ローマの祭り(レスピーギ)のオケの楽器を…

ローマの祭り(レスピーギ)のオケの楽器を教えてください！

オケ版の楽譜を持っているんですが、
オケ譜の読み方がわからなくて…

Flauti
Clarinetto Piccolo Re
Clarinetti Si♭
Violini
Viole
Violoncelii（Violoncelliかも??）
Contrabbassi


以降、次ページの略した版です

Ott.
Fl.
Ob.
Cl,P.Re
Cl.Si♭
Cl.B.Si♭
Fg.
C.Fg.
Cr.（Faが２つ）
Trb.（Si♭がふたつ）
Trbm.B.
Tb.B.
Tp.
Cmpli
Xf.
Tv.
Vni
Vla
Ve.

あと、途中に次のような打楽器？が…

Tmb.B.
Rg.
Tmb.（P.とG.）
P.
Cb.
G.C.e P.

もう全然意味不明な楽器ばかりで(泣)

Cl＝クラ
Tp＝トランペット
Fl＝フルート
Ob＝オーボエ
Vni＝バイオリン？
とかならわかるんですが…

あと、できれば移調も書いといて下さると
嬉しいです！

No.1 ベストアンサー 回答者： pelorat 回答日時： 2011/03/13 03:47

レスピーギはイタリア人ですからスコアもイタリア語で記されています。

楽器によってはなかなか読み慣れないモノもありますね。
手元のスコア冒頭にリストアップされた楽器を列記します(括弧内は略記)。

Ottavino (Ott.) ピッコロ in C
Flauti (Fl.) フルート in C
Oboi (Ob.) オーボエ in C
Corno Inglese (C.i.) イングリッシュホルン/コーラングレ in F
Clarinetto (Cl. Si♭) クラリネット in B♭
Clarinetto Basso (Cl.B. Si♭) バスクラリネット in B♭
Fagotto (Fg.) バスーン/ファゴット in C
Contrafagotto (C.Fg.) ダブルバスーン/コントラファゴット in C
Corno in Fa (Cr.) フレンチホルン in F
Trombe (Trb.) Si♭ トランペット in B
Tromboni(Trbn.) トロンボーン
Trombone Basso (Trbn.B.) バストロンボーン
Tuba Bassa (Tb.B.) チューバ
Timpani (Tp.) ティンパニ
G.Cassa (G.C.) バスドラム
Piatti (P.)シンバル
Tam-Tam (T.-t.) ゴング/銅鑼
Violini (Vni) ヴァイオリン
Viole (Vle) ヴィオラ
violoncelli (Vo.) チェロ
Contrabbassi (Cb.) ダブルベース/コントラバス

以上が、私の手元の譜面にあったぶんです。
上記にあるものははぶいて残りを説明していきます。

Cl,P.Re
Clarinetto Piccolo in Reソプラノクラリネット in D
吹奏楽等で使用されるE♭クラリネットの半音下の調の楽器です。
Cmpli
？？鐘？ちょっと不明です。
Xf.
Xilofono シロフォン
Tv.
これも不明ですが、リンク先にある「タヴォレッタ」が近そうです。
Tmb.B.
Tamburo Basco タンバリン
Tmb.P.
Tamburo Piccolo スネアドラム/小太鼓
Tmb.G.
ちょっと不明。下記リンクの編成でいくとテナードラムが怪しそうですが、通常は単に「Tamburo」もしくは「Tamburo rullante」と表記します。
Rg.
Raganella ラチェット。ハンドルをまわすとガリガリ音のする楽器です。
G.C.e P.
「バスドラムとシンバル」という意味。上の略記と比べるとわかりますね。

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/ローマの祭り