受け取った「往復はがき」に「返信」を出す場合の書き方のことで質問します。

まず、表側の宛名の下の「行」や「宛」の字を2本線を引いて消し、
「様」の敬称を書きますね。
もし、官庁・学校・団体・会社・会などの場合は「御中」と書きます。
(縦書きを想定して下さい。)

このときの「様」や「御中」は、「行」や「宛」の右下に書くのがいいのでしょうか、
それとも左下に書くのがいいのでしょうか。
どちら側にどのぐらい下げて書くのが常識的でしょうか。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (7件)

縦書きの場合は順序として右から左へ書きますが


左下が後になるのでこの場合は左下が正解ですが
普通一般的には下げなくてもかまいません
要は「行」や「宛」を消して「様」や「御中」に
書き換えることの方が重要だからです

この回答への補足

行に筆を加えて御の字に書き換えるのもなるほどと思いました。
また、他の方もそれぞれアドバイス有難うございました。
なお、ポイントはkotoko様他に送らせていただきます。

補足日時:2001/06/19 20:34
    • good
    • 8
この回答へのお礼

有難うございました。
左から右へ書くから、左側下。
ただし、書き換えるのが重要だから、
下げなくてもよい。

という理解で一段落とさせていただきます。

お礼日時:2001/06/19 20:32

boyaさんの追加ということで。



「行」のぎょうにんべんと「御中」の「御」のぎょうにんべんが
同じなので、ぎょうにんべんはそのままで、「行」のつくりの
「テ」の部分をちょっと書き加えて「卸」にするんです。
(厳密には「テ」は「卸」の左側に改造し、右側を書き加えるのです)

で、「行」から「御」に変身!
    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど、わかりました。
有難うございました。

お礼日時:2001/06/18 18:39

私は、「行」の場合は、付け足しで「御」にしてその後ろに「中」を付け足します。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速有難うございました。
ただ、「付け足しで...を付け足す」というのが
ちょっとイメージがわかないのですが。

お礼日時:2001/06/18 18:09

左下に同じくらいか大きめの字で書くと良いでしょう。



大き目の字で書くことで本当に敬ってくれているんだなと
いう気持ちが理解できますからね。

この回答への補足

わたしの左下か右下かの質問は、「行」や「宛」そのものの右下か左下かです。
他の回答者の方は左隣りと言っていますが、
coolguysさんの左下は、相手の宛名の左下(当然そうなりますが)ではなくて、
敢えて、私の質問の通り、「行」や「宛」に対して少し下がったところという意味ですか。

補足日時:2001/06/18 18:10
    • good
    • 1
この回答へのお礼

早速有難うございました。

お礼日時:2001/06/18 18:01

普通は左側でしょう。

和文は右から左に読むからです。読みやすければ、どの位離れているかはそんなに気にしなくていいと思いますよ。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速有難うございました。

お礼日時:2001/06/18 17:59

左横にやや大きめに書くようです。



参考URL:http://www.tanakamasako.com/dict/dict-letter.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速有難うございました。
参考URLも有難うございました。

お礼日時:2001/06/18 17:58

「行」や「宛」の字を2本線を引いて消して、「様」や「御中」は、「行」や「宛」の左側の横に下げずに書きます。

    • good
    • 1
この回答へのお礼

早速有難うございました。

お礼日時:2001/06/18 17:57

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q様と御中の使い分け

封筒に「~株式会社行」とあるのを「行」を消して、
「様」と「御中」どちらを書けばよいのでしょうか?

Aベストアンサー

御中です。
様は個人に出す場合です。

Q行を様や御中に訂正する時、二重線で消すのでなく、書き加えるのは、ありですか?それともマナー違反ですか?

 このテーマの以前のQ&Aに目を通したのですが、「行は二重線で消して」という回答が多かったようです。
 私は長いこと、「行」に書き加えて「御」にして良いものと思っていました。以前の回答の中で、下記のような書き込みがあったのでたいへん心強く思ったのですが、このこと自体をテーマにした回答ではなかったのでちょっと心配です。
どうなんでしょうか?
 >「行」のぎょうにんべんと「御中」の「御」のぎょうにんべんが
 同じなので、ぎょうにんべんはそのままで、「行」のつくりの
 「テ」の部分をちょっと書き加えて「卸」にするんです。

Aベストアンサー

有り得ない事です。
もしも そのような郵便物が届いたら 事務所全員で大笑いのネタにするほどの有り得ない話しです。
採用関係の書類だとか、営業の書類だったらそれだけで不採用 契約なし が確定するほどの非常識な事です。
小さいとは言え 私も経営者の端くれです。
もしも、我が社の事務員がそのような事をしたら、即日懲戒解雇を言い渡します。

