再度ニュージャージへの行き方の質問です！

以前も同じ質問させて頂きましたがよろしくお願いします。

延期になっていたニュージャージーへの出張が７月に決まりました。ニューアーク空港発着の便が良いということだったんですが、それが叶わずJFK空港に着きます。

ということで、JFKからニュージャージーはShort　Hillというところまで移動しなければいけません。TaxiやLimoは予算的な問題で使わずに、公共交通機関を使いなさいという会社の命令のため頭を痛めています。

手間や時間はかかってもいいので、是非JFKからShort　Hillsというところまでのバス、または電車での行き方を教えて下さい。

どうぞよろしくお願いします。

No.7 回答者： Louisville 回答日時： 2009/06/30 14:34

ホテルは　NJ　ですか？それともマンハッタンですか？

それにしても、取材の機材（カメラや録音機）を持って　JFK　から乗り換えをして　資材場所にいくのは大変ですね。今は昔と違って軽くてコンパクトな機材があるのでしょうか？　録音機はありそうですが、カメラは今でも肩に乗せてとるタイプですか？（私のころはそのカメラ　NG　と呼ばれていました。・・・名前が悪いよね。）
もし、NJのホテルでしたら、ライトレールという電車に乗って「パボニア・ニューポート」という駅に行けば駅の前に　Shopping　Mall　があります。　ほとんど有名な店は入っています。（ブランド品はなし）

>この掲示板に違反せずに個人的に連絡がとれる方法があればいいのに・・・　　本当にそう思います。考えてみましょう。

また、このカテゴリーに質問をしてください。　私はいつも見ていますから。

この回答へのお礼

ありがとうございます！またアメリカ人へのお土産と題して質問いたしました。お時間があるときに是非アドバイスお願いいたします！

お礼日時：2009/07/05 11:22

No.6 回答者： Louisville 回答日時： 2009/06/25 14:49

Louisville　です。

下車駅がおわかりになってよかったですね。　さて、お仕事なので自由な時間があるかどうかわかりませんが、もし、買い物をなさるのならNJがお得です。　Tax　もNY州にくらべたら断然安いし。
ドキュメンタリーですか。　私もそういうのがやりたかったです。私は主に音楽番組とか、生放送の主婦向けのワイドショーとかでした。私はもう、結構いい年になりましたが　アナウンサーをしていたことが今もいい思い出です。　本当にやりがいのある仕事でした。

最近の特にフジテレビのアナウンサーはまるでタレントですね。チャラチャラしてる。なんて言うと”おばさん”丸出しですが。

人生は色々あって・・・・大変です。ここでは書いてはいけないルールなので詳しくは書けませんが・・・ん～、もどかしい。
でも、あなたが仕事も私生活も充実しているのを知ってうれしいです。
OK　Wave　がなかったら、あなたと知り合うこともなかったですね。感謝！
本当は　NJ　に会いに行きたいくらいです。

この回答へのお礼

ドキュメンタリーは、私が制作するのではないので今回は完璧に通訳として行きます。それでもアメリカに行けるので（初めてです！）わくわくしてますが☆普段は記者も兼務してて報道の仕事が多いです。

私もLouisevilleさんにお会いしたいです！この掲示板に違反せずに個人的に連絡がとれる方法があればいいのに・・

色々とアドバイスを頂けたおかげで元気な自分が今ありますので、先輩と一回お酒を飲みたいです☆

お礼日時：2009/06/25 19:42

No.5 回答者： NY125st 回答日時： 2009/06/25 09:17

Montclair Branch (BNTNM)

M&E - Morristown Line (MNE)
M&E - Gladstone Branch (MNEG)

