人様からのメールの文体にケチをつける男

人様からのメールの文体にケチをつける男


【１】

私が昔、とある偏屈な友人（男）にメールをした時のことです。
私は相手が読みやすいようにと思い、話題毎に改行して、
段落冒頭の一文字を空白にしてメールを作成しました。
ところが後でその友人に実際に会った時の言葉はこうでした。

「友達からのメールが段落分けされていると、
　何か裏があるのではないかと疑ってしまう。
　君のメールは計算を感じさせて良くない。」

この言葉には私も何も言えなかったし、どっと疲れました。
「男のクセに何を言っていやがる！」と内心キレました。ｗ

（ちなみに、この男は文系頭に芸術系が混じった感じです。）

皆さんはこういう人をどう思いますか？
ちょっと意見を聞いてみたいです。よろしくお願いします。


【２】

文系理系間あるいは男女間の文章コミュニケーションは、
まれに“異文化コミュニケーション”ではないかと
言いたくなるほどうまく行かないことがあります。
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa5725897.html
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa5723544.html

あなたが男女間あるいは文系理系間における
意思疎通に苦労した経験について教えてください。


以上。

No.3 ベストアンサー 回答者： zki-yumi 回答日時： 2010/03/09 00:21

【１】

　目から鱗。そういう風に感じる人もいるんだ、と感心する。
　次回以降、その経験を活かす。

【２】
　自分が送信側で苦労したことはないです。
　自分が受信側で苦労することはしばしばあります。
　私の読解力がないのかもしれませんが、相手の言っていることがサッパリ分からないことがありました。
　文章として「？」なのです。男女文理関係ありません。
　前後の文脈からいろいろな可能性を当たってみても、本当に分からない。
　そういうことなら時々あります。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

自分と異質な人とのコミュニケーションというのは、
文章のやりとりに限らず大変ですね。

私も今までかなりの苦労してきました。
ヒドい時だと、同じ文章を書いているのに、
人によって評価が正反対だったりします。

どんな人に対しても物事をわかりやすく
説明する技量を持つ予備校講師がたまにいます。
そのようなカリスマ講師を本当に尊敬します。

お礼日時：2010/03/09 00:39

No.4 回答者： Oruko000 回答日時： 2010/03/09 01:02

【1】段分けの余白や改行後の余白に彼は何が見えたのでしょうか。

メールですので、手紙のように炙り出しなど出来ませんものね。

余白というか、空間恐怖症でしょうか？
芸術系の方で絵を描くまえの白いキャンバスなどが怖い方がいると、聞いたことがあります。
いずれにしても、どうしたの？と思います。

【2】私は消去法で文系、相手の方はずっと理系で、仕事も理系の方でした。
【謝る】ということに認識の違いがあり話し合ったことがあります。

私が思う謝るというのは、心で悪かったと思い、相手に対して謝罪するには「すみません」ないし「ごめんなさい」と言うこと。
それに対し「悪かったと思う」は謝罪の言葉だと理系の方は言う。
悪かったと思うは気持ちを表しただけで、相手に謝罪の言葉を言ったことにならないと私は思うのです。

これも異文化コミュニケーションに入りますか？

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

＞【謝る】ということに認識の違いがあり話し合ったことがあります。

私にとって「謝る」とは、
（１）単に「相手の許しを求める」という意味にとどまらず、
（２）「自身が悪いということを正式認める」
という意味合いをも含みます。

従って、私は謝罪というものは、
自身にミスや非があったという確証を得た場合、
または、その証拠を提示された場合に、
初めて行うものだと考えております。

むやみな謝るということは、自分が悪くないことまでをも、
自身が責任を負うということにつながりません。
むやみな謝罪は自身の身を滅ぼす危険性があると考えています。

しかし、この考えはあまり日本人らしくないのかもしれませんね。

お礼日時：2010/03/09 01:12

No.2 回答者： cucumber-y 回答日時： 2010/03/08 23:02

＞皆さんはこういう人をどう思いますか？

うーん、友人から来たメールで、いつもそうで今回だけこんな反応なら急に何を言い出すんだって感じそうです。

＞あなたが男女間あるいは文系理系間における
＞意思疎通に苦労した経験について教えてください。

配偶者の寝言が英語なので理解できません。（笑）

No.1 回答者： globef 回答日時： 2010/03/08 22:54

【１】皆さんはこういう人をどう思いますか？

めんどくさい男

【２】あなたが男女間あるいは文系理系間における
意思疎通に苦労した経験

　文系か理系かなんてあまり気にして
意思の疎通なんてしてないな・・・
　男女間なら単なる勘違いとかあるけど・・・

fuss_minさんのいう　偏屈な友人もめんどうだけど
　fuss_minさんも結構　めんどうな気がする・・・・

この回答への補足

追加です。

質問文で挙げた昔の友人の言動については、
よそで聞いても、
「えぇ？何それ～。男のクセにぃ～。」
という感じの反応でした。

補足日時：2010/03/08 23:53

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

＞fuss_minさんも結構　めんどうな気がする・・・・

褒めていただきありがとうございます。
伏して御礼申し上げます。

お礼日時：2010/03/08 22:56