痔になりやすい生活習慣とは?

イギリスに住んでいるEU国籍のパートナーと結婚を考えています。
現在私は日本。将来の二人の生活拠点はイギリスです。

結婚をするにはどのような方法が一番ベストでしょうか?

*婚約者ビザで渡英 → 配偶者ビザ
*学生ビザで渡英 → 配偶者ビザ
*日本国内で婚姻 → 配偶者ビザ  
*その他


=婚約者ビザ関しての疑問=

*ビザを申請するには、必ず住居の契約書を提出しないといけないのでしょうか?
現在彼はシェアをしていますが、将来は二人で住む家を探したいと思っています。申請書類に住居の契約が必要であれば、彼一人で探すことになります。またビザがおりなかったとき困ります。実家がないので、一時的に住所を借りることもできない状況なので困っています。

*必要な貯金額はいくらくらいですか?
彼の収入額は問題ないと思うのですが貯金があまりありません。(その前は学生だったため)。二人の合算だとクリアできそうな気がするのですが、そのあたりはどうなんでしょうか?

*婚約者ビザを取ってから渡英した場合、配偶者ビザに簡単に変更できますか?


=日本国内で婚姻した場合の疑問=

*観光ビザで彼に日本に来てもらい日本で婚姻届を出した場合、日本で結婚生活を送らないまま、配偶者ビザを申請できるのでしょうか?


イギリスのビザはNON-EUに対してだんだん厳しくなってきてるようで、調べても疑問がたくさんあります。経験者の方やビザに詳しい方、どのようなことでも結構ですのでアドバイスを頂けたら幸いです。

また、ビザの専門家への依頼も検討しております。信頼できる会社をご存知でしたら教えてください。


皆様のお力をお借りしたく質問させいただきました。どうぞよろしくお願い致します。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

経験者です。



婚約ビザからが一番いいかと思います。

現在学生ビザを取るのにも結構大変なので、働かなくて良ければ(といっても10時間しか働けませんが)、婚約ビザがいいかと思います。

住所ですが、リスクを考えて今彼が住んでいる家に一時的ということで一緒に住むつもりでいるか、カップル可のシェアなど探して、結婚ビザが取れるまでいたほうかいいかと。2,3ヶ月かかるかと思いますが。
取れたらフルタイムで働けますので、そこから引越しを考えられたらどうでしょう。

彼の銀行のステートメント過去3ヶ月がちゃんとした収入があって、過去一年間のなんかあれば(セルフアセスメントなど)いいと思います。
結婚ビザ(EEAファミリーメンバー)を取る際には私の収入のことは聞かれずほとんど彼の証明でした。

結婚の際にレジスターオフィスに提出する書類など(COA、1ヶ月くらいかかります)があり、また手間ですけどがんばってください。

質問があればお気軽にどうぞ。

この回答への補足

経験者の方からのご回答で大変頼もしいです。やはりフィアンセビザが一番いいのですね。

ずうずうしいのですが、追加で質問させていただきます。


家についてですが、カップル可のシェアでも申請に問題ないのでしょうか?
誰かが借りている家の1室を借りる(シェア)だと、契約上の名義が彼もしくは私でないので厳しくないでしょうか?借主か、大家さんのレターなどがあればいいのでしょうか?

回答者様は申請からビザが出るまでにどれくらいかかりましたか?申請から3ヵ月以内の出国日を希望出せると伺いましたが、どうでしたか?


回答者様は専門家を利用されましたか?
お勧めの会社があれば教えてください。
今検討しているのが、私が探したロンドンにある日系のUKVISAS.COMか、彼が探した現地の会社です。

フィアンセビザで滞在中の健康保険はどうしましたか?

今、目の前にある問題のことだけでいっぱいいっぱいで、実はその後の結婚の方法やビザの変更方法まで手が届いていない状態ですが、1つ1つ解決していきたいと思っています。

お忙しいところ本当に申し訳ございませんが、お時間があるときに分かる程度でご回答頂ければ嬉しく思います。どうぞよろしくお願い致します。

補足日時:2012/01/03 16:25
    • good
    • 0
この回答へのお礼

専門家とコンサルテーションを行った結果、EUのパートナーではフィアンセビザが適用できないことが分かりました。現実的にかなり厳しい状況になってきましたが解決策を探していきたいと思います。困っているときにご回答いただけただけでとても感謝しております。有難うございました。

