オススメバラード洋楽があれば教えて下さい>_< よろしくお願いします(*^_^*)

オススメバラード洋楽があれば教えて下さい>_<
よろしくお願いします(*^_^*)

No.47 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/09/15 01:53

ベス・ニールセン・チャップマン ■Seven Shades Of Blue■

～～～ 癌に倒れた夫を偲んで唄う ～～～

01. ▼ seven shades of blue Beth Nielsen Chapman

02. ▼ Beth Nielsen Chapman - Seven Shades Of Blue
https://www.youtube.com/watch?v=g3JbZe_tWVI

～～～ LYRICS ～～～
Songwriter： CHAPMAN BETH NIELSEN
対訳：南 足也

I wanna hold you now
⇒　 貴方を抱きしめたい、今すぐ
And listen to you breathe
⇒　 そうして貴方の息づかいを聞き入ると
It's like the ocean's sound
⇒　 大洋の海鳴りのよう
Whispering through the trees
⇒　 それは木々をすり抜け、囁きかけてくるの。
In the hollow of your shoulder
⇒　 貴方の肩のくぼみは
There's a tidepool of my tears
⇒　 わたしの涙の水たまり。
Where the waves came crashing over
⇒　 落ちた雫で、勢いよく波立って
And the shoreline disappeared
⇒　 ああ、渚は消えてしまったわ。

Oh, baby, close your eyes
⇒　 ねぇ、貴方、目を閉じて。
Fly back there with me
⇒　 一緒にあそこに、飛んで帰るの
To where the phosphor shines
⇒　 夜光虫で光り輝くあの場所に。
Green flashlights from the sea
⇒　 海面は、緑の光の瞬きが煌いてた
And our nets were full of soft shells
⇒　 そうだ、ソフトシェル・クラブをいっぱい獲ったし
And our hearts were free from toil
⇒　 そうよ、わたし達の心は、仕事疲れから開放された。
And we made love on the kitchen table
⇒　 あ、やだ、台所テーブルの上で愛し合ったんだわ
Until the water reached a boil
⇒　 そう、蟹が茹で上がるまでの間ね。


***繰返しSTART>>>
We hold it all for a little while, don't we
⇒　 みんな少しの間だったけれど、よく待機させられたわね。
Kiss the dice
⇒　 サイコロにキスして願い
Taste the rain like little knives upon our tongues
⇒　 小さなナイフのように雨粒が降って来たら、口を開けて舌の上で味わうの。
We can do no wrong when the lights go on
⇒　 照明が点いた時には、もう失敗は出来ないわ。
And the music plays
⇒　 そして音楽が始まると
And we take the stage like we own the place
⇒　 その場所が自分達のものと化し、そうなったらステージを演るしかない。
As if time were cheap and the night forever young
⇒　 まるで「時は安上がり」であるかの如く、「夜は永遠に若者」であるかの如く。
***繰返しEND<<<


So let them turn my soul
⇒　 だから海の光よ、わたしの魂を
Seven shades of blue
⇒　 七つの紺碧の思い出に変えさせて
And with the ocean's roar
⇒　 そうしたら、大洋の轟を携え
I will wave to you
⇒　 貴方の元へ打ち寄せて行くわ。
And the birds will sing my laughter
⇒　 すると鳥達は、わたしの笑い声でさえずり
And the whales will steal my song
⇒　 そして鯨達は、私の曲をこっそり真似て唄うかも。
I'll be okay forever after
⇒　 わたしはこれからもずっと、きっと大丈夫
And the world will get along
⇒　 そうやって世界は、時を重ねて続いて行くでしょう。


We hold it all for a little while, don't we
*** 繰返し部 *** （繰返し）


>> 最愛の夫は、BETH の戦友でもあり、果たして癌が原因でこうなったのか、
それともミュージシャンの宿命なのか、それともBETHに人生を賭けた事に
よるものか …

>> wave は、「手を振る」とか "waves"（バイバイ、またね）を連想させるが、
解釈を複雑化させるので、海の波に係る意味だけに絞りました。

>> 参考
↓Beth Nielsen Chapman - Seven Shades Of Blue Lyrics MetroLyrics
http://www.metrolyrics.com/seven-shades-of-blue- …
↓Seven Shades of Blue Beth Nielsen Chapman の歌詞 (323011) - プチリリ
http://petitlyrics.com/lyrics/323011
↓Seven Shades Of Blue lyrics - BETH NIELSEN CHAPMAN
http://www.oldielyrics.com/lyrics/beth_nielsen_c …

↓雫とは (シズクとは) [単語記事] - ニコニコ大百科
http://dic.nicovideo.jp/a/%E9%9B%AB
↓クジラの歌 - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%82%B8 …
↓光を出す生物といえば
http://www.eigyou.com/ohno/2000canoe/nature/nigh …
↓夜光虫の正体と海ほたるとの違い。夜光虫がいると魚が釣れない訳 e-情報
http://e-jyouhou.com/1075.html

※ No.46で、経歴記述において誤りがありました。
× 肺がん → ○ 乳がん (breast cancer)

No.46 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/09/13 23:14

ベス・ニールセン・チャップマン ■Beyond the Blue■

～（ほぼ全部バラード）～

01. ▼ Beth Nielsen Chapman - Beyond the Blue


02. ▼ Beth Nielsen Chapman - No One Knows But You
https://www.youtube.com/watch?v=Z97bwy4aT5c
03. ▼ Say Goodnight not goodbye - Beth Nielsen Chapman
https://www.youtube.com/watch?v=JQ6PR5Dp2sw
04. ▼ seven shades of blue Beth Nielsen Chapman
https://www.youtube.com/watch?v=hj2KKuoX5JM
05. ▼ The Color of Roses
https://www.youtube.com/watch?v=pm3zhjErBe4
06. ▼ Beth Nielsen Chapman - All I Have (Video)
https://www.youtube.com/watch?v=ZdLnDHy8HJk
07. ▼ Beth Nielsen Chapman - The Path of Love
https://www.youtube.com/watch?v=wgq_LR7kiW0
08. ▼ Beth Nielsen Chapman - The SimpleThings
https://www.youtube.com/watch?v=gxWFyk2QAek
09. ▼ Beth Nielsen Chapman - That's The Easy Part (Video)
https://www.youtube.com/watch?v=yj17oBIKBuU
10. ▼ Beth Nielsen Chapman - Years
https://www.youtube.com/watch?v=p33FrtYPZbg

