No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「プリモ(primo)」、「セコンド(secondo)」はともにイタリア語です。
「サード」は英語ですから、イタリア語で統一するなら第3、第4はそれぞれ「テルツォ(terzo)」、「クアトロ(quatro)」と言うのが本当です。楽譜には普通そのように書かれていないため、イタリア語がわからない人は、第3ピアノを「サード」と英語で言うのかもしれません。ピアノ2台で8手の場合は、楽譜には普通、第1ピアノの第1、第2奏者、第2ピアノの第1、第2奏者という書き方がされていることがほとんどです。つまり、
Piano I
Primo
Secondo
Piano II
Primo
Secondo
と書かれているか、あるいは
Primo I
Secondo I
Primo II
Secondo II
という書き方です。あえて第1~第4奏者で呼びたい場合や、4台のピアノを一人ずつ弾く場合は、イタリア語で統一するなら、プリモ、セコンド、テルツォ、クアトロになります。
この回答へのお礼
お礼日時:2015/05/21 20:52
ありがとうございます。良い勉強になりました。小さな演奏会のプログラムを作成するのですがカッコよくテルツォ、クアトロって書いてみようと思います。みんなも勉強になりますし。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) ピアノ習ってる子やよく弾いてる子は、ピアノがないところでも無意識にピアノを弾く動作をしてしまう癖がつ 2 2023/03/01 10:25
- 照明・ライト アップライトピアノの上(ピアノ中央、鍵盤の位置くらい)に集光型のダウンライトを1つ設置し、 右側の壁 2 2022/10/20 08:08
- その他(趣味・アウトドア・車) 腕や手を組んだ時にどちらの手が上にくるかでその人が右脳と左脳どちら派なのか分かるやつありますよね。私 3 2022/10/24 21:15
- クラシック 大人になりピアノが好きになりました。 2 2022/10/03 12:07
- 楽器・演奏 1日だけ電子ピアノを弾く方法はありますか? 7 2022/12/22 19:17
- 楽器・演奏 流行りのj popバンドで流れてる曲ってシンセじゃなくて、電子ピアノのなの?たとえば、ひげだんとかそ 2 2023/06/13 06:02
- その他(悩み相談・人生相談) 彼氏と結婚をするをすることになったのですが、ピアノを処分してほしいと言われ従うべきか悩んでいます。 13 2023/02/14 01:48
- 楽器・演奏 私はピアノの練習をしてるんだけど♪ ピアノを弾くときに右手と左手の強弱の差(力加減)ってどのようにし 2 2023/02/23 13:29
- その他(悩み相談・人生相談) ピアノが弾きたい!引っ越してからうるさいとエレベーターに苦情の張り紙がでて、もう何年も弾いていません 6 2023/05/11 08:06
- クラシック ピアノ曲について教えて下さい! ピアノの低音→高音を連符で駆け上がるように速く弾いていて、 高音まで 6 2022/11/25 18:41
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ザハイロウズの「青春」歌詞に...
-
京都弁について 「いい時計して...
-
ピアノの発表会で、毎年失敗し...
-
ブラックペアン2の演出で。 な...
-
ピアノコンクールの審査
-
ピアノ グレード試験
-
骨折したらピアノは弾けない?
-
ピアノどりーむ3終了後
-
ピアノ移動 フローリング(10c...
-
ピアノ連弾について
-
発表会で失敗した娘をなじる父親
-
自己PR
-
ピアノ弾きが喜ぶ言葉を教えて...
-
坂本龍一はなぜ東京芸大卒なの...
-
英語の質問です。 I have playe...
-
CDを探しています
-
グランドピアノ を日本に持っ...
-
小6の娘が習っているピアノを...
-
ピアノの練習方法について(妻...
-
ピアノが弾ける女性のイメージ
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ザハイロウズの「青春」歌詞に...
-
京都弁について 「いい時計して...
-
ピアノが弾ける女性のイメージ
-
ピアノ連弾について
-
ピアノ弾きが喜ぶ言葉を教えて...
-
小学1年生、今ピアノをやめる...
-
小学4年の息子にこの先ピアノ...
-
ピアノの練習方法について(妻...
-
発表会で失敗した娘をなじる父親
-
ピアノと壁の隙間にカードが挟...
-
ドイツ語で「ピアノの発表会」
-
ピアノの発表会で、毎年失敗し...
-
「ピアノが弾けますか」の尊敬...
-
グランドピアノ を日本に持っ...
-
遅始めのピアニストって
-
音大
-
私の後悔の気持ちは一生消えな...
-
ピアノ移動 フローリング(10c...
-
ピアノが弾けないと音楽の先生...
-
坂本龍一はなぜ東京芸大卒なの...
おすすめ情報