
No.6ベストアンサー
- 回答日時:
ビートたけしさんが今でも股間を両腕でV字にして「コマネチ!」とやってますが(私の記憶ではあのネタはせんだみつおさんのものだったと思いますが)、その元ネタになってるのが「白い妖精」といわれたルーマニアの新体操選手、コマネチさんです。
そのコマネチさん、ルーマニアからアメリカに亡命したときの記者会見で妻子持ちの男性と親密な関係ではないかとアメリカ人の記者から聞かれたのですね。で、わたしゃルーマニア人の価値観つうのはよく知らないのですが、どうもルーマニアでは不倫というのは「割とよくある話よね」的な、あまり倫理観に強く触れるものではなかったようなんです。だからルーマニア人の彼女は「それがどうかしたんですか?」というニュアンスで「So what?」と返したのですね。ところが、ネイティブ(アメリカ人)にとってのSo whatってのは「だからなんなんだよ」的な挑発的ニュアンスというか、そういえば我が国でも「不倫は文化」といって干されちゃった俳優さんがいたけど、それみたいな不用意な発言となってしまったんですね。
おかげでアメリカにおける彼女のイメージはがた落ち、彼女は生活のために安っぽいスポーツ用品のモデルなどをこなさないといけない羽目になりましたとさ。
アメリカ人てあんだけおおっぴらにいろんな悪いことしてるのに、ウソをついちゃいけないとか、不倫をしちゃいけないとか、変なところに潔癖なんですよね。メジャーリーガーのホセ・カンセコさんは離婚した奥さんに「筋肉増強剤を使いまくり」と暴露されて立場を失いました。今アメリカではカンセコさんは坂東英二さん(←一応元プロ野球選手)みたいな扱いだそうです。
ジャネット・ジャクソンさんはアメリカ最大のスポーツイベント、スーパーボウルのハーフタイムショーで乳首を見せたら全米で大顰蹙、涙の謝罪会見をする羽目になりました。公共のテレビで乳首を出すのは全米を揺るがすほどの大スキャンダルみたいですよ。おかげで、今のアメリカの生中継というのはぜんぶ30秒くらい遅れて配信されているそうです。万が一、不適切な映像や言葉遣いが出たらカットできるようにです。ジャネット・ジャクソンさんが乳首を出すまでは「それってやりすぎじゃね?」って議論もアメリカではあったそうですが、そういう人たちも「ああいう事件があったから、しょうがないよね」と。
その割には、ドキュメンタリー映像を見てた時にアメリカで人気の女流毒舌漫談家がテレビ番組のスタッフとの打ち合わせで「Fuckは2回までにしとくわね」とかいってて、え、2回までならいいんだとか、アメリカはわたしにゃちょっと理解不能っす。
イタリアじゃああのベルルスコーニのおじさんは特に女性スキャンダルはしょっちゅうですね。まあご本人も「生涯現役で、女たらし」であることを自慢してるくらいですからね。でも高級娼婦を買ったとかその手のスキャンダルで何度も失脚してるはず。失脚してたはずなのにいつのまにか復帰しているのは、イタリア人が寛容なのか、ベルルスコーニさんがしたたかなのか。
どこの国にも、その国や民族ならではのタブーというか、そういうのはありますね。
一番理不尽なのは、パキスタンで女性がうっかり「女性も学校へ行きたい」と発言すること。16歳の少女マララさんはそんなことを口にしたばかりに銃撃を受け、瀕死の重傷を負いました。今はイギリスで暮らしているそうですが、母国パキスタンではタリバーンが殺害予告をしています。10代の少女が「勉強をしたい」といっただけで命まで狙われることに比べたら、ゴシップで社会的立場を失う方がはるかにましかもしれません。
この回答へのお礼
お礼日時:2013/12/31 16:57
どの国にもそれなりのタブーはあるんですね。
マララさんのことは衝撃的ですね。世の中には確かにゴシップより残酷なこともたくさんありますね。
No.4
- 回答日時:
タイガーウッズもすごいバッシング受けてましたよね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
わざわざナイフからフォークに...
-
お米
-
皇族の性行為
-
少子化は未婚率の多さが原因で...
-
【人口統計に詳しい方教えてく...
-
何故日本人は。
-
憲法9条改正にあなたは反対?...
-
巨乳の女性が多い国
-
ヨーロッパの国の長さの単位に...
-
「出生率をもっと上げろ!」に...
-
防衛大ってレベル低すぎでは?
-
2速歩行兵器は実戦でてんで役...
-
日本保守党は、極右ではないん...
-
日本から国際電話で電話した時...
-
カタツムリを飼っていましたが...
-
日本最好的 什麼是美味的食物?
-
拉致の問題が明らかになったの...
-
なぜ日本でアメ車が売れないの...
-
天皇は何のためにいるの?
-
働いたら負けだと思ってると言...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アメリカでのヒスパニックの人...
-
わざわざナイフからフォークに...
-
付箋紙"Post-it"の基本特許って?
-
アメリカは自由の国で良いなあ...
-
”lowa”って・・??
-
子供をアメリカで産んだと自慢...
-
FBI、CIA、ICPOの違い
-
質問です 友人が覚せい剤の ...
-
元日本人でもアメリカの国籍を...
-
日本で最も知名度の低いアメリ...
-
日本の個人主義について
-
わかりやすく教えていただけま...
-
アメリカの医療技術は進んでいる?
-
有名人はゴシップで失脚したり...
-
強制送還の後、入国制限をされ...
-
陸上自衛隊が日本防衛で活躍す...
-
「自衛隊の戦闘服通勤はやめて...
-
石原慎太郎はどうして軍事国家...
-
山の女の子はまだなの? 何やっ...
-
戦争に成ったら自衛隊は敵前逃...
おすすめ情報