Q敬称の「殿・様・御中」 会社の方針

会社には「御中」
役職には「殿」
個人には「様」

ということを主にネットから学んだのですが。
私の会社と、近所の会社、取引先(近所から遠いところまで(県内))は、バラバラです。

例えば、
ある会社は、「会社御中」
ある会社は、「会社殿」
ある会社は、「会社様」
と使っていたり。

私の会社は、年に一回の年賀ハガキについては、殿は使わず、個人には「様」会社と役職には「御中」で使い分けているのですが。
それ以外の場だと、個人名に関して、様は使わず、殿のみで通していたりします。例えば封筒に書くのとか。書類に書くのとか。

きになったので親しい社員に聞いてみたら、「昔から使ってるやつ使えば怒られることない」とのことでした。

社長は結構細かく頑固な性格をしているので、日本語に違和感を感じたら凄い悩んで周りの社員に相談したり辞書ひいたりして、納得いくやつを選んでます。
だから、そういう敬称の使い分けについてはどう思ってるんだろう、っていうのは謎でした。



質問なのですが、
・「殿・様・御中」の使い分けについて、最初に記述した通りの使い方で、概ねあっていますでしょうか?
・「殿・様・御中」がバラバラで怒る社会人っていますか?そんなにいないですか?怒りはしないけど「日本語ひどい会社だな」「取引したくないな」とか思いますか?


あと色々、意見とか、体験談とか、あったら回答お願いします。

会社には「御中」
役職には「殿」
個人には「様」

ということを主にネットから学んだのですが。
私の会社と、近所の会社、取引先(近所から遠いところまで(県内))は、バラバラです。

例えば、
ある会社は、「会社御中」
ある会社は、「会社殿」
ある会社は、「会社様」
と使っていたり。

私の会社は、年に一回の年賀ハガキについては、殿は使わず、個人には「様」会社と役職には「御中」で使い分けているのですが。
それ以外の場だと、個人名に関して、様は使わず、殿のみで通していたりします。例えば封筒に...続きを読む

Aベストアンサー

>「殿・様・御中」の使い分けについて、最初に記述した通りの使い方で、概ねあっていますでしょうか?

概ねはあっていると思います。
「御中」は部署名や会社名など団体に使います。個人(役職含む)には使いません。

 ○ 何某株式会社 御中
 × 何某部長 御中
 × 何某太郎 御中

「様」と「殿」はどちらも個人に使いますし、場合によっては会社名に付けてもいいと思います。ただ「殿」は目上から目下にという意味合いがあると聞いたことがあるので、団体を代表して個人宛に出す以外では避けた方がいいかもしれません。

私の会社では「殿」はほとんど使いません。某部署だけ「殿」を好むのでその部署の方を相手にお名前を記載するときだけ合わせて使っています。部署や会社名には「御中」を使っています。あと、そもそも役職自体が敬称なので役職の後に「様」付けなどあまりしないですね。電話応対で自部署の部長でも呼び捨てするのと同じです。している方はよく見かけますし、他の会社の方がメールに書いてきたときなど、返信で合わせてお付けしたりはします。


>「殿・様・御中」がバラバラで怒る社会人っていますか?そんなにいないですか?怒りはしないけど「日本語ひどい会社だな」「取引したくないな」とか思いますか?

私の周囲のことをご参考までに。怒りはしないですけど個人名に「御中」がついてきたら、「担当者の方はご存知ないのだな」と思いますし、返信用封筒の会社名「宛」や「行」が「御中」に直っていたら「丁寧な方だな」と思います。取引云々にまで影響はしないと思いますけど、万が一取引相手のご担当者様が厳しい方でしたら、いたずらに気にかかることをしない方が取引は円滑でしょうね。
何より綺麗な日本語を使っておくのがマナーとしていいと思います。


まとめると、
 会社、部署には「御中」
 役職には役職名のみ
 個人には「様」
がいいのでは無いでしょうか。ご参考になれば幸いです。

>「殿・様・御中」の使い分けについて、最初に記述した通りの使い方で、概ねあっていますでしょうか?

概ねはあっていると思います。
「御中」は部署名や会社名など団体に使います。個人(役職含む)には使いません。

 ○ 何某株式会社 御中
 × 何某部長 御中
 × 何某太郎 御中

「様」と「殿」はどちらも個人に使いますし、場合によっては会社名に付けてもいいと思います。ただ「殿」は目上から目下にという意味合いがあると聞いたことがあるので、団体を代表して個人宛に出す以外では避けた方がいい...続きを読む

Q~係と書かずに御中だけ書くのでしょうか?