11. ▼ Child Again - Beth Nielsen Chapman WITH LYRICS
https://www.youtube.com/watch?v=nfo3qQtEZGA
12. ▼ Beth Nielsen Chapman - The Moment You Were Mine ( + lyrics 1993)
https://www.youtube.com/watch?v=V4LQMLjzZFk
13. ▼ Kieran Goss and Beth Nielsen Chapman - 'Sand and Water' (Live at The Grand Opera House, Belfast)
https://www.youtube.com/watch?v=vHf7DtRa5TY
14. ▼ Every December Sky by Beth Nielsen Chapman.wmv
https://www.youtube.com/watch?v=YbIOio7rKm4
15. ▼ There's A Light - Beth Nielsen Chapman
https://www.youtube.com/watch?v=c_H78uNgCnI
16. ▼ I find your Love - Beth Nielsen Chapman
https://www.youtube.com/watch?v=Z2GDG1sNHJE
17. ▼ Beth Nielsen Chapman - Sand and Water (Lyrics)
https://www.youtube.com/watch?v=k-kvYYPYWFg
18. ▼ Beth Nielsen Chapman - I Keep Coming Back To You
https://www.youtube.com/watch?v=GPnaQTVBt4o
19. ▼ Beth Nielsen Chapman - Walk My Way (1990)
https://www.youtube.com/watch?v=--sDlS3NsNU
20. ▼ Be Still My Soul - Beth Nielsen Chapman
https://www.youtube.com/watch?v=9gmk830STc0

21. ▼ How We Love by Beth Nielsen Chapman
https://www.youtube.com/watch?v=A7_zyp5oxQc
22. ▼ Down on my Knees - Beth Nielsen Chapman
https://www.youtube.com/watch?v=pomItwkcCdk
23. ▼ Sand and Water - Beth Nielson Chapman
https://www.youtube.com/watch?v=L_PQlJq9vwU
24. ▼ Beyond the Blue Lyrics (Beth Nielson Chapman)
https://www.youtube.com/watch?v=0IzXg6CuR2w

31. Beth Nielsen Chapman - Thank you my Lord! [Tradução]
https://www.youtube.com/watch?v=32NA8D4Abfs
32. Beth Nielsen Chapman - There Is No Darkness
https://www.youtube.com/watch?v=Tw-20gSqbuA

>> ベス・ニールセン・チャップマン
1958年生まれ、USA(Texas)、シンガー・ソングライター

カトリック系家族の空軍少佐の父と看護士の母の間の5人兄弟の
真ん中として生まれ、アラバマやドイツに何度か引っ越ししている。
母親が隠しもって来た、父の日の祝い品のFramus社製のギターで、
音楽を弾き始めたのがきっかけで、ピアノも習い始めたようだ。

ジャンル的にはアダルト・コンテンポラリー／カントリーとなって
いるが、一部CCM的な曲もある。

彼女の夫を1994年に癌でなくし、その直後に書かれた"Sand and Water"
が有名となり、故ダイアナ妃の追悼コンサートでエルトン・ジョンが
この曲を歌った、ドラマ"ER"の挿入歌にも使われた、らしい。
2000年には、彼女自身も肺がんを負った。

息子が一人いて、彼もミュージシャンで彼女と共に活動している。
2008年には再婚のためナッシュビルに移り住み、それが元になって
アルバム"Back to Love"を創作した、そうだ。

>> この人の歌を好きになるには、少し、意識をソチラに向ける
時間感覚の経路短絡が必要らしく、つまりキャッチーさがほぼゼロ。
声質も、そんな騒ぐほど透明でもないし。
一旦好きになると馴染むが、何年か忘れてるとまた全然感じなくなって
しまう、不思議の国のアリスさん？
歌詞の内容が理解でければ、また違って行くかもです。

>> 02番の出だしのピアノの調べが、何処かで聴いた覚えがあり、
凄く気になってます。

>> アダルト・コンテンポラリー的代表曲は、06、12、18、19 らしい。
個人的には、01、04、14、19番辺りが。
リメイク、カバーされたら割と多数の曲がチャートインするんでしょうか。

>> 参考
Wiki↓https://en.wikipedia.org/wiki/Beth_Nielsen_Chapman

↓Emily — ベス・ニールセン・チャップマン：雨降りとラジオの日々：So-net
http://lequiche.blog.so-net.ne.jp/2015-12-30
↓泣けるほど優しさに満ちた澄明なボイス。ベス・ニールセン・チャプマン『Beth Nielsen Chapman』（1990） ( その他芸術、アート ) - イメージを揺さぶり脳をマッサージする音楽 - Yahoo!ブログ
https://blogs.yahoo.co.jp/tdhdf661/44094218.html …
↓～もっと日本でも一般的に有名に成っていい一流シンガー　ベス・ニールセン・チャップマンさん～ Paracelsus55の＼(^ω^)／ - 楽天ブログ
https://plaza.rakuten.co.jp/nflazusaizum/diary/2 …

