日本語化したいソフトがあるのですが、ディレクトリの開き方を教えてください

Blenderというソフトを日本語化したいのですが、そのためにはディレクトリを開かないといけないそうなのです

＞＞Blender付属の日本語ファイルは古いので、新しいファイルに入れ換える方法を説明します。
＞＞ExplorerなどでBlenderをインストールしたディレクトリを開いてください。
＞＞そこから\.blender\locale\ja\LC_MESSAGES\と辿ってください。ここにあるblender.moというファイルが言語ファイルです。
引用先http://f11.aaa.livedoor.jp/~hige/index.php?%5B%5 …

ここで、辿りつけません！
書き換える用のblender.moはもう手に入れたので、あとはそこに辿りついて貼り付けるだけなのですが…よろしくおねがいします！

No.3 回答者： violet430 回答日時： 2009/08/06 04:57

Bo,1さんと同じ感想を持ちました。

何が分からないのでしょうか？
ディレクトリの場所の探し方ですか？
それともエクスプロ－ラの操作方法ですか？
例えばですけど、Cドライブの中にあるC:\Program Files\Common Filesを探すことはできますか？

No.2 ベストアンサー 回答者： noname#100277 回答日時： 2009/08/06 00:00

Blenderのショートカットが在るなら右クリック～プロパティの「リンク先」がプログラム本体の場所。

マイコンピュータからフォルダを辿れば良いのです。
（XPなので「マイコンピュータ」の表現をしてます。）
>>そこから\.blender\locale\ja\LC_MESSAGES\と辿ってください。ここにあるblender.moというファイルが言語ファイルです。
後はフォルダ内を移動するだけ。
\はフォルダの区切り。

No.1 回答者： precog 回答日時： 2009/08/05 14:53

インストールしたディレクトリーを覚えてないという意味?

エクスプローラーの操作がわからないという意味?

前者なら検索すればOK。

後者なら「Windows入門」みたいな本を買ってくるなりネットで情報を探すなり。