琉球民謡と台湾演歌の関係やいかに・・・

昨年末、沖縄を初めて旅した時に、
地元の人に教えてもらった小さな民謡酒場で琉球民謡を楽しみました。
琉球民謡って「何かに似てるな～」と終始感じていたのですが、
あとになってようやくはっきりと分かりましました。

どうやら琉球民謡は台湾演歌にそっくりな感じなのです。
台湾は何度も旅したことがあって、歌番組でよく演歌を聴きました。
歌詞はさっぱり分かりませんが、まぁ沖縄民謡の歌詞もよく分からないので
本当にうり二つに思えました。ＬＤの画像も台湾を連想させるものでした。
今思えば、赤を基調とした派手目の服装までそっくりです。

琉球民謡と台湾演歌の関係をご存知の方、教えてください。
泡盛の飲みすぎによる単なる幻覚だったら、ごめんなさい。(笑)

　

No.1 回答者： oishiine 回答日時： 2001/04/19 18:43

うーん、意外だったなー。

まだ台湾演歌を聴いたことがないから何とも言えないけど、僕はバリ島のガムランに近いと思ってる。まあ、全部同一直線上に存在してると思うよ。