No.45 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/09/13 14:36

マーリヤ（マーヤ） ■High Hope■

クリスタル・トーンのナチュラル・メイド・ポップ
～（CD売り文句より）～

01. ▼ Maarja-Liis Ilus - High Hope (1998).m4v


02. ▼ Maarja - Nii sind ootan
https://www.youtube.com/watch?v=fIe3ZUh_Wjw
03. ▼ Maarja-Liis Ilus - Keelatud maa (Eurolaul 1997) (Hold On To Love)
https://www.youtube.com/watch?v=rkW7FZkgN0E
04. ▼ Maarja-Liis Ilus He is always on my mind
https://www.youtube.com/watch?v=OHPzcKt339g
05. ▼ By the Light of the Moon - Maarja
https://www.youtube.com/watch?v=r6DcWaKK0gw
06. ▼ Maarja Liis Ilus - Sa ju tead
https://www.youtube.com/watch?v=FlfTcwkAjOQ
07. ▼ Maarja....Keelatud maa....(1997) Estonian Music....Full Screen.... (Hold On To Love)
https://www.youtube.com/watch?v=B8GxSHMaNR0
08. ▼ 9.- MAARJA - Rainbow Colours (EURODISCO '99)
https://www.youtube.com/watch?v=khjmNg3i42w
09. ▼ Just A Dream Away (Maarja) 1998
https://www.youtube.com/watch?v=1ukPwEw2UtA
10. ▼ Maarja-Liis Ilus - Homme [2013]
https://www.youtube.com/watch?v=-PNMjZ3wGMc
11. ▼ Maarja-Liis Ilus, Hanna-Liina Võsa & Anne Värvimann - Aeg (Eurolaul 1997) (I will be there for you)
https://www.youtube.com/watch?v=jZFwvwHABeM
12. ▼ Maarja - Just Missed the Train（カバー）
https://www.youtube.com/watch?v=YHOTS6ZFebg
13. ▼ Maarja - Kuldne Põld（カバー）
https://www.youtube.com/watch?v=HAqaTgoy8VA
14. ▼ Maarja - First In Line (Live)
https://www.youtube.com/watch?v=rdA5pgfHspY
15. ▼ Before I'm Gonna Let You Go - Maarja - 2016
https://www.youtube.com/watch?v=e_pq2c1gEEU
16. ▼ Maarja - Ema süda
https://www.youtube.com/watch?v=WqLD02cbuzQ
17. ▼ Maarja - Lumeta
https://www.youtube.com/watch?v=zfyCdcaw7OE
18. ▼ Maarja-Tell me why
https://www.youtube.com/watch?v=7rRQzLxlioI
19. ▼ Maarja - Say You Will
https://www.youtube.com/watch?v=62nEsoCZB40
20. ▼ Maarja - First In Line (new live)
https://www.youtube.com/watch?v=DhaKVDzSh1E
21. ▼ MAARJA ja LASTEEKRAANI MUDILASED - Õnneseen
https://www.youtube.com/watch?v=gA6nBohSIH4
22. ▼ Traffic & Maarja - Meie laul
https://www.youtube.com/watch?v=I8lugjzXFWE

>> マーリヤ（Maarja）
1980年生まれ、エストニア（旧ソ連）、シンガー・ソングライター。
日本盤CD、amazon、Weblio辞書では「マーヤ」と言うカタカナ名を
使用。同名アーティストとの混同を避けるため、"Maarja-Liis Ilus"
と表記する場合も。出生名のままで活動。
ユーロビジョン・ソング・コンテストに出場、ユニセフの
エストニア国内大使に任命されるなど、本国で知名度が高い。
日本での代表的アルバムは「First in Line」（邦題：風をだきしめて）、
英語歌詞で非常に録音が良く、どの曲も充実していて飽きない。
（少しもう古いですが、一応そう書いておく）

>> Yotubeでは、英語歌詞版が少なく、日本のファンには残念。

>> 大きな声量で歌い上げるタイプでないし、非常に独特な声質
でもなく、ほど良く耳になじむ方で、楽曲と同じく北欧の品性と
素朴さがある一方、少女っぽさが残るがサビは堂々と唄う感じが好感。
その後、歳重ねて、声質がやや変化したか？
もし声が気に入ったら、中古CDを買うなどしても良いかも。

>> エストニアは、Skype（スカイプ）を産んだ国で、早くから
IT投資を行ない、行政や選挙にIT活用した「電子政府」構築している。
一方、ロシア系住民を抱えロシアとの国境問題があり、ロシアから
大規模なサイバー攻撃を受けるなど、常に領土的緊張を強いられて
いるようです。
また、フランスと同じく、話題（では済まない）の北朝鮮との国交が無い。

>> 参考
Wiki↓マーリヤ (歌手)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%BC …
Wiki↓エストニア
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9 …
↓四方宏明の“音楽世界旅行” [共産テクノ部] Maarja
http://music.sherpablog.jp/tag/Maarja

No.44 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/09/12 19:30

◇◇◇ 雨祭り ◇◇◇

21A. ▼ ザ･カスケーズ　悲しき雨音　(訳詩付き)

21B. ▼ 雨 [日本語訳付き]　　ジリオラ・チンクエッティ
https://www.youtube.com/watch?v=6lc1oPTfz_k
21C. ▼ 湯原昌幸「雨のバラード」
https://www.youtube.com/watch?v=w_3WhgzSDCo


■■■ ポップス 19XX ■■■

～～～ 哀しみの19XX ～～～
22. ▼ Those Were The Days (悲しき天使) - Mary Hopkins - 訳詞付き
https://www.youtube.com/watch?v=A8_RSbYuDPI
23. ▼ Never Marry A Railroad Man(悲しき鉄道員) - Shocking Blue - 訳詞付き
https://www.youtube.com/watch?v=JFZ8Vcl1Etk
24. ▼ Blossom Lady (悲しき恋心) ／ THE SHOCKING BLUE
https://www.youtube.com/watch?v=SVhikL9NqMQ
25. ▼ No Matter What - Badfinger
https://www.youtube.com/watch?v=Xoke1wUwEXY
26. ▼ 雨をみたかい訳詞付 CCR
https://www.youtube.com/watch?v=pUy2uSeyOFE
27. ▼ The Circle Game - Buffy Sainte-merry - 訳詞付き
https://www.youtube.com/watch?v=YfMP9177EdY
28. ▼ Andy Williams 1967 初来日－7　　♪ 恋はリズムにのせて
https://www.youtube.com/watch?v=mH_F2wIEvQo
29. ▼ Hitchin' a Ride Vanity Fare Lyrics ☾☀
https://www.youtube.com/watch?v=5LvAq9KTRCs
30. ▼ Sylvie Vartan - Les Hommes
https://www.youtube.com/watch?v=ZKCLO1e38tw

