![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
私もご回答者No.1様と同じく「Dragon's nest」だと思います。
英語の台詞のサイトではそうなっていました。
ちなみに「竜の巣」という言葉が出てくるところをいくつか拾って
日本語と照らし合わせるとこうなります。
パズー シータっ!海だ!!
PAZU Sheeta -- the ocean!!
シータ えっ!・・・
SHEETA Eh??
ドーラ 竜の巣だぁ・・・
DORA The Dragon's Nest!!
パズー 竜の巣?・・・これが!・・・
PAZU The Dragon's Nest!? This. . .?
(中略)
パズー 父さんは、竜の巣の中でラピュタを見たんだ!
PAZU Father saw Laputa in the Dragon's Nest!!
(中略)
ドーラ よぅし、行こう竜の巣へ!ぁぉぉ・・・
DORA ALL RIGHT!! Into the Dragon's Nest!!
日本語の台詞のサイトはこちらです
http://faithrm-zero-zero.blog.so-net.ne.jp/2010- …
英語の台詞のサイトはこちらです
http://www.nausicaa.net/miyazaki/laputa/script.h …
(Microsoft Word format (Zipped)をクリックしてワード文書を開けたら19ページ目にあります)
大好きな映画なのでちょっと力が入ってしまいました(苦笑)。
ご参考になりますように。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- アニメ ジブリのアニメ映画『天空の城ラピュタ』。 1 2023/03/17 02:59
- アニメ ジブリの『天空の城ラピュタ』とその登場人物達について。 2 2023/03/09 19:18
- アニメ ジブリのアニメ映画『天空の城ラピュタ』の登場人物で頭が良いランキングと、『未来少年コナン』について。 1 2023/04/22 00:26
- 写真・ビデオ Amazonプライムビデオでは、天空の城ラピュタは視れないのですか? 1 2022/08/17 13:25
- その他(悩み相談・人生相談) 天空の城ラピュタってドロドロの巨人と巨大なダンゴムシが出てくるやつですか? 9 2022/08/12 13:01
- 英語 【英語】外国人の方に質問です。 なぜトンボが英語だとdragon flyなのですか? 2 2023/01/29 14:45
- その他(アニメ・マンガ・特撮) 天空の城ラピュタの有名なセリフに 「40秒で支度しな!」という ものがありますが、40秒でパズーは 3 2022/11/06 17:11
- アニメ 天空の城ラピュタのドーラが若い頃はシータの様な美女だったということは、千と千尋の神隠しの湯婆婆も若い 5 2022/08/21 13:22
- その他(映画) ちょっとお聞きしたいんですけど、天空の城ラピュタの主役は少年パズーと少女シータの二人が主役になってい 1 2022/05/22 20:50
- その他(アニメ・マンガ・特撮) 天空の城ラピュタというジブリアニメで質問です。シータがリュ・シータ・トエルウルラピュタという名前を聞 2 2022/08/25 15:58
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
女性器が見えている映画
-
X-MEN 3の最後に出てくる「モ...
-
「」と『』の使い分け
-
ホイットニーヒューストンの歌...
-
付き合っていない男の子と2人で...
-
映画のタイトルは『』か「」か
-
「作品論」ってなんですか?
-
読後感が良い、の映画の言い方は?
-
アダルトグッズの捨て方が分か...
-
デジタルサイネージに映像を流...
-
ロードオブザリングで…
-
映画アンフレンデッドのローラ...
-
ミニオンズは日本人???
-
中学生だけで映画を見るときは ...
-
DVDパッケージを写真に撮り、ネ...
-
専門学生でも学生証があれば大...
-
最後の瞬間の救出(ラスト・ミ...
-
「チャーリーとチョコレート工...
-
Q「○○しませんでしたか?」→A...
-
映画の上映時間はなぜ2時間前...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
女性器が見えている映画
-
「」と『』の使い分け
-
映画「ローマの休日」の終わり...
-
「全作品観た」ことを一言でい...
-
「今会いにゆきます」の巧の病...
-
ものすごく昔の映画なんですが。
-
韓国の映画、ドラマ作品を教え...
-
何で映画の終わりに「終」「完...
-
TGVについて
-
映画の上映時間はなぜ2時間前...
-
映画のタイトルは『』か「」か
-
アダルトグッズの捨て方が分か...
-
映画館の中で写真撮ってる人が...
-
暴れん坊将軍
-
読後感が良い、の映画の言い方は?
-
どうして性器を見せてはいけな...
-
見せると見させるの違い
-
映画で終わるとき最後「The End...
-
映画やアニメなど何かの作品を...
-
ドリカムのSAYONARAの歌詞の意味
おすすめ情報