お礼日時:2012/01/20 23:56

「EU国籍のパートナーと結婚」ですので「配偶者Visa」ではなく「扶養家族Visa」になります。


英国籍者=配偶者、EU国籍者=ファミリーメンバー(扶養家族)。

申請用紙なども英国籍者とは違いますので今一度良く調べてください。
お相手に積極的に調べてもらわないと困ります、彼が英国でのスポンサーになるので。
スポンサーとしての責任でもありますのでVisa申請に関してはスポンサーの彼が積極的になること。

Visaに関してもスポンサーの条件がありますのでその辺もよく調べること。
できるだけ専門家のアドバイスを受けることを勧めします。
現地にいる人が探すことでしょう。 Lawソサエティのメンバーの事務所をお勧めします。
EU出身国によっては審査が厳しくなることもありえます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早い回答を頂き有難うございました。
私自身もスポンサーになる彼がの役割が重要なポイントだと感じております。
いろいろ調べた結果、今の状態でのビザは厳しいのでこれからどうすべきか二人で話し合っていきたいと思っています。
貴重なお時間をさいてご回答いただき誠に有難うございました。

お礼日時:2012/01/21 00:07

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

QEU夫とともにイギリスへ移民する方法

チェコ人の夫とともにイギリスへ移民する方法を探しています。
夫とはカナダ留学中に知り合い、ともにカナダを離れてチェコで昨年12月に結婚しました。
これから日本大使館で手続きを行い日本での婚姻も成立させる予定です。

現在はチェコでテンポラリーレジデンスを申請中です。テンポラリーレジデンス取得には3ヶ月かかり、取得後は5年間有効です。取得後引き続きチェコでのパーマネントレジデンスも申請できるのですが、このままチェコで生活するつもりはあまりありません。私がチェコ語ができないので仕事が見つかりそうにないのと、将来子どもができたら英語圏で育てたいということもあり、付き合い出した当初からイギリスに移住することを話し合ってきました。

当初は夫がヨーロッパ人なので私もイギリスについて行って簡単にレジデンスを申請できるものだと甘く考えていました。
しかし現在は条件が厳しくなったようで、私がイギリスに滞在できる方法としてはやはり配偶者ビザを取得することでしょうか?
そのためにはまず夫がイギリスで住む場所と職を見つけ、条件が整ったところで私のビザは日本で申請することになるのでしょうか?それとも私が観光ビザで一緒に渡英し、ビザが切れるまでの半年間の間に夫の仕事が見つかれば英国内で私のビザも申請できるものなのでしょうか?
また、配偶者ビザでフルタイムでの勉強や仕事も可能なのでしょうか?

夫は学歴も職歴も乏しいため、年収18600ポンド以上の仕事が見つかるかどうかは分かりません。万一夫の年収が足りなかった場合は、私の銀行口座の資金証明で挑もうとも考えていますが、夫がスポンサーになるのに私の名義の銀行口座で大丈夫でしょうか?(円安の影響で預金額もギリギリの状態で、この方法もどうなるか分かりませんが…)

万一全てうまく行かなかった場合、チェコに戻りパーマネントレジデンスを所得、そのあとシティズンシップを所得、日本のシティズンシップを捨てヨーロッパ人とほぼ同じ条件でイギリスに移住、という方法もあるらしいのですが、数年がかりの計画で気が遠くなりそうです。

チェコには夫の両親の元で結婚式を挙げる目的だけで滞在していました。チェコでのテンポラリーレジデンスは、ヨーロッパに帰れる場所があった方がいいだろうという夫のススメで申請しましたが、パーマネントレジデンスまで申請しようとは考えていません。夫もチェコに数年間留まるのはできれば避けたいようです。

リサーチ不足で投稿してしまって申し訳ありませんが、少しでも情報いただけるととてもありがたいです。どうかよろしくお願いいたします。

チェコ人の夫とともにイギリスへ移民する方法を探しています。
夫とはカナダ留学中に知り合い、ともにカナダを離れてチェコで昨年12月に結婚しました。
これから日本大使館で手続きを行い日本での婚姻も成立させる予定です。

現在はチェコでテンポラリーレジデンスを申請中です。テンポラリーレジデンス取得には3ヶ月かかり、取得後は5年間有効です。取得後引き続きチェコでのパーマネントレジデンスも申請できるのですが、このままチェコで生活するつもりはあまりありません。私がチェコ語ができないので仕事が...続きを読む

Aベストアンサー

ポーランド人の嫁とイギリスに住んでいます。

まず基本的な話で、かなりの人が誤解していますが、配偶者がEU国籍の場合は、何もしなくても自動的に居住権が貰えます(EU Directive 2004/38/EC)。つまり、EU国籍の配偶者が英国でEUの規定に適合する活動(労働、求職、留学、など)をしている場合は、結婚しているという事実だけで合法的に居住できますし、最初の3ヶ月間はEU国籍者がそれらの条件を満たす義務はありません。