～～～ 青春の19XX ～～～
31. ▼ Hayley Westenra - Both Sides Now
https://www.youtube.com/watch?v=rd8azeG1Bu0
32. ▼ Toto - I'll Be Over You
https://www.youtube.com/watch?v=r7XhWUDj-Ts
33. ▼ TOTO Africa アフリカ　　歌詞
https://www.youtube.com/watch?v=NMYOlc4Fvx0
34. ▼ The Outfield - All The Love In The World (HQ)
https://www.youtube.com/watch?v=XI3fLna34T8
35. ▼ a-ha - Take on me [HD 720p] [Interpretación] [Subtitulos Español Ingles]
https://www.youtube.com/watch?v=VgbxonRGuE0
36. ▼ Cher - Believe (Offical Music Video) HD-Quality
https://www.youtube.com/watch?v=4p0chD8U8fA
37. ▼ Ace Of Base All That She Wants HD,16 9
https://www.youtube.com/watch?v=KWtWDzTL9ZE
38. ▼ Ace of Base - Living in Danger (Official Music Video)
https://www.youtube.com/watch?v=frZ9_ZGGf8M
39. ▼ Ace of Base - Beautiful Life (Official Music Video)
https://www.youtube.com/watch?v=wh-07BzfgYY
40. ▼ The Story in Your Eyes (With Lyrics) The Moody Blues
https://www.youtube.com/watch?v=VZZkPr7FEPw

～～～ 永遠の19XX ～～～
41. ▼ I DREAMED A DREAM - Hayley Westenra 720P HD (((STEREO)))
https://www.youtube.com/watch?v=ZSwx2MdUKzw
42. ▼ Sarah Brightman - Winterlight
https://www.youtube.com/watch?v=oUBTtHm4rnc
43. ▼ Nana Mouskouri Recuerdos de la Alhambra
https://www.youtube.com/watch?v=SL00VWEGzSA
44. ▼ Joe Hisaishi - View Of Silence
https://www.youtube.com/watch?v=IIKIfNxSM8E
45. ▼ Laputa Castle In The Sky (Ending Song) - Joe Hisaishi
https://www.youtube.com/watch?v=9rs1WKwuwoM
46. ▼ Seasons In The Sun ( 1974 ) - TERRY JACKS - Lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=cSb61JO3k28
47. ▼ sweetbox「Life Is Cool」字幕ver (英語・日本語)
https://www.youtube.com/watch?v=zT9bjXQvhXs
48. ▼ Sweetbox Sorry
https://www.youtube.com/watch?v=O5X-5wSFvdY
49. ▼ Sweetbox - Cinderella
https://www.youtube.com/watch?v=ohbemnvZ0nk
50A. ▼ SWEETBOX EVERYTHING'S GONNA BE ALRIGHT, official music video (1997)
https://www.youtube.com/watch?v=rzTT5M8zBu4
50B. ▼ 雨 フレンチヴァージョン [日本語訳付き]　　ジリオラ・チンクエッティ
https://www.youtube.com/watch?v=4R_FKViUkP8
50C. ▼ Volano Le Rondini (つばめのように) ／ GIGLIOLA CINQUETTI
https://www.youtube.com/watch?v=jZd0lHo3UCo
50D. ▼ 「夢見る想い、Non Ho L'eta'」ジリオラ・チンクエッティGigliola Cinquetti
https://www.youtube.com/watch?v=fLCTTApKFwo

No.43 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/09/09 12:21

ミシェル・トゥームス Caelum Infinitum

～～～ 果てしなき天空 ～～～
01. ▼ michelle tumes caelum infinitum

02. ▼ Caelum Infinitum - Michelle Tumes (Narnia Prince Caspian)
https://www.youtube.com/watch?v=OsfdiN18CHI

～～～ LYRICS ～～～
Songwriter： Michelle Tumes
対訳：南 足也

Under the starboard sail I glide
⇒　面舵いっぱいの帆船を、私は滑らすように
Floating on seas that paint the sky
⇒　海々の上に浮かべて走らせていた、空に絵の具を塗るかのように。
Into the eternal maritime
⇒　そんなある日に突然、沿海の永遠なる世界の中へ放り込まれたのだった。
Laden with troves of seraphic
⇒　そこは、妖精もどきの宝庫だらけでね。
Under the leaves of clementine
⇒　クレメンタイン（みかん）の葉々の下で
Bathed by the moon at eventide
⇒　夕刻の月ひかりを頼りに、水浴びをしていたら
Whispering breeze has reached my soul
⇒　そよ風の囁きが、私の魂に話しかけてきたんだ。
Tarrying not to take my woes
⇒　ちょっとの間だけ居るなら、悲しい事じゃないよ。
Tarrying not to take my woes
⇒　待ち望む事さ、そうすれば悪いようにはならないさ。

***繰返しSTART>>>
Caelum Infinitum *（[síːləm] [in.fiːˈniː.tum]ラテン語の英語読み）
⇒　天空は、無限に続く
Caelum Infinitum
⇒　天空は、無限に続く
Caelum Infinitum
⇒　天空は、無限に続く
Caelum
⇒　この天空の世界は。

* (?Sacred Head? ～～～) *（注：左記３行分の歌詞の記載が無く、
* (?Sacred Head? ～～～) コーラスの歌声の言葉も聞き取れない。
* (?Sacred Head? ～～～)　おそらく、聖なる岬を目指している道中を唄っている？）
***繰返しEND<<<

Like ribbons that dance in a summer fair
⇒　夏祭りの空に舞い踊るリボンのように
I'm overjoyed oh Sacred Head *（I mover-joyed と結合して発音）
⇒　私は大喜びした。おー、あれは聖なる岬だぞ！
You shower the roads where angels tread *（You 発音せず）
⇒　天使達が歩み進む道々に、天は雨を降り注ぎ給う。
The blessings of heaven seers foretold *（The 発音せず）
⇒　奇跡を、予言者達は言葉にしていた。
The blessings of heaven seers foretold *（The 発音せず）
⇒　数々の天の恵みは、予言されていたのだ。

