宛名の敬称について

プレゼント応募やアンケートなどの宛先の「～係」宛てにはがきなどを出す時は「～係行」として良いのでしょうか？
それとも「～係御中」ですか？
教えてください。

No.4 ベストアンサー 回答者： necson158 回答日時： 2004/01/21 09:40

「～係」　というのは、それを担当している係までという意味なので、そこまではOKですよね。

「行」というのはあくまでも謙譲です。
自分の所まではがきを出してもらうのに、「様」、「御中」では失礼にあたります。ですから大体のはがきの表示には「行」となっています。
こちらから出す場合は「行」を二重線などで消し、隣に「御中」と書き入れます。
往復はがきなどの場合、復路の場合、自分の名前のところに返信して欲しい場合は「行」を、他の人のところに返信する場合は「様」（個人）、「御中」（団体）を記入します。
ですから、「～係御中」で出すのが常識です。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
早速「～係御中」で出したいと思います。

お礼日時：2004/01/21 13:29

No.5 回答者： torako 回答日時： 2004/01/21 09:46

皆さんも書かれているので……。

よろしければ、参考ＵＲＬをご覧ください。


http://www.jimin.jp/jimin/lifefaq/manner/office/ …

参考URL：http://www.zenkyukyo.or.jp/qa/01/01-02-05.html

この回答へのお礼

ありがとうございました。
早速「～係御中」で出したいと思います。

お礼日時：2004/01/21 13:30

No.3 回答者： yuriyurisan 回答日時： 2004/01/21 09:33

私は「～係御中」としています。

懸賞の本などには、御中をつけてもつけなくてもよいと書いてあるものもありますが、、個人の「様」にあたるのが団体や会社に対しては「御中」なので、つけるのがマナーだと書いてあるのを見たことがあるので、当たる確立に反映されることは無いと思いますが、私はそうしています。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
早速「～係御中」で出したいと思います。

お礼日時：2004/01/21 13:29

No.2 回答者： natonii 回答日時： 2004/01/21 09:26

☆アンケート他、会社・担当課等に手紙など出すときには(返信用はがき又は封筒等に○○係り・○○課行と印刷してあるものは訂正して)○○御中として出しています、私は御中がよいと思います。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
早速「～係御中」で出したいと思います。

お礼日時：2004/01/21 13:28

No.1 回答者： summer_natsu 回答日時： 2004/01/21 09:23

「～係御中」でよいと思います。

もし、最初から宛先が書いてあって「～係行」となっていても「行」の漢字は消して「御中」に書き直すのがマナーかと思われます。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
早速「～係御中」で出したいと思います。

お礼日時：2004/01/21 13:28