ただし、何か証明が無いと自分が仕事を探すときに困るし、出国して再入国する度に最初から説明しなければいけないし、政府のデータベースで勝手に不法滞在に区分けされてしまったりして、色々と非常に面倒になります。ですから、一般的にはEEA Family Permitを取得して、入国してからEEA2という申請書で"Residence card"を申請します。そうすれば非EUの妻ないし夫が入国直後から仕事をしたい場合でも求職活動で就労資格関係の問題が発生しません。EEA family permit の申請はどの英国領事館でも出来ます。プラハでも東京でも、どこでもOKです。一般のヴィザじゃないですから、日本に戻る必要は一切ありません。

ただし、もし当分働く気が無いのであれば、単に短期滞在の資格で入国して、旦那さんが就職してから(あるいはjob centreつまり職安に登録してから)EEA2でresidence cardを申請すれば全く問題ありません。

度胸と英語力があるのなら、入国審査で婚姻証明書を見せて、「これからイギリスに住みます」と言えば、"Code 1A"という6カ月有効で就労無制限のスタンプが貰えます。これは一応有効期間がありますが、切れても関係ありません。ただ、再入国が面倒なので、折を見てEEA2で書類を申請した方が良いです。

EEA国籍関連の場合は英国の国内法たる移民法は関係ありませんから、「日本に帰って申請しなきゃいけない」というのは完全なデマです。つまり、この件で貰う書類は単に元々持っている権利を証明するものであって、いわゆるヴィザの様に、その書類によって資格が発生する訳ではありませんから、そもそも「切り替え」という概念自体が無いんですね。短期滞在者だろうが何だろうが、権利が発生した時点でEEA2でレジデンス・カードが申請できます。

この手の話題はデマが多いですし、嘘を言う弁護士もいますから、気をつけて頑張ってください。

参考URL:http://www.immigrationboards.com/

ポーランド人の嫁とイギリスに住んでいます。

まず基本的な話で、かなりの人が誤解していますが、配偶者がEU国籍の場合は、何もしなくても自動的に居住権が貰えます(EU Directive 2004/38/EC)。つまり、EU国籍の配偶者が英国でEUの規定に適合する活動(労働、求職、留学、など)をしている場合は、結婚しているという事実だけで合法的に居住できますし、最初の3ヶ月間はEU国籍者がそれらの条件を満たす義務はありません。

ただし、何か証明が無いと自分が仕事を探すときに困るし、出国して再入国する度に最初か...続きを読む

Q国際結婚で考えるべき事  

現在、オーストリア国籍の男性と付き合っています
彼はオーストリア在住、私は日本籍で日本在住
今後は結婚も考えています
彼も私も30半ば
彼の国での婚姻、移住かと思います

私が彼を頼りすぎ、移住するのは危険かと思い、私も向こうで働こうかと思っているので、婚姻後向こうで暮らす事、働く事について知り合い(欧米生活20年程の日本人女性)に相談した所、アドバイス、指摘がありました

以下の様な内容です
(差別的な言い回しもあり、お気持ちを悪くするような方がいらっしゃるかもしれません。そう思われてしまいましたら大変申し訳ございません。何かありましたらご指摘ください)


•職探し
国際的に通用するような、または特殊な資格が無い限り、有色人種(色は関係ない、白人以外は全て同様に見られる)は職探しにかなり難航する
無くはないが、"ほぼ無。もしあってもまともな仕事は、まれ"と思う方が賢明
(更には欧州は失業率が高く、特に今、国民の仕事が無い中、外国人が仕事を探すのは厳しい)

•保険制度や、いざという時
欧米の保険制度というのは日本と大きく異なる
完全なる自己責任を問われる前提
会社、個人が入っている保険会社のレベルによって医療費負担額が大きく変動する
彼にすべてを任せず、自分でもそこに対応出来る器量と知識があなたにはあるのか

•プライベート
結婚後、最悪時の策はちゃんと考えているか?
離婚(子供を持った後の離婚)、離婚裁判になった時、死別等
その後、相手と離れても相手国に住み続ける、又は日本に帰国しても(自分子供がいたらそこも含め)を守れる過程をきちんと考えているのか


あなたは有色人種として欧州での国際結婚、移住を甘く見ている
自分を守る術を身につけるべき
相手国をきちんと調べ自分に必要な知識、自分を守る術等、きちんと把握しなさいと