*** 繰返し部 *** （繰返し）

※ "oh Sacred Head" を "O Sacred Head"（固有名詞）とする歌詞もある。

>> 参考
↓Caelum Infinitum Lyrics - Michelle Tumes
http://www.lyricsfreak.com/m/michelle+tumes/cael …
↓Michelle TumesCaelum Infinitum Lyrics LyricWikia FANDOM powered by Wikia
http://lyrics.wikia.com/wiki/Michelle_Tumes:Cael …
↓caelumの読み方・発音・意味｜空・天のラテン語：ネーミング辞典
http://naming-dic.com/word/la/92971835
↓Caelumの意味 - goo辞書 英和和英
https://dictionary.goo.ne.jp/ej/531417/meaning/m …
↓infinitumの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
http://ejje.weblio.jp/content/infinitum
↓infinitumの意味・用例｜英辞郎 on the WEB：アルク
https://eow.alc.co.jp/search?q=infinitum

>> 優遇税制補助金等適用団体企業に対する広告税を導入しましょう！

>> ５階建て以上の高層景観税を導入しましょう！

>> 国際グローバル税を実現しましょう！

>> 沖縄基地を半減しましょう！

>> 都市過密集中を加速する各種優遇制度を撤廃しましょう！

>> 地方公務員制度を廃止し、民活ローカル行政制度を実現しましょう！

>> 飲酒サービス保障税を導入しましょう！
過去50年間において、住民のアルコール障害を放置した飲食業者に対し保障税・罰金税を徴収する。

No.42 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/09/07 12:45

ダイド Here With Me

01. Dido - Here With Me (Rollo's Chillin' With The Family Mix)[HD]


～～～ for DIDO fan ～～～
02. Here With Me (Making Of + Interview)
https://www.youtube.com/watch?v=1cvnFgACV5A
03. Here with Me (Official Video)
https://www.youtube.com/watch?v=PSu5nAQ7uZw
04. Here With Me
https://www.youtube.com/watch?v=0dKZQs1xekY
05. Here With Me lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=4zYPCihqfO0
06. Here With Me + Hunter (Live on Channel V Australia, October 2001)
https://www.youtube.com/watch?v=Ch7wREl-k-Q
07. Here with me (acoustic)
https://www.youtube.com/watch?v=qCnxpRDNyTc
08. Here With Me subtitulada espaol
https://www.youtube.com/watch?v=B_Z02QLCiGk
09. here with me lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=g20Pr_fQyzg
10. here with me Dido ...LETRA
https://www.youtube.com/watch?v=hmdsavOlx98
11. Here with me
https://www.youtube.com/watch?v=9QhwJ5yjGSw

～～～ for Sarah Brightman fan ～～～
21. Here with me (tradução)
https://www.youtube.com/watch?v=HAqKryGscPY
22. Here with me - PrincyStrega
https://www.youtube.com/watch?v=7AQPaZS1mc8
23. here with me
https://www.youtube.com/watch?v=HFkMBEMI10s
24. Here With Me
https://www.youtube.com/watch?v=_8np4hqHCKw
25. ♫♪♥Here with me ♫♪♥
https://www.youtube.com/watch?v=_8np4hqHCKw
26. Here With Me
https://www.youtube.com/watch?v=RQgp0tcrFvg
27. Here with me
https://www.youtube.com/watch?v=Ug-RPUO6P6g
28. Here With Me (Phantom of the Opera)
https://www.youtube.com/watch?v=wcc01vLOchQ
29. Here With Me
https://www.youtube.com/watch?v=Jlbz4sgz0Hw
30. Here with me (TFR)
https://www.youtube.com/watch?v=zJzQXhK_k24
31. Here With Me
https://www.youtube.com/watch?v=Qu5y4f47kSw

～～～ LYRICS ～～～
Songwriter(s) : Dido Armstrong, Pascal Gabriel, Paul Statham
対訳：南 足也

I didn't hear you leave
⇒　あなたが出て行くなんて、聞いてなかった。
I wonder how am I still here
⇒　一体どうして、私はここでじっとしてるんだろう。
And I don't want to move a thing 
⇒　それに、何も触りたくないし
It might change my memory
⇒ 今までの記憶が、崩れてしまいそうで。

***繰返しSTART>>>
Oh I am what I am  ＝＝＝繰返し部１＝＝＝
⇒　ああ、私は私なんだから
I'll do what I want 
⇒　したいようにしよう。
But I can't hide
⇒　でも、この気持ちは隠し通せない。

I won't go  ＝＝＝繰返し部２＝＝＝
⇒　どこも行く気がしない。
I won't sleep 
⇒　眠る気も起らない。
I can't breathe 
⇒　胸が詰まって、息ができないの。
Until you're resting here with me
⇒　あなたがここに一緒に居てくれるまで。
I won't leave 
⇒　ここから、離れない。
I can't hide 
⇒　ここから、逃げていなくなるなんて、できない。
I cannot be
⇒　今の私にはできないわ。
Until you're resting here with me
⇒　あなたがここで、一緒に安らいでくれるまで。
***繰返しEND<<<

I don't want to call my friends
⇒　友だちとも電話したくないわ。
They might wake me from this dream
⇒　この夢から目覚めさせようとするかも。
And I can't leave this bed
⇒　それに、このベッドから離れられない
Risk forgetting all that's been
⇒　怖いの。これまでにあった全てが、忘れられて消えてしまうのが。

***繰返し3 START>>>
Oh I am what I am  (以下訳省略、繰返し部にほぼ同じ）
I'll do what I want 
But I can't hide

I won't go 
I won't sleep 
I can't breathe
Until you're resting here with me

I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here  （ここだけ、with me が付かない）

I won't go  （ここから繰返し部２が追加される）
I won't sleep 
I can't breathe 
Until you're resting here with me

I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here with me
***繰返し３ END<<<

