A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
日本にいる英語のネーテイブスピーカって、英語を母国語としている国の両親から生まれた子供が、その国で育ち、大人になって日本に来た人だけですけど。
それとも日本人でってことですか? 英語が喋れない人が、なにかペラペラとしゃべってる人をネーテイブみたいって感じ、それを真に受けてはしゃいでいる人が、自分はネーテイブ並みに英語が話せます、です。
それから、もっと上達すれば、ネーテイブみたいに話せるのは不可能と気づき、わたしゃ横文字はあきまへんねん。白人の嫁さんもろて、アメリカで日本人もほとんどいないとこで何十年やけど、やっとこさの大阪弁発音の英語で、通じさそうと努力してるだけですねん、と答えられるだけです。弁護士で法廷でバリバリやってる人、ローカルのTV局で生放送の討論会に出て、質疑応答している人、でもです。
まあ、どれくらい英語を知ってるかは、この英語はどこそこ弁、とかでネーテイブの人の国だけでなく育った出身地も当て、自分もその方言英語で会話できる人は、かなっりネーテイブに近づいています。そんな人でも、やはり、鶏の鳴き声は「コケコッコー」としか聞こえず、「ケッケレケー」も「キッキリキー」にも聞こえないと答えます。
No.2
- 回答日時:
「日本にいる英語のネイティブスピーカー」の定義をより詳細にすれば自ずと方法は分かるのでは?
基本英語圏と呼ばれる欧米の国々、南半球2国(豪、NZ)から来日している人になると思います。
どの位金をかけるのか知らないですが、例えば入口としては、
各国友好協会と言ったようなところに協力を依頼する等々。
UKだと
http://www.japanbritishsociety.or.jp/japanese/in …
オーストラリアに関しては
http://www.australiasocietytokyo.com/
カナダ政府では英語フランス語共に第1言語とされていますが、
http://www.nikkakyokai.org/
そんな大げさにしないのであれば、Facebookあたりで呼びかければいいんじゃないですか?
ただ英語圏で生まれ育った人が必ずしもEnglishが第1言語とは限らないですよ。
アジアや中南米の移民2世などの子孫を想像すればわかりやすいかと。
日本で学を積んで英語圏に長期滞在している日本人の方が、
迂闊な移民よりキレイな英語を話すこともありますが。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「和製英語はネイティブスピーカーに通じない」とあざ笑う英語堪能な日本人をどう思う? 13 2022/05/27 08:39
- 英語 "I am your father" という表現について(スターウォーズ) 5 2022/07/25 09:11
- ポイントサービス・マイル アンケートでお小遣い稼ぎをされている方へ。 3 2022/06/27 11:05
- ビジネスマナー・ビジネス文書 ビジネス文書に関しまして 1 2022/09/23 13:19
- その他(言語学・言語) 一般的なネイティブスピーカーと、外国で一生懸命勉強した人。 (たとえば、産まれも育ちもアメリカの人と 2 2022/09/22 11:47
- 英語 イギリス式英語とアメリカ式の英語どちらを覚えるのがいいと思いますか? 英語にはイギリス式英語とアメリ 29 2022/07/25 21:02
- その他(ブラウザ) プラウザCocCoc 1 2023/05/08 10:50
- その他(悩み相談・人生相談) tracki GPSを買ったのですが、取説が英語で訳せません(T . T) 日本語バージョンで見れる 2 2023/04/26 12:29
- その他(ニュース・時事問題) 熊本日日新聞で、国葬の賛否を問うアンケートで反対のほうが賛成よりも多いのですが❓ 18 2022/07/24 16:26
- 企画・マーケティング 「No.1表示広告」は嘘だそうです。言われてみれば売り上げNo.1とかやたらおおいですよね? 3 2022/12/21 21:32
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
外国人が書く英語。大文字と小...
-
海外から日本への郵便局留め、...
-
スペイン バルセロナ サグラ...
-
月曜 父さん 呑マンデー 水曜...
-
いち、じゅう、ひゃく、せん、...
-
アメリカの映画館では字幕付き...
-
スマートカジュアルって?
-
May I ask you where you call ...
-
call homeとは何でしょうか?
-
"Please kindly~"という表現は...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
I'm going to go to… と言わな...
-
英語でさっぱりわからないので...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
「20歳の誕生日おめでとう」を...
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
いち、じゅう、ひゃく、せん、...
-
アメリカの結婚式の服装
-
月曜 父さん 呑マンデー 水曜...
-
海外から日本への郵便局留め、...
-
外国人が書く英語。大文字と小...
-
なぜ米語じゃなくて英語って呼...
-
国名コードの決まり方を教えて...
-
サンディ、サンデイ、サンデー...
-
日本人は、英語を話せる人を…す...
-
アメリカの映画館では字幕付き...
-
日本のほとんどの高校で英語以...
-
スペイン バルセロナ サグラ...
-
アメリカでのマナーについて
-
ローマ(イタリア)の書店
-
i like reading h-mangaの意味...
-
スマートカジュアルって?
-
ドレスコードのビジネスアタイ...
-
普通のイギリス人は英語を話す...
-
フィリピンでは何年生から本格...
-
留学中。。。英語のエッセイサイト
おすすめ情報