そこで考えているのは、もちろん知り合いに指摘された事も詳しく知る必要はありますが、
自分が相手国に居ても戻っても出来るだけ良い状態でいられる術、方法があればアドバイス宜しくお願い致します

現在、オーストリア国籍の男性と付き合っています
彼はオーストリア在住、私は日本籍で日本在住
今後は結婚も考えています
彼も私も30半ば
彼の国での婚姻、移住かと思います

私が彼を頼りすぎ、移住するのは危険かと思い、私も向こうで働こうかと思っているので、婚姻後向こうで暮らす事、働く事について知り合い(欧米生活20年程の日本人女性)に相談した所、アドバイス、指摘がありました

以下の様な内容です
(差別的な言い回しもあり、お気持ちを悪くするような方がいらっしゃるかもしれません。そう思われ...続きを読む

Aベストアンサー

こんにちは。
ドイツ人の妻と幸せな日々を送っている日本人です。ドイツを拠点として日本等を行き来しています。

1. EU圏で外国人を採用する場合、自国民よりも、その人材であるべき理由を当局に示さなけれ
 ばならなかったりします。しかし、優秀な外国人の雇用については、積極的に進める政策を取って
 いる国が多いです(科学、医療、法律分野の専門家等)。また、EU主要国は人種のるつぼですから、
 有色人種だから不利という状況は、私には想像つきません。欧州で重要視されるのは、学歴及び
 職歴です。これらに欠けると、自国民であっても職探しは大変です。

2. EU主要国の人と国際結婚する場合、日本人同士に比べると用意する書類が増えるだけで、
 大使館等でちょっと調べれば誰でもできる簡単な手続です。

3. EU主要国では、女性は自立しているのがあたりまです。自立していない女性は、アジアの開発
 途上国から経済的理由で結婚する人達に多く見られます。自立していない、いわゆる独立した個人
 が確立していない人は、個人主義のドイツ(フランス、オーストリアも)社会では生き難いように感じ
 ます。

4. 保険制度等について、お知り合いはアメリカとヨーロッパをごっちゃにしていますね。保険制度っ
 てなに?といった感じのアメリカと違って、ドイツ、フランスといったEU主要国では保険制度、社会
 保障制度が、日本よりも遥かに充実しています。逆に、制度を悪用して仕事をしない移民が問題と
 なっています。

5. 最も大事なことは、これらの問題について相手とじっくりと相談することじゃないかと思います。
 これはヨーロッパ人同視のカップルでは、ごくあたりまえの、対等かつ強い関係を作るために最も重
 要です。お互いの愛がリスクと引き換えるだけの価値があるかどうかの判断にも役に立つはずです。
 結婚したら本当の幸せな家庭を築くためにも、相手に依存せずに、しっかりと自立する努力をするこ
 とをお薦めします。
 なお、日本ではメジャーではないかもしれませんが、結婚前に契約書を結んでおくのも良いかもし
 れません。

こんにちは。
ドイツ人の妻と幸せな日々を送っている日本人です。ドイツを拠点として日本等を行き来しています。

1. EU圏で外国人を採用する場合、自国民よりも、その人材であるべき理由を当局に示さなけれ
 ばならなかったりします。しかし、優秀な外国人の雇用については、積極的に進める政策を取って
 いる国が多いです(科学、医療、法律分野の専門家等)。また、EU主要国は人種のるつぼですから、
 有色人種だから不利という状況は、私には想像つきません。欧州で重要視されるのは、学歴及び
 職...続きを読む

Qイギリスの大学に本入学する方法

自分の中でも漠然としていて「甘い」と言われるかもしれませんが、海外(イギリス)の大学に留学、というより入学したいと思っています。(ひょっとして同じ意味でしょうか?)

インターネットでいろんなキーワードで検索してみても、中々糸口すら見えて来ないのですが、どんな些細なことでも良いので道筋などのアドバイス頂けないでしょうか?
(ここに電話をして、願書をもらって、試験はこんな感じで・・といったような感じで)
よろしくお願いします


ここから理由などについて書こうと思います(必ずしも読んで頂かなくても良いような内容です)
基本的な英語能力については、日本の高校などにおいてずば抜けたものは持っていません
海外に行ったこともなく英会話の自身も特別なく、進みたいのも社会科系です

肝心の理由については短絡的か分かりませんが、オックスフォード大学へ留学?した方の本を見て何か感動するものがあったからです
加えて日本の大学が何か浮わついていて、あまり勉強に集中出来なそうな雰囲気やイメージがあるというか・・・ちなみに日本の大学だと早稲田や筑波大学辺りを目指そうと思っていました