Oh I am what I am  （さらに繰返し）
*** 繰返し部３*** （リミックス版では、最初の繰返し部を使用）

>> 参考
Wiki↓ダイド
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%82%A4 …
Wiki↓Here with Me (Dido song)
https://en.wikipedia.org/wiki/Here_with_Me_(Dido …
Wiki↓Roswell (TV series)
https://en.wikipedia.org/wiki/Roswell_(TV_series)
↓Here With Me Lyrics - Dido
http://www.lyricsfreak.com/d/dido/here+with+me_2 …
↓ヒア・ウィズ・ミー Here with Meの歌詞和訳
http://kashiwayaku.net/dido/herewithme.php
↓和訳に挑戦　【Dido - Here with me】 - 裏ミンチ
http://blog.goo.ne.jp/susamini/e/ec873ae25f610bd …

>> 最初Dido版CDを聴いて、不思議空間音と、Dido特有？の歌声で
"I can free" "I can high" "I can fly?" と、浮遊感が印象的でした。
実際、改めてビデオクリップを観ると、高い所から壮大な景観を見渡す
場面が多数。
でも、歌詞の内容を検めると全然違うし、文頭の発音も特徴的で、
不思議バラードだな～。

>> 不思議空間音と言えば、Sarah Brightman もエニグマDNAで負けないと
思うが、どちらかと言うとオーソドックスで、歌声を台無しにしない方向で
イイな～。
しかし、動画コメントを見ると、Didoファンがよくケチ付けてるみたいで、
ここでは、オリジナル優先って事と、聴き飽きてる向きも考慮して、
リミックス版を入れておきました。

No.41 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/09/05 20:51

スティーヴ・ルカサー Rest Of The World

01. Steve Lukather - Rest Of The World


～～～ Steve Lukather - ESSENTIALS 壱 ～～～
02. LARRY CARLTON STEVE LUKATHER ROOM 335
https://www.youtube.com/watch?v=cbsKvXjGghc
03. Lonely Beat of My Heart
https://www.youtube.com/watch?v=-KbFP7VLqRg&list …
04. Right the Wrong
https://www.youtube.com/watch?v=nYw6smTK7zU
05. Darkness in my World
https://www.youtube.com/watch?v=bsdYeaxqSGE
06. Do I Stand Alone
https://www.youtube.com/watch?v=bjjBUT6po94
07. Drive a crooked road
https://www.youtube.com/watch?v=EhbSBm4CheE
08. Swear Your Love
https://www.youtube.com/watch?v=Fn5u0SkR2dI
09. Turns To Stone
https://www.youtube.com/watch?v=6Zj24EPIMlw
10. The letting go
https://www.youtube.com/watch?v=nqK88y_OVVg
11. Transition
https://www.youtube.com/watch?v=73UKyVilJ9I
12. STEVE LUKATHER & Los Lobotomys - Never walk alone
https://www.youtube.com/watch?v=uLS2JkoJw6U
13. Darkest Night Of The Year [Album Lukather] Full HD High Quality Album Version
https://www.youtube.com/watch?v=iCUSjgkRwIA
14. Twist The Knife
https://www.youtube.com/watch?v=kT55vXBO2vg
15. Borrowed Time
https://www.youtube.com/watch?v=_dQzQ6WE120
16. Ever Changing Times
https://www.youtube.com/watch?v=jygYn5I9g9c&list …

～～～ Steve Lukather - ESSENTIALS 弐 ～～～
21. Lee Ritenour & Steve Lukather - Cause We've Ended as Lovers
https://www.youtube.com/watch?v=s2xuhoO6gSc
22. Creep Motel
https://www.youtube.com/watch?v=nLaH-sGF6nI
23. Solo -Wings Of Time
https://www.youtube.com/watch?v=WRwQ2X2aGdg
24. Toto-Luke Solo The Road Goes On (Gampel 2004)
https://www.youtube.com/watch?v=j7ZKhxuNWEQ
25. ♫ STEVE LUKATHER & TOM CROEL ♫ - PARISIENNE WALKWAYS (Tribute to Gary Moore) LYRICS
https://www.youtube.com/watch?v=d08bkvALX0I
26. ♫ STEVE LUKATHER & NAOKO KAWAI ♫ - FINDING EACH OTHER ( LYRICS )
https://www.youtube.com/watch?v=HVtoM_LqNvs
27. Fall into velvet
https://www.youtube.com/watch?v=IB3v4rvuAPY
28. Got My Way
https://www.youtube.com/watch?v=AAgrtYK0Acc
29. Lonely Beat Of My Heart - Diane Warren
https://www.youtube.com/watch?v=Z-Nwi72qCWA&inde …

～～～ R.I.P. Johnny Winter ～～～
31. Johnny Winter Close To Me
https://www.youtube.com/watch?v=jQ0uZJOeP1I&list …
32. Funky Music - Johnny Winter And
https://www.youtube.com/watch?v=2ebhUxmjTkQ
33. Rock And Roll, Hoochie Koo - Johnny Winter And
https://www.youtube.com/watch?v=1y8recCQ-p8
34. Guess I'll Go Away - Johnny Winter And
https://www.youtube.com/watch?v=7W4uOzuli4I
35. Johnny Winter And - Jumpin' Jack Flash (live)
https://www.youtube.com/watch?v=EbPucX4Oj28
36. Ain't Nothing To Me - Johnny Winter
https://www.youtube.com/watch?v=pUiyKvE-saE
37. Rock & Roll - Johnny Winter
https://www.youtube.com/watch?v=8PViaY7uhkQ
38. Let The Music Play - Johnny Winter And
https://www.youtube.com/watch?v=AEp73pDet_s
39. I'm Yours And I'm Hers - Johnny Winter
https://www.youtube.com/watch?v=_D5nDt9aiF0&inde …
40. Prodigal Son - Johnny Winter And
https://www.youtube.com/watch?v=hVN9kPvyA0s
41. Johnny Winter - I Smell Smoke
https://www.youtube.com/watch?v=ipI6iRmAFUk

>> 参考資料
Wiki↓スティーヴ・ルカサー
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86 …
Wiki↓TOTO (バンド)
https://ja.wikipedia.org/wiki/TOTO_(%E3%83%90%E3 …

