![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
>表してるのは単にお金でしょうか?それとも金欠という状態でしょうか?またはお金が欲しいというアピールとか…。
お金全般ですが、シチュエーションにより金欠にもなりますしお金が欲しいという意味にもなります。また口で「時間がない」と言いながらそのジェスチャーを手を上げてすると「実はお金がない」というジョークになります。
>あと、住んだ国というのはアメリカでしょうか?
ブラジルです。ブラジル全土共通のジェスチャーです。因みにブラジルは宗主国ポルトガルの文化を踏襲していると思います。また南部イタリア人の移民が多いことからそちらからの影響も受けています。なお日本のお金のサインはブラジルでは「てめーの尻の穴に突っ込まれろ」という非常に侮辱的な意味になりますからブラジルへの旅行者はお金のサインをしないよう注意されます。
No.2
- 回答日時:
あなたの言われるサインが外国で共通しているかどうかわかりませんが、私がいたアメリカのテネシーでは、左手にかなりのお札を持つと、右手で1枚1枚取り出して数えます。
そのしぐさがお金を表すサインになっています。そのサインを相手にして見せれば「お金を下さい」になるでしょう。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 中指を立てるジェスチャーはもともと英語圏が発祥ですが、日本人でもこのジェスチャーの意味は分かりますか 2 2023/05/03 01:04
- 浮気・不倫(恋愛相談) 既婚者男性にセックスジェスチャーされた 6 2023/01/26 13:55
- 仕事術・業務効率化 意味のない指摘をしてくる上司にキレてもいいでしょうか? 先日、戸締りでカーテンを閉めるロープを下に引 5 2023/08/12 17:06
- 英語 指のサインについて 2 2022/06/13 13:15
- プロポーズ・婚約・結納 婚約指輪 結婚指輪について 9 2023/07/14 11:43
- 子供・未成年 後輩女性から指した指を両手で包む仕草をされたら嬉しいですか? 5 2022/03/27 14:48
- 英語 辞書の例文の和訳が間違っている? 3 2022/12/27 14:32
- 式場探し・ウェディングドレス・結婚準備 結婚指輪、結婚式(写真だけでも)なしで後悔しませんか? 6 2022/10/25 19:23
- 怪我 親指のレントゲンに写らない骨の怪我 1 2022/11/20 16:51
- 宗教学 仏像の指の形について教えてください。仏像とか弥勒菩薩半跏思惟像とか見ると指を全部閉じたり開いたりして 3 2022/08/08 01:21
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
親指と人指し指をこするジェス...
-
お金について学ぶなら日商簿記3...
-
物がなくなる現象ってなぜ起こ...
-
物の受け渡しで指が触れる男性...
-
家に置いといた現金がなくなった
-
商売の手段について
-
至急!プラスチックの貯金箱の...
-
夫婦の営みは有料という方
-
小1の夏休みの貯金箱
-
今日登録した覚えないのにYouTu...
-
ニンテンドッグスお金を貯めるコツ
-
お金が消える貯金箱 アートバン...
-
ロト7キャリーオーバー1等10...
-
radikoログインしてないってこ...
-
防衛大学に行けばお金をかけず...
-
代引き配達ってその場で梱包か...
-
子供同士のお金の賭け事につい...
-
英訳をお願いします。「お金よ...
-
〜を費やすという意味のspend ...
-
Q: 持っているお金のうち650円...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
親指と人指し指をこするジェス...
-
夫婦の営みは有料という方
-
お金が消える貯金箱 アートバン...
-
物がなくなる現象ってなぜ起こ...
-
40代後半、家庭あり女性です。 ...
-
至急!プラスチックの貯金箱の...
-
物の受け渡しで指が触れる男性...
-
好きな芸能人にハマり、お金や...
-
アニメイトで予約していた商品...
-
携帯キャリアショップが大盛況...
-
あまり有名じゃない女優さんや...
-
お金にならん仕事ほど大変なの...
-
物欲センサーを 抑えるのはどう...
-
今日登録した覚えないのにYouTu...
-
家に置いといた現金がなくなった
-
終電で寝過ごしたらどうしたら...
-
ニンテンドッグスお金を貯めるコツ
-
何故、お金はクレイジーなので...
-
防衛大学に行けばお金をかけず...
-
"Pay ~" と "Pay for ~" の違い
おすすめ情報