これから英語を始めとした洋書での勉強を始めて、どんどん英語の本も読みこんでいこうと思っています
仮にこの意思が完全に無謀な事ということで諦めることになっても、これからの普通の受験勉強とは違うもので英語などの力が余計に付くという事で良いかなと、ちょっと楽観的にも見ています
でも2~3年の浪人も覚悟です、なんでもオックスフォードに入学するネイティブの方も2~3年社会人としてやってから入る方も少なくないとかで・・もちろん自分の経緯とは全く違ってますけどね

助言の方、よろしくお願いします

自分の中でも漠然としていて「甘い」と言われるかもしれませんが、海外(イギリス)の大学に留学、というより入学したいと思っています。(ひょっとして同じ意味でしょうか?)

インターネットでいろんなキーワードで検索してみても、中々糸口すら見えて来ないのですが、どんな些細なことでも良いので道筋などのアドバイス頂けないでしょうか?
(ここに電話をして、願書をもらって、試験はこんな感じで・・といったような感じで)
よろしくお願いします


ここから理由などについて書こうと思います(必...続きを読む

Aベストアンサー

こんにちは。

高校からイギリスに行き、そのまま大学に入学した者です。
かなり前の経験なのでお役にたてるかわかりませんが、ご参考までに・・・

私の場合、高校2年生の途中で日本の高校からイギリスの6th Formに入りました。
当時、大学入学のためには6th Formで2年間学んだ上に試験を受ける「GCE A-level」
が3科目以上必要でした。私はその前段階の「GCSE(通常16歳で受ける試験)」も
並行して取得しなくてはならなかったため、A-level4科目、GCSE5科目を無理矢理
2年間で取得することになり、かなり厳しかったです。ただ、そのような「荒行」が
できたのも、私の学校が私立校で、多くても1クラスの生徒数は10名ほど、マンツー
マンでの授業も多かった、という恵まれた環境だったからなのかもしれません。

当時は、UCASという大学入試センターのような機関に願書を出せば、希望した各大学に
情報が振り分けられるというシステムで、日本のように大学ごとに願書を提出する必要は
ありませんでした。その後、各大学から「A-levelでBを3科目取れば入学可能」といった
ような条件が出され、もし試験でそれ以上の成績が取れれば合格、という流れです。

なお、オックスフォード大とケンブリッジ大(いわゆるOxbridge)は、少々特殊な
選考をしていました。通常の選考方法とは別に、大学独自の入学選考試験で入学する
ことも可能だったと記憶しています。また、両校は複数のカレッジの集合体なので、
各カレッジに申込みする形で、通常の選考でも積極的に面接を行っていました。
オックスフォードに関して言うと、書類選考で通った入学希望者はカレッジから面接に
招かれ、2泊ほど食事付きでカレッジの寮に滞在できるというなかなかの待遇でしたよ!

他の回答者の方からはイギリスの大学に対して厳しいご意見があるようですね(^_^;)
あえて私の経験の中での良い点をあげると、講義が学生と教える側が議論する形式のものが
多かったので、とてもためになったということでしょうか。単純に知識を得るというよりも、
ものの考え方や議論の仕方などを学べたような気がします。良い悪いは別として、それまで
受けてきた日本式の授業とは全く違ったので貴重な体験でした。なお、留学に向けて準備を
されるようでしたら、英文エッセーを書ける技術は身につけておいたほうがよいかと
思います。日本のような一問一答形式の試験ではないので。

他の方が指摘されたように、イギリスやイギリスの大学にもマイナス面は多く存在すると
思います。文化や考え方の違いもありますし、実際多くの留学生が途中帰国するのを見て
きました。イメージだけではなく下調べを十分にした上で判断をされたほうがよいと思います。
でも、留学は単に学問的な知識を得る以上に多くの経験ができますので、そういった摩擦も
貴重な人生経験になるのかもしれません。他の人に合わなかったものでも、halemethさん
には適していることもあるでしょうし、日本や他の国の大学に行って満足できないという
可能性だってあります。

長々と失礼しました。
いろいろ大変かとは思いますが、頑張って下さい!

