありません。

    • good
    • 1
この回答へのお礼

そうでしたか。聖書に関して無知なんで初めて知りました。早い回答ありがとうございました。

お礼日時:2009/01/04 17:57

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qこの方をどなたかご存知ではありませんか?

この方をどなたかご存知ではありませんか?
プロフィールを教えてください。

Aベストアンサー

映画「プラダを着た悪魔」に出てた、アン・ハサウェイですね。

QSTU48のオーディションを受けます。下の文章が書類審査で送るものです。本気なので辛口でも構いません

STU48のオーディションを受けます。下の文章が書類審査で送るものです。本気なので辛口でも構いません。アドバイス下さい。

私は小さい頃から人前に出るタイプではありませんでした。何をするにも周りの目ばかり気にして、夢中になれるものさえもありませんでした。クラスにも上手く馴染めなくて毎日が退屈でした。そんな中、もうすぐ中学3年生という事で進路についての話が増えてきました。周りが行きたい学校や就きたい職業の話をしている中で、自分は何がしたいのか考えた時に、「アイドル」の四文字が頭から離れませんでした。この時、人生で初めて夢中になれるものを見つけた気がしました。運命すら感じました。何事からも目を背けるような自分を変えたくて、アイドルという夢をこのSTU48で叶えたくて、今回応募しました。もしSTU48のメンバーになったら、私を14年育ててくれた兵庫に恩返しできるような活動がしたいです。どんなことがあっても、STU48に人生を賭けたいと思います。

Aベストアンサー

STU48を選んだ理由、つまり「なぜSTU48でなければ、駄目なのか。 他のアイドルグループでは駄目な理由」についても書かれてみては、どうでしょうか。

 あと、抱負、つまりSTU48のメンバーになったら、どうしたいのかorどの様にがんばりたいのかも書かれてみては、どうでしょうか。

 かげながら応援してます。

 乱文で失礼します。

Q愛犬の名前

こんにちわ。韓国歌手で、元、godのソン・ホヨンさんが飼っている、マルチーズ犬のお名前を知っている方、教えていただけないでしょうか?宜しくお願いします。

Aベストアンサー

"コン"です。

参考URL:http://blog.naver.com/hoinjaemin?Redirect=Log&logNo=130035254511

Q漢族の芸能人の名前

洋風の名前をつけるのはどうしてなんですか?

ジャッキーとかジェットとか いろいろ・・・

Aベストアンサー

 香港は1997年までは英国の植民地で、英語も公用語でした。
 李小竜(後のブルース・リー)は渡米し、1970年前後にアメリカで空前のカンフーブームを巻き起こしました。
 そのカンフーブームに乗って、アメリカ向けカンフー映画に出演したのが、ジャッキー・チェンです。
 ジェット・リーは中国本土出身で、デビュー作「少林寺」では本名のリー・リンチェイを名乗っていましたが、英語圏への配給の際、本名の李連杰では通りが悪いので、その時にジェット・リーと名付けられ、以後はこの名前を使っています。

Q東方神起さんのメンバーの名前

私は東方神起さんのファンで、特にヒーローペンなのですが、ところで
メンバー5人の下の名前って、韓国ではどれくらい使われているのですか?
前にYouTubeで見た動画には、「ユチョン」という名前は珍しいそうだとありました。

韓国語にはまだ疎くて、全く分からないので
メンバー1人だけでも教えてくださるとうれしいです(特に、ジェジュンさん!!)

Aベストアンサー

こんにちは、東方神起さんの名前の事ですね。
ユンホ、ジェジュン、ユチョン、チャンミン、ジュンスですが皆さん普通の名前です。ユチョンとジェジュン(jejung)がちょっと珍しい気はしますけど、あ、ありだねって感じです。
ジェジュンの場合には jejunは多いけどjejungはあまり聞いた事がありません。日本語の発音では同じですね。
ユンホ、チャンミン、ジュンスはとても平凡な名前です。特におかしくもかっこよくもありません。
芸能人なのに平凡な名前なのかって言うと韓国ではその名前じゃなかったんですね。前に別名みたいなものが付いて…。


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報