他の方も書かれていましたが、この3つの列車が最寄駅Chathamに到着する列車です。（今日現在ですが）

過去にNJTに乗っていたので参考に・・・

ペンステーションからは何番線と決まっているわけでは無く、発車前に決まります。ペンステーションに着きましたら一階部分に大きな掲示板がありますので先ずはそれを確認してください。
そこに線の名前、時間、下り口Noが出ています。
乗車開始になってからホームに降りることになりますので、その番号の下り口に向かってください。
そこでホームに止まっている列車がその列車です。
NJTは駅によって前のほうのドアしか開かない等のトラブルがたまに起こります。またアナウンスも非常に聞き取りにくいので注意が必要です。駅にはNJTの路線図が有りますから、それで降りる予定の近所の駅の名前を確認しておいたほうが良いと思います。で窓から外を眺めておいたほうが良いと思います。

http://www.njtransit.com/sf/sf_servlet.srv?hdnPa …

参考URL：http://www.njtransit.com/sf/sf_servlet.srv?hdnPa …

この回答へのお礼

親切にありがとうございます！日本のきっちりとしたわかりやすい電車に慣れているとたまに海外の電車に乗ってびっくりさせられますが、今回も少々戸惑うことになりそうですね。しかし、皆さんのおかげで注意しないといけない点や、乗り場までわかりました。本当にありがとうございます！

お礼日時：2009/06/25 13:41

No.4 回答者： abril 回答日時： 2009/06/24 19:54

No.2です。

> ちなみに公共交通のでは最寄り駅はChathamです。
> 列車を下車した後、そこでタクシーが待っているとは思えません。

あ～、そうですね、確かにGoogle Mapで見たらそっちの方が近いみたいですね。ChathamだとSummitの次ですね。
あと、「駅前だとタクシーが掴まえやすい」と書いたのは「（場所がはっきりしているので）呼びやすい」という意味のつもりでしたが、あの書き方だと確かに日本の駅前みたいにタクシーが待っている様な誤解を招きますね。失礼しました。

質問者様は「通訳も兼ねて」と書かれていたので、英語は不自由ないお方とお見受けしたので、公共交通での最寄り地点までの行き方さえわかれば、電話でのタクシーの手配ぐらいは問題ないんじゃないかと、私は思いましたので…

この回答へのお礼

何度もありがとうございます。Summitの次だと分岐しているのでどの電車に乗るか気をつけないといけないですね。でもJFK→Penn　Station→Chathamで行ってそこからタクシーを待つか電話で呼ぶかしたら大丈夫だと思いますのでありがとうございます！この方法で行くことにしたいと思います☆

お礼日時：2009/06/25 13:39

No.3 回答者： katubo1959 回答日時： 2009/06/24 19:26

　ここで行き方を聞かないとダメなようだと、現実問題その家にたどり着くのは厳しく無いでしょうか？

　会社を説得して、カーナビ付きのレンタカーを借りていくのが現実的だと思いますが、考え直されては如何でしょうか？

ちなみに公共交通のでは最寄り駅はChatham です。

http://www.google.com/maps?ll=40.7401351929,-74. …

列車を下車した後、そこでタクシーが待っているとは思えません。
ヒルトンは東に1kmほどですが、途中ハイウェイを越えないといけません。歩いていく場合はそのハイウェイを越えるのに相当難儀するはずです。率直に言うとどうやって行くのか方法が見つかりません。そういう場所です。車を手配することをお薦めします。

参考URL：http://www.njtransit.com/hp/hp_servlet.srv?hdnPa …

この回答へのお礼

最寄駅はChathamなんですね！ありがとうございます！そこからタクシーが安易に日本みたいにつかまえられるかわかりませんが、どうにかそこから車で行きたいと思います。ありがとうございました。

お礼日時：2009/06/25 13:36

No.2 ベストアンサー 回答者： abril 回答日時： 2009/06/24 18:53

横から失礼します。

Short Hillsではないですが、NJには随分前にマンハッタン（New York Penn Station）からバスで行った事があります。NJでもかなりマンハッタンよりの場所だったのでその時は20分ぐらいで着きましたが。NJはマンハッタンのベッドタウン的な部分がありますから、公共交通の便もそこそこ充実していると思います。