こんにちは。

高校からイギリスに行き、そのまま大学に入学した者です。
かなり前の経験なのでお役にたてるかわかりませんが、ご参考までに・・・

私の場合、高校2年生の途中で日本の高校からイギリスの6th Formに入りました。
当時、大学入学のためには6th Formで2年間学んだ上に試験を受ける「GCE A-level」
が3科目以上必要でした。私はその前段階の「GCSE(通常16歳で受ける試験)」も
並行して取得しなくてはならなかったため、A-level4科目、GCSE5科目を無理矢理
2年間で取得することになり、...続きを読む

Q外国人がベイビーという時、、、

外国人がベイビーという時、、、

こんばんは。
英語は話せるのですが、TOEICやTOEFLの点数が高いだけのものです。
通常話している場合は問題ないのですが、恋愛的なことになるとニュアンスがよくわかりません。

以前、私のことを好きだと猛烈アピールしてきた外国の方は、私のことを「ベイビー」と読んでいました。
他の友達の彼氏(外国人)も、彼女のことをたまにベイビーと読んでいたので、「好きな人を呼ぶ時はそうすることもあるのかな?」と思っていました。

現在、付き合ってはいませんが、お互い気になっている男性がいます。
先日、チャットをしていた時「I go to bed now. bye baby」と書いてきました。
これって、相手の方は好意があって書いているのでしょうか?

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

こんばんは。

以前外国人のカレに《baby》について直々に講釈をもらったことがあります(笑)

《baby》は特に親しい男女(恋人や夫婦)が相手を呼び合うときに使うのだそうですよ。ちなみに男性からでも女性からでも使えるのだそうです。あとsweetieとか honeyとかもありますね。
私はカレからしか聞いたことがないので、例えば一方的に思っている相手に対して言うのかはよくわかりません。ですが、これを使うのはお互いに好意を持っているという認識の下に、或いは少なくとも相手は好意を持っていることをしっかり意思表示をしているんだと思います。

なので今度は質問者様がその方に ”~, baby!”と言ってあげたら凄く喜んでくれるんじゃないでしょうか^^

Qcould be と would be の違い

could be と would be のニュワンスの違いを教えていただけますでしょうか。
couldはcanの過去形で、 wouldはwillの過去形であることは分かるのですが、
仮定法的な感じで使う時がどう違うのかが分かりません。
例えば、That would be nice! と That could be nice! では、意味はどう
違うのでしょうか?
私的には、wouldの方は「そうなるといいね~ 」という感じで、
couldの方は「それは素敵に違いない!」というような少し強い感じでしょうか?!
最近海外ドラマを見て英語の聞き取りの勉強をしているのですが、
結構に日常会話にcould、 wouldが、仮定法的な感じでよく使われています。

分かる方、ご解説いただけると助かります。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

同じような英語のQ/Aサイトに違いを説明する回答があり、ベストアンサーがこれでした。

Would" expresses the idea of "willingness" ,  and  "could" expresses the idea of "ability"

ですから《That would be nice》はこちらの良くなって欲しいという意思が加味されています。

一方、《That could be nice》の方は現状の諸条件を勘案すると、将来《nice》である可能性が極めて大きいといった可能性の予測が入っています。

他の文章で説明します。

●Would you please drop me here?
●Could you please drop me here?

前者は『ここで降ろして頂けると好都合なのですが、同意頂けませんでしょうか?』 相手と喧嘩中なら降ろしてはくれないでしょうね。 運転者のご機嫌を伺っているのです。

後者は『ここで降ろして頂けると誠に好都合なのですが、交通事情など周りの諸条件からして可能でしょうか?』 例えばいくらお家の前であっても高速道路上だったら不可能ですね。 そういう一時停止の可能性の有無を聞いていると判断出来ます。 

参考URL:http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090209230529AAjApFB

同じような英語のQ/Aサイトに違いを説明する回答があり、ベストアンサーがこれでした。

Would" expresses the idea of "willingness" ,  and  "could" expresses the idea of "ability"

ですから《That would be nice》はこちらの良くなって欲しいという意思が加味されています。

一方、《That could be nice》の方は現状の諸条件を勘案すると、将来《nice》である可能性が極めて大きいといった可能性の予測が入っています。

他の文章で説明します。

●Would you please drop me here?
●Could you pleas...続きを読む

Q国際結婚 日本では入籍しない!?

国際結婚について 主人の国では入籍しているのですか・・・ 日本では入籍しないほうがいい と聞きました・・・ なぜなのでしょうか??

