sarコマンドについて

sarコマンドは、OSの種類か何かによって、以下の2種類の表示があると
思うのですが、上の%user %nice %system %iowait %idleのそれぞれの項目と
下の%user %nice、%system、%iowait、 %idleのそれぞれの項目は同じ意味ですか?


8時24分21秒 CPU %user %nice %system %iowait %idle



02:34:01 AM CPU %user %nice %system %iowait %steal %idle

No.3 回答者： pakuti 回答日時： 2013/07/02 18:16

steal って？と思って、ググってみました

%steal　仮想サーバがCPUを使って待機状態にあった時間の割合

上段は仮想サーバーで無いため表示されていないのではないかと思われましたが
実サーバーでやっても、項目がありますね・・・・
古いバージョンのsarには無いとかなんでしょうかね？？
と思って調べてみました。redhatの4のsarでは%stealは表示されませんでした。

他の項目は同じものかと

この回答への補足

すいません。質問間違えました。

以下の2通りはあると思うのです。
■
$ sar -u
00:00:00 %usr %sys %wio %idle
01:00:00 0 0 0 100

■
02:34:01 AM CPU %user %nice %system %iowait %steal %idle

上の%usr %sys %wio %idleと
下の%user %system %iowait %idleのそれぞれの項目は同じ意味ですか？

補足日時：2013/07/03 23:59

No.2 回答者： Wr5 回答日時： 2013/07/02 09:47

[root@localhost ~]# LANG=ja_JP.UTF-8 sar -s 00:00:00 -e 00:30:00 -f /var/log/sa/sa01

Linux 2.6.18-348.6.1.el5.centos.plus (localhost) 2013年07月01日

00時00分02秒 CPU %user %nice %system %iowait %steal %idle
00時10分01秒 all 0.78 14.75 0.58 0.00 0.00 83.89
00時20分01秒 all 0.77 10.91 0.53 0.00 0.00 87.78
平均値: all 0.78 12.83 0.56 0.00 0.00 85.84
[root@localhost ~]# LANG=en_US.UTF-8 sar -s 00:00:00 -e 00:30:00 -f /var/log/sa/sa01
Linux 2.6.18-348.6.1.el5.centos.plus (localhost) 07/01/2013

12:00:02 AM CPU %user %nice %system %iowait %steal %idle
12:10:01 AM all 0.78 14.75 0.58 0.00 0.00 83.89
12:20:01 AM all 0.77 10.91 0.53 0.00 0.00 87.78
Average: all 0.78 12.83 0.56 0.00 0.00 85.84
[root@localhost ~]#

こんな感じ…ですね。
sarコマンドを実行した時の環境変数LANGの内容とか確認されてはどうです？
# コンソールからだとja_JP.UTF-8に設定しても日本語表示できない場合がありますけど。

No.1 回答者： Wr5 回答日時： 2013/07/02 08:23

時刻表示がロケールに従っているだけで、同じ内容だと思いますが……。