Wiki↓ジョニー・ウィンター
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7 …

↓ローリング・ストーン誌が選ぶ偉大なギターソング Best100【動画 ...
https://matome.naver.jp/odai/2133013354592320001
↓史上最高のギタリストと史上最も過小評価されているギタリスト - ある
http://blog.goo.ne.jp/mh0914/e/fdd8dbb7996d2a853 …
↓ローリング・ストーン誌が選ぶ「もっとも偉大な100人のギタリスト」改訂版（2011年）
http://rockde4649.com/100-greatest-guitarists/

>> 08番で、Richard Marx がバック・コーラスしている、らしいです。

No.40 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/09/03 19:14

青い影 "Whiter Shade Of Pale" Part.2

11. The Shadows - A Whiter Shade Of Pale

12. David Lanz - A Whiter Shade of Pale
https://www.youtube.com/watch?v=bMA8M7nbYHE
13. RICHARD CLAYDERMAN - A WHITER SHADE OF PALE
https://www.youtube.com/watch?v=_8XijIdPCGc
14. King Curtis - A Whiter Shade of Pale
https://www.youtube.com/watch?v=FI8d36w_ijw
15. RAYMOND LEFEVRE - A WHITER SHADE OF PALE 青い影
https://www.youtube.com/watch?v=qm6IDRZ2tUE
16. The London Symphony Orchestra~A Whiter Shade of Pale~ Lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=v0WimqikyW4

21. ? A Whiter Shade of Pale（青い影） ? 和訳でcover #21（対訳付）
https://www.youtube.com/watch?v=PP497lFJXfs
22. Joe Cocker - A Whiter Shade Of Pale HD
https://www.youtube.com/watch?v=hjBZllDo_8E
23. DORO PESH ( Экс . Warlock ) - A Whiter Shade Of Pale ( Более Белый Оттенок 2006 г )
https://www.youtube.com/watch?v=mJLWWtTrUfA
24. Black Label Society - Whiter Shade Of Pale + Lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=drJdeb8c6jg
25. Percy Sledge - A Whiter Shade Of Pale
https://www.youtube.com/watch?v=P04QGS78QdQ
26. Munich Machine - A Whiter Shade Of Pale
https://www.youtube.com/watch?v=lH_y5KWaeW0
27. Keith Emerson - A Whiter Shade of Pale
https://www.youtube.com/watch?v=KbmunVZnPBw
28. Glenn Hughes A Whiter Shade Of Pale Live Australia
https://www.youtube.com/watch?v=2DbU8612m6U
29. ERIC CLAPTON - A Whiter Shade Of Pale (LIVE)
https://www.youtube.com/watch?v=PFhGhJslkr4

31. Billy Joel - A Whiter Shade Of Pale (Cover Live)
https://www.youtube.com/watch?v=wzndfnjeOJo
32. A WHITER SHADE OF PALE----BONNIE TYLER
https://www.youtube.com/watch?v=B2Ux8fZmUJg
33. A WHITER SHADE OF PALE - (Lyrics)
https://www.youtube.com/watch?v=sdHKUQ8XHXQ
34. A Whiter Shade of Pale (Procol Harum) 1967 with lyric
https://www.youtube.com/watch?v=_BADDeIQWVQ&feat …
35. QUEEN & Procol Harum - A whiter shade of pale (live 2002)
https://www.youtube.com/watch?v=ccd6pKlOueI
36. 青い影 [日本語訳付き]　 プロコル・ハルム
https://www.youtube.com/watch?v=BOgNG65RIEs
37. 青い影 A Whiter Shade Of Pale 歌詞
https://www.youtube.com/watch?v=8xOGHpWM2i4
38. Song To Soul A Whiter Shade Of Pale (Rob's interview)
https://www.youtube.com/watch?v=ri9rxQiFwjM
39. プロコルハルム - 青い影 - R.I.P. かまやつひろし
https://www.youtube.com/watch?v=D6-7bFRibLE

※ fandango
「ファンダンゴ」って何だ？
確かこの曲、知ってから彼此？0年近くになるが、検めて歌詞調べてやっと疑問に。
それぐらいに歌詞に気使わんでも、名曲には説得力があって、まるきり幸せでも
なさそうだが、何か抗えない人生の運命みたいに働く力が潜んでいる事ぐらい、
プロコルハルムの歌声とオルガンの曲調から、自然に分かってしまう。
そうした訳で、訳す上でわざわざ最初から、腑の落ちない精神状態にさせては
まずかろう、という事で良く知ってるだろう「フラメンコ」にしておいた。
ファンダンゴについて、耳が良い？リスナーのために補足すると、スペイン
（ポルトガル説も）起源で、フラメンコで男女ペアで踊るダンスの類の、ギターと
手拍子やカスタネットで伴奏する活気あふれる踊りの事で、全ヨーロッパで知られ、
かつての植民値や領土でも形を変えて根付いた、らしい。

※ turn cartwheels
「（体操の）側転をする」と直訳している訳が多数あるが、
英語知らないリスナーからすると、
…えっ！そないなムチャしてはりまんの？しょっぱなから？
日本のレコード業界って高い金で和訳付けて売ってたみたいだけど、長い間
信じられない訳が蔓延って、遅くないから金返せって言いたくなる。
確かに「ファンダンゴ」はバカ騒ぎって意味もあるらしいけど、
“light”と説明しているワケで、酔っていたにせよ、そんなムチャな
人物像は曲調から有り得ないし、またそうであっては、この物語全体の
品性や信ぴょう性を台無しにしてしまう。
“'cross”の ' がいろんな些細な偶発的事故や情景の連続を省略していて、
それらを聴き慣れた（英語民族にとって）熟語に象徴させたと考える。
カートの車輪のストッパに踵がぶつかるなどして、蹴飛ばしてしまった
ような格好に、わざとそうしたと周囲から勘違いされたのかも知れない。