Aベストアンサー

そもそも国際結婚で入籍はできません。

入籍って戸籍に入ることです。外国人は日本戸籍に入れないし、ほとんどの外国には戸籍自体がないし、韓国などにはあっても、日本人は韓国戸籍には入れませんから。

【戸籍法第41条 外国に在る日本人が、その国の方式に従つて、届出事件に関する証書を作らせたときは、3箇月以内にその国に駐在する日本の大使、行使又は領事にその証書の謄本を提出しなければならない。】

ということで、外国方式で婚姻が成立した場合、三ヶ月以内に日本側へ報告的婚姻届を出す義務があります。報告的婚姻届を出すと、親の戸籍から抜けてあなたが筆頭者となる戸籍を新編成し、その婚姻事項欄に夫として彼の国籍姓名婚姻方式婚姻日などが載るのです。普通の婚姻届と同じ婚姻届用紙を使いますが、婚姻成立日=婚姻届受理日とならないところが違う。婚姻成立日はあくまで外国で作った結婚証明書の婚姻日になる。

でもその報告的婚姻届を出さない場合の罰則が

【同法第135条 正当な理由がなくて期間内にすべき届出又は申請をしない者は、5万円以下の過料に処する。】

程度なんで、報告的婚姻届を出さない人も結構いるらしいです。家族が反対しているからとか、万一のとき離婚歴が残らないようにwとか。第二夫人とか、同姓婚などだとそもそも日本側で報告的婚姻届を受け付けませんしね。

尚、外国人配偶者を「日本人の配偶者等」の在留資格で日本に呼び寄せるためには、戸籍上の記載が必要なので、やっぱり報告的婚姻届は出さなきゃなりません。

そもそも国際結婚で入籍はできません。

入籍って戸籍に入ることです。外国人は日本戸籍に入れないし、ほとんどの外国には戸籍自体がないし、韓国などにはあっても、日本人は韓国戸籍には入れませんから。

【戸籍法第41条 外国に在る日本人が、その国の方式に従つて、届出事件に関する証書を作らせたときは、3箇月以内にその国に駐在する日本の大使、行使又は領事にその証書の謄本を提出しなければならない。】

ということで、外国方式で婚姻が成立した場合、三ヶ月以内に日本側へ報告的婚姻届を出す義務があ...続きを読む

Qイギリスのフィアンセビザの取得の可能性について

イギリスの婚約ビザに関して、困っています。よろしくお願いします。
交際期間:同棲して1年

彼氏:31才
来日1年半で会社で小中学校の英語先生のアシスタントでフルタイムの仕事
年収350万円

私:32才
日本で薬剤師5年
年収500万円

貯金800万円

彼氏の両親:結婚には賛成だが、一緒に暮らして養わないといけないのは嫌みたいです
私の両親:結婚に賛成

渡英した際の滞在先:実家ではなくどこかのアパート
渡英した際の就職先:二人とも未定

彼氏が、もう英語の先生をしたくないということでイギリスに帰国することになりました。

質問なのですが、
1、この条件(特に二人ともイギリスに行ったら無職という点)でフィアンセビザを取ることは難しいですか

2、ビザが取れない場合、1年ぐらいの学生ビザを取ってイギリスに行き半年ぐらいたってそこで結婚して現地で結婚ビザをとることは可能ですか?

3、どちらのビザ手続きの方がまだ簡単な方ですか?
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

今年2月にUK配偶者ビザを申請し却下されました、一応ご参考になればと思いまして。
( ※最後はご自分でVFSまたはマニラで確認下さいね。)

1、無職でも質問者様の貯金額でしたら大丈夫ではないでしょうか。
  (移民の私達が無職でもUKにはお世話にならないよう無職でも(スポンサーも)規定の貯金額が設  定されてます。)
  
2、現地UKでビザ切替は無理なので一度日本帰国し配偶者ビザ申請しなければならないようで  す。

3、学生ビザにもいろいろあると思いますがSWは6ヶ月ESVVは11ヶ月は比較的簡単なん  じゃないでしょうか。

私達は日本で出会い交際歴5年のうち3年同棲し日本で結婚しました。
彼の帰国理由は質問者様の彼氏と同じでした。

私の主人はUKで派遣のオファーを貰っていたので申請に踏込みましたが却下、
理由はスポンサーがUKで働いて6ヶ月の給料明細出すかまたは正社員で、
または学生や無職の場合貯金額800万円くらい?ないと駄目とのこと(簡易ですみません、英語苦手なもので)

私達も最初にフィアンセビザを検討しましたが、無事フィアンセビザで入国できても6ヶ月以内には配偶者ビザ切替が必要でさらにお金がにかかります。日本で結婚し配偶者ビザ取得が一番安いのではないかと。

・英語能力検定A1以上(フィアンセビザも)取得の費用
・翻訳証明の費用(残高証明/戸籍謄本/納税書/通帳中身表紙はかならずプロでなければならな いそうです、その他はご自分で翻訳可かと)
・その他にも自分達が偽装結婚ではないという証明、一緒に住んでた証拠として光熱費の明細 引張り出したり過去の写真現像したり、ばかにならないです。


あと、ひとつ質問者様のご質問で心配なのが交際歴1年ということです。
一度弁護士に相談した方が良いかもしれません、一回無料とかメールでまずは質問してみるとか。

私達は弁護士に依頼していればと後悔してます、却下されるとパスポートにスタンプされてしまうので...


国際結婚は何をするにも時間も費用もかかり本当に大変です、が より仲も深まりますし楽しいです☆
私はこんな結果になってしまいましたがこれからはもっと慎重になれるきっかけになりました(高すぎだけど)
質問者様も頑張って下さいね。

今年2月にUK配偶者ビザを申請し却下されました、一応ご参考になればと思いまして。
( ※最後はご自分でVFSまたはマニラで確認下さいね。)

1、無職でも質問者様の貯金額でしたら大丈夫ではないでしょうか。
  (移民の私達が無職でもUKにはお世話にならないよう無職でも(スポンサーも)規定の貯金額が設  定されてます。)
  
2、現地UKでビザ切替は無理なので一度日本帰国し配偶者ビザ申請しなければならないようで  す。

3、学生ビザにもいろいろあると思いますがSWは6ヶ月ESVVは11ヶ月は比...続きを読む

Q日本とイギリスの二重国籍の間に生まれた子ども

パスポートを2つ持つと、日本の法律上では22歳になる時にどちらかに決めなければいけないのは理解しているのですが、
イギリスの場合二重国籍を認めているので、もし決めずにそのまま両方のパスポートを持ち、将来日本にて結婚&出産した場合、
私の子どもも同じくイギリスと日本のパスポートを持つことができるのでしょうか?

少し複雑な質問ですが、お分かりになれる方がおりましたらご回答お待ちしております。

Aベストアンサー

>パスポートを2つ持つと、日本の法律上では22歳になる時にどちらかに決めなければいけないのは理解しているのですが、

日本の法律では、そうですがイギリスの法律では国籍を本人の意志なしにはく奪することはしないので基本的には暗黙の了解で二重国籍が認められる特殊なケースになります。ちなみに、これはあくまで”子供の意志”によって国籍を取得したのではないことが前提になってますので、あとから国籍を取得した場合は日本の国籍を喪失します。

また、二重国籍にも出生に伴うものや親の国籍に付随するものなど色々あるためそれぞれのケースによって微妙に違ってくるので何もしなくても国籍が取得できるわけではありません。基本的に2個目の国籍を取得するのは手続きが無くてはさかのぼるのは困難なことも多いですが、1個目については無国籍には原則なりません。

>将来日本にて結婚&出産した場合、
私の子どもも同じくイギリスと日本のパスポートを持つことができるのでしょうか?

のケースについては、他の方も解答してないようなので、ちょっと調べてみましたが、基本的に1983年移行の法改正によって、”not
by decent"以外での片親の国籍のみ子供が受け継ぐことができるのが原則だそうです。
https://www.gov.uk/check-british-citizen/y/on-or-after-1-january-1983/yes

一方で、出生主義のアメリカの場合でも片親が国籍を持っていてもアメリカに5年以上の方法的な滞在期間(うち14歳以上で2年以上)などの条件があったりすることもあるので、仮にあなたが生まれはイギリスでもすぐに帰国して、日本にしか住んだことが無いのであれば子供がイギリス国籍を取得することはできない可能性があります。この辺は二重国籍に至る複雑なケースによって色々あるし、その後nイギリスの法律によるのでこれだけの情報で確かなことを言うのは難しいでしょう。

>パスポートを2つ持つと、日本の法律上では22歳になる時にどちらかに決めなければいけないのは理解しているのですが、

日本の法律では、そうですがイギリスの法律では国籍を本人の意志なしにはく奪することはしないので基本的には暗黙の了解で二重国籍が認められる特殊なケースになります。ちなみに、これはあくまで”子供の意志”によって国籍を取得したのではないことが前提になってますので、あとから国籍を取得した場合は日本の国籍を喪失します。

また、二重国籍にも出生に伴うものや親の国籍に付随するも...続きを読む

Q「気にかけてくれてありがとう」と英語で言いたい

以前お世話になったアメリカ人の英会話の先生が
ときどきメールをくれます。
私が引っ越したので、そちらで元気にやってますかというような内容です。
私のことを気にかけてくれてありがとう、気にとめてくれてありがとう、という感じのことをメールで書きたいのですが、何て言うのでしょうか?
教えてください。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

Thank you very much for caring about me.

とおっしゃると良いでしょう。


人気Q&Aランキング