Short Hillsという駅がNew York Penn Stationから出ているNJ TRANSIT RAILにありますね。また、目的地が「Hilton Short Hillsというホテルのすぐそば」とありますのでその住所（41 Jfk Pkwy, Short Hills, NJ 07078, United States）と、New York Penn Stationの住所（8th Ave & 33 St, New York, NY 10001, USA）を入れてGoogleのルート・乗換案内機能で検索してみました。

【NJ TRANSIT RAIL】
■行き方
下記行きのラインがShort Hillsを通っています。時間帯にもよりますが、タイムテーブルを見ると20～30分に1本ぐらいの割合で出ている様です。

M&E - Morristown Line (MNE)：直行。所要時間約40分。
M&E - Gladstone Branch (MNEG)：上記の支線。Short Hillsの次のSummit駅で枝分かれするので、どっちに乗ってもOK。
Montclair Branch (BNTNM)：Newark Broad Street駅でMNEもしくはMNEGに乗り換え要。所要時間は接続にも依るが計約50～60分、

New York Penn Stationで乗車
↓
Short Hillsで下車

ここからHilton Short Hillsまでは徒歩で約30分とありますから、現実的にはここからタクシーを使う事になるでしょう。
New York Penn Stationから1時間～1時間半もあれば目的地に着ける計算です。

■料金
片道：$6.50
往復（Off-Peak）：$11.25

また、NJ Transitのサイトで調べた限りでは、同じNJ TransitのバスでもマンハッタンのPort Authority Bus TerminalからShort HillsのMorris Ave. & Montain Ave.のバス・ストップまで行ける様ですが、料金は片道$6.60ですし、途中で乗り換えが発生するのと、到着地からHilton Short Hillsまでの距離が3マイルぐらいあるので歩いたらそこから更に一時間ぐらいかかってしまいますし、駅前と違ってタクシーが掴まえやすいポイントかどうかわかりかねますので、慣れていない人間ならTrainで行く方が無難の様に思えます。

【NJ TRANSIT（Train、Bus）のサイト：ここで、路線図・時刻表・料金、全て調べられます。】
http://www.njtransit.com/sf/sf_servlet.srv?hdnPa …

この回答へのお礼

わぁ～！ご親切に本当にありがとうございます！電車の方が慣れない私としてはいいみたいですね。切符の買い方もわからないので・・Penn StationへはJFKからバスも出てるみたいなのでそれを利用します。ありがとうございました！

お礼日時：2009/06/25 13:33

No.1 回答者： Louisville 回答日時： 2009/06/24 13:19

am lost　さん、こんばんは。

　全部は調べ切れなかったので、とりあえずわかる範囲でお答えします。　JFK　からはシャトルバスでペン・ステーション（ペンシルバニア・ステーションの略）に行きます。　そこで、NJ行きの電車に乗り換えます。NJのどこかの駅からはタクシー利用になるかもしれませんね。
Short Hill　を調べましたが、NYC　にコミュートして仕事に行っている人が多い町、としか出てこなかったのですくなくとも不便なところではなさそうです。　Washington Bridgeをわたって　NJ　にいくバスもありますが、スーツケースをもってのるのは無理でしょう。　もうちょっと調べてみます。

実は、今日、あなたのことを考えていました。　どうしているかなぁ、って。　また、質問してくれたらあえる？のに・・・て。本当です。

Short Hill・・・なにかの取材ですか？

この回答へのお礼

実は私もLouisevilleさんがまた答えてくださるかな・・？？って期待しながら投稿しました！本当にありがとうございます！
やはりPenn　Stationで乗り換えなのですね。了解です。その先、どこの駅で降りたらいいかわからないのですが、Hilton　Short　Hillsというホテルのすぐそばにお宅があるそうです。どの駅かわかりますでしょうか？ホテルのHPを見ても車での行き方しか書いてなかったので・・駅からはタクシーに乗ることにします。

Short　Hillへは取材です。あるドキュメンタリーをうちのプロデューサーが作っているのですが、その際、とある事件を目撃した人を探していてようやく見つけだしたのがShort Hillに住んでいる方です。通訳も兼ねて初渡米いたします。

Louisevilleさんはお元気にされてますか？（＾＾）

お礼日時：2009/06/24 13:50