No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんばんは。
発想の転換、ということになろうかと思いますが…
オリンピックなど世界的な中継がなされるイベントにおいて、
たとえば中国や韓国、ロシアなどの選手名がアルファベット表記されて
それが正しい発音で伝わると思えるでしょうか。
私は思えません。
つまり、それが架空の名称であるならば、ある程度無茶なスペルでも
そう読むのだと言えばそう読むのです。
アルファベット表記は、あくまで
『実世界における汎用文字で最も原音に近い形での表記』です。
そう考えないと逆に「架空言語なのにそれ英語じゃね?」と言われかねませんしね。
ものは考え様、ということではないかと思います。
なるほど、そういう考え方もあるのですね。そう言われるとなんとなくスッキリしました。
たかがキャラ名くらいで真剣に考えすぎていたのかもしれませんね。
貴重なご意見をありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
ここにそれっぽい英文字を入れてなんて読むか聞きながら試行錯誤するのはどうだろう?
例:
メギド「meggido」
パルプンテ「palupentei」
AT&T Text-To-Speech
http://public.research.att.com/~ttsweb/tts/demo. …
なるほど、こんな方法もあるのですね。
面白そうなので早速やってみました。思っていた通りに発音されるものもあれば、そうでないものもありました。他にも色々考えてやってみようと思います。
教えて下さってありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(Microsoft Office) Microsoft IME 一発で変換できない言葉がある 3 2022/07/19 19:29
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) 海外のネットショッピングで 買う時までは 日本語標記に 変換できたのですが 商品を買って 自分のメー 4 2022/08/02 06:04
- 英語 海外のネットショッピングで 買う時までは 日本語標記に 変換できたのですが 商品を買って 自分のメー 2 2022/08/02 06:00
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- 英語 なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか? 別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
- ニュース・時事トーク 憲法改正しなくても国防軍を持てる 5 2022/05/02 07:43
- その他(メールソフト・メールサービス) メールソフトを教えてください 1 2023/03/28 23:32
- 世界情勢 白人による侵略前の名前に 2 2022/04/02 07:12
- 中国語 新しい中国語入力ソフトを発明しました 22 2023/02/06 07:13
- 英語 英語は時代を遡ること1000年以上前の時期、イングランド語は低地ドイツ語に属しており、現代英語の元に 1 2023/07/05 17:19
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
生理でも会ってくれるセフレっ...
-
イザナギ零のギミック予想キャ...
-
なぜ世間は「ニートは国民の三...
-
ポケモンのなつき度チェック(...
-
メモリーカード(PS・PS2...
-
動画見ながらゲーム等するとPC...
-
パソコンのバツ印が出てこなく...
-
手持ちのポケモンがゆうことを...
-
スイッチでマインクラフトをプ...
-
デスクトップで謎の半透明なウ...
-
Ryzen 7 5700Uではゲームは出来...
-
男性は好きでもない人と一緒に...
-
自分が持っているDSのソフトのR...
-
Windows10で最近パソコンを立ち...
-
パズドラの動作が重いです
-
ネカフェのPCでSteamをダウンロ...
-
ネット回線の相性ってあるんで...
-
ドラクエ8 サザンビークのバ...
-
PCにps4のコントローラーを接続...
-
バレずにスマホを壊すにはどう...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
生理でも会ってくれるセフレっ...
-
パソコンのバツ印が出てこなく...
-
動画見ながらゲーム等するとPC...
-
スイッチでマインクラフトをプ...
-
デスクトップで謎の半透明なウ...
-
ポケモンのなつき度チェック(...
-
なぜ世間は「ニートは国民の三...
-
手持ちのポケモンがゆうことを...
-
男性は好きでもない人と一緒に...
-
スペックは足りてるのにゲーム...
-
Windows10で最近パソコンを立ち...
-
PCゲームのFPSが突然下がります。
-
自分が持っているDSのソフトのR...
-
ネカフェのPCでSteamをダウンロ...
-
パズドラの動作が重いです
-
PCゲームのプレイ中に突然デス...
-
大学内でオンラインゲームをや...
-
ps5デジタルエディションについ...
-
海外版ツムツムについて
-
Windows10の統合版マインクラフ...
おすすめ情報