※ the miller told his tale
The Miller's Tale と言う、中世の作家チョーサー(?)が書いた、若い娘を嫁にした
粉挽き屋の寝取られ物語の事と、”the mirror told his tail”（鏡はそのしっぽを告げた）
を掛けて、暗に、浮気の事が彼に気付かれている事を示す、と考えられる。
miller をドラッグの売人などと勘違いすると、この歌全体の価値を破滅的にしてしまう。
但し、飲酒が常態化している感じは、曲の雰囲気も含めて否定できない。
繰返し部で唄われている情景は、実際あった事と、酒に酔って朦朧とした意識の中の幻影が
ない交ぜになっているものと考えられる。

※ vestal virgin（ウェスタの巫女）
ローマ神話上のウェスタは、かまどと家庭を守り結婚を庇護する女神の事。
古代ローマでは、その女神に仕える巫女達をウェスタの巫女（乙女、処女）と呼び、
6歳から10歳までの候補者20人から巫女をクジで決めて、選ばれし巫女達は
30歳まで独身で通して、かまどの火を守り決して絶やしてはならない。
最初は4人だったのが、後に6人となったらしい。
また、ウェスタの処女であった女性と結婚することは、たいへんな名誉とされた。
sixteen を16人と訳すかだが、ちょっと品性的にどうかと。

>> 歌詞参考
↓歌詞 和訳 Procol Harum feat. Yuming (松任谷由実) - 青い影 (A Whiter Shade of Pale)
http://lyrics-jp.blogspot.jp/2015/01/procol-haru …
↓“青い影～A WHITER SHADE OF PAIN”の歌詞 ケ・セラ・セラ日記ウェブリブログ
http://glad-eye.at.webry.info/200610/article_1.h …
↓稀代の名曲『青い影-A Whiter Shade Of Pale』に関するノート - oocami
http://oocami.com/2015/08/19/9559

No.39 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/09/03 18:20

青い影 "Whiter Shade Of Pale" Part.1

01. Sarah Brightman - Whiter Shade Of Pale (Official video)

02. The origin and history of A Whiter Shade of Pale
https://www.youtube.com/watch?v=e4TtgUncy6M
03. Procol Harum - A Whiter Shade of Pale, live in Denmark 2006
https://www.youtube.com/watch?v=St6jyEFe5WM
04. A Whiter Shade Of Pale - Procol Harum
https://www.youtube.com/watch?v=Mb3iPP-tHdA
05. A Whiter Shade Of Pale ( 1967 ) - ANNIE LENNOX - Lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=WvU8tvonSuE
06. Annie Lennox - A Whiter Shade of Pale (Remastered)
https://www.youtube.com/watch?v=VZqPoriYXho
07. Gregorian A Whiter Shade of Pale
https://www.youtube.com/watch?v=h7BzEdq7FQU
08. Michael Bolton - A Whiter Shade Of Pale
https://www.youtube.com/watch?v=SctbfoChoiU
09. Whiter Shade of Pale - Annie Lennox
https://www.youtube.com/watch?v=CJIVz9nYx7I

作詞作曲：キース・リード、ゲイリー・ブルッカー、マシュー・フィッシャー
対訳：南 足也

（客船の旅での男女の恋愛の様子を唄っている。）

1.---
We skipped the light fandango
⇒ 　僕たち二人が、軽くフラメンコの真似をしてスキップしていたら、
turned cartwheels 'cross the floor
⇒ 　弾みでテーブルカートを、フロアの真ん中を横切って、反対の向こう側まで走らせちまった。
I was feeling kinda seasick
⇒ 　僕はすっかり、船酔いみたいな気分だったんだけど、
but the crowd called out for more
⇒ 　周りのやつらは、もっと踊れって叫んでた。
The room was humming harder
⇒ 　ひゅーひゅーって、僕らをはやし立てる声が部屋中に大きくなって、
as the ceiling flew away
⇒ 　もう、天井が吹き飛びそうだったよ。
When we called out for another drink
⇒ 　なにか飲み物を注文しようとして、僕らが声を上げた時、
the waiter brought a tray
⇒ 　ウェーターがトレイを持ってやって来た。

***繰返しSTART>>>
And so it was that later
⇒ 　そうして、その後の事だった。
as the miller told his tale
⇒ 　粉挽き屋のお話の事は、鏡がすべてお見通し、って告げると
that her face, at first just ghostly,
⇒ 　その時の彼女の顔は、初めのうちホント幽霊みたいに青ざめていたけど、
turned a whiter shade of pale
⇒ 　しだいに、白っぽいおぼろげな陰影へと変わって行ったんだ。
***繰返しEND<<<
 
2.---
She said, 'There is no reason
⇒ 　彼女は言った、「理由なんて無いの
and the truth is plain to see.'
⇒ 　そんなの、見ればすぐ分かるホントの事だわ。」
But I wandered through my playing cards
⇒ 　僕は、指に挟んだ自分のカード（トランプの手札）越しに、はっきり言えずにいたけど
and would not let her be
⇒ 　彼女を放って置かなければ良かったよ。
one of sixteen vestal virgins
⇒ 　16になる（古代ローマの）ウェスタ巫女達の中の一人のように
who were leaving for the coast
⇒ 　海岸の上にある丘に、行かせてしまうなんて。
And although my eyes were open
⇒ 　僕の目は見開いていたけれど、
they might have just as well've been closed
⇒ 　あの娘たちは幸せなことに、瞳が閉じられたままだったかも。
 
And so it was that later （繰返し）
*** 繰返し部 ***

3.---
She said, 'I'm home on shore leave,'
⇒ 　彼女は言った、「（船員の）上陸期間中は、私が（彼らの）我が家なの。」
though in truth we were at sea
⇒ 　実際、僕らは航海中で海にいたワケだけど、二人とも相手の事がちょっと分からなくてさ
so I took her by the looking glass
⇒ 　だから、彼女を鏡のそばまで連れて行って見せ
and forced her to agree
⇒ 　彼女に仲良くやって行かせようと、強引に迫って
saying, 'You must be the mermaid
⇒ 　言ってやった、「君はマーメードでいてくれなきゃダメなんだ、
who took Neptune for a ride.'
⇒ 　ネプチューンに乗って連れ回しているあれさ。」
But she smiled at me so sadly
⇒ 　でも、彼女は悲しげに僕に微笑み返すだけで
that my anger straightway died