~係と書かずに、御中と書けば適切でしょうか?

~係と書かれている封書には、斜めに線を入れて御中と書きますが、自分から書いて出す場合にも係と書いて斜め線を入れ御中と書くのでしょうか?

~係などいらずに御中だけですか?

Aベストアンサー

「宛」は消しますが、「係」「課」などはそのままでその後に「御中」と書きます。
新たな封筒に書く場合も「係」「課」「支所」「御中」と書きます。

Q敬称の書き方について「御係様・係御中」

「~係」に対しての敬称のつけ方なのですが、
ここでは「~係 御中」とつけるとありますが、
「~御係様」と書くとする説もあります。

これは、どのように使い分ければいいのでしょうか?
業界によって使い分けたりするのでしょうか?
ちなみに転職先はテレビ業界です。

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

「~御係様」はおかしいように思います。
http://dmail.foo.ne.jp/manners/busi_howto.html
http://www.cyoki.com/career/b_mnr/12.html
http://job.mycom.co.jp/05/pc/visitor/2005conts/column/manner/vol06.html

いくつかビジネスマナーのサイトを見てみましたが、いずれも部署宛には「御中」とあります。

参考URL:http://dmail.foo.ne.jp/manners/busi_howto.html,http://www.cyoki.com/career/b_mnr/12.html

Q様+御中ってあり?

会社へメールを出す際に会社名+御中が一般的だと思うのですが
会社名+様+御中という使い方はまずあり得ないと思って間違いないでしょうか?

Aベストアンサー

御中と様は次のように使い分けます。


宛先が、「○○課・△△係」といったような「部署・係名」の場合は「御中」とします。一方、個人や「○○課△△担当」といった「個人や担当が特]定」される場合は「様」とします。


例:

 〇×県〇□市××町1丁目1番1号
 〇〇ビル 1階
  全求協株式会社 総務部
    人事採用係   御中 




〇×県〇□市××町1丁目1番1号
 〇〇ビル 1階
  全求協株式会社 総務部人事採用担当
    山川 花子 様

Q『様』と『御中』

郵便を出す時に、個人なら『様』で会社なら『御中』を書きますが会社名と個人名がある場合、御中と様の両方を付けますか?
私は学生の時、「御中も様という意味なので二つ付けたら様様になってしまうから個人名が付く場合御中は省く」と習ったような気がしてずっとそうして来たのですが結構、御中と様の両方を付けてる人がいるので詳しい方教えて下さい。

Aベストアンサー

あなたが習ったことが正解で、世の中には間違っている人がいてそれがあなたを混乱させているのです。

個人なら様で結構です。
ただし、役職名を書く場合は「部長 ○○ 様」というように役職を先にもっていかないといけません「○○ 部長様」は誤用です。

団体はおっしゃるとおり御中を使います。
○○部や○○課がそのあとにつく場合は、○○部御中や、○○課御中となります。

また担当者宛で、その氏名がわからない場合は
「ご担当者様」となります。

いずれにしても様と御中は共存しません。

Q「~宛」は・・・

大学にあるものを提出しなければならないのですが、
○○大学 宛
となっている場合、
「宛」を二重線で消して「御中」に直しますか?

Aベストアンサー

そのとおりです。
「宛」を二重線で消して「御中」に直します。

課まで分かっている場合は、「○○大学 △△課 御中」とします。

Q御中?or 様?

請求書で相手先の会社名の後に書き添える語は「御中」でしょうか。もしくは「様」でしょうか。

私は「御中」だと思っていたのですが、「様」であるというようなことも聞いたので。。教えてください。

Aベストアンサー

「御中」とは、宛先が多人数からなる組織の場合で、その中の誰かに宛てる場合に用います。会社全体に請求する場合は「様」でいいでしょうが、その中の、誰かわからないけど、担当の人へ、という場合は「御中」となります。その中の「中」に「御」がついてると考えれば、分かりやすいかな。
ただし、担当の人の役割がはっきりしている場合は、…ご担当者様、とします。役所の場合、例えば他の役所の教育関係施設の担当の長に送る文書などは、教育施設担当主幹、などとしますね。

Qプレゼントの応募で「~係(宛)」となっている時。敬称は?

普通往復はがきで相手の名前の下に「~行き」となっている場合、かならず、「~様」や「~御中」と書き換えますが、プレゼントの応募で~係(宛)となっている時は、どういう敬称にかえるのがただしいのでしょうか?または、そのままの「~係」でいいのでしょうか?教えてください。

Aベストアンサー

"~係"の場合は書き加えて"~係御中"とします。
"~宛"の場合は"~行"と同様に書き換えます。


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報