【海域呼称問題】韓国では日本海(Sea of Japan)の呼称に反対する理由のひとつに公海に特定の国の名前を付けるのは良くないという意見があるのだと聞いたことがあります。一方、CIAのthe world factにある英語の日本地図では、対馬海峡が「Korea Strait」と記載されています。 https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/graphics/maps/ja-map.gif 漢字にすれば「韓国海峡」や「朝鮮海峡」の意味になると思うのですが、これに対して「公海に特定の名前を付けるのは良くない」という意見を聞いたことがありません。韓国ではSea of Japanは許容できなくてKorean Straitは認められているのでしょうか？（だとしたら変だと思いますが…。）それとも韓国内でもKorean Straitの呼称に対する反対論があり、それが報道されないだけでしょうか？

【海域呼称問題】韓国では日本海(Sea of Japan)の呼称に反対する理由のひとつに公海に特定の

解決済

質問者：Ensenada
質問日時：2015/09/29 20:15
回答数：4件

【海域呼称問題】韓国では日本海(Sea of Japan)の呼称に反対する理由のひとつに公海に特定の国の名前を付けるのは良くないという意見があるのだと聞いたことがあります。

一方、CIAのthe world factにある英語の日本地図では、対馬海峡が「Korea Strait」と記載されています。
https://www.cia.gov/library/publications/the-wor …
漢字にすれば「韓国海峡」や「朝鮮海峡」の意味になると思うのですが、これに対して「公海に特定の名前を付けるのは良くない」という意見を聞いたことがありません。

韓国ではSea of Japanは許容できなくてKorean Straitは認められているのでしょうか？（だとしたら変だと思いますが…。）
それとも韓国内でもKorean Straitの呼称に対する反対論があり、それが報道されないだけでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (4件)

No.4

回答者： wellow
回答日時：2015/10/01 01:04

＞反対する理由のひとつに公海に特定の国の名前を付けるのは良くない

「特定」＝「日本」ですよ。オブラートに包んだだけです。

＞漢字にすれば「韓国海峡」や「朝鮮海峡」の意味になると思うのですが、これに対して「公海に特定の名前を付けるのは良くない」という意見を聞いたことがありません。

韓国や朝鮮は特定の国ではないんでしょう。朝鮮は地域、韓国は戦勝国ｗだからと言いそうです。

客観性とか一貫性を半島に求めてはいけません。理由は後付け、火病なのに理性を装っているだけです。
ちなみに大陸にも客観性や一貫性を求めても無駄な国があります。彼らは面子と狡猾な工作の結果なので、少なくとも一人以上は事実を知っているという点で、半島よりは「まし」らしいです。

何れにせよ、正答を知りつつ間違った答えを書いてくる性質の悪い生徒ですから、留年させるなり成績表を公開するなるは日本大使館文化部に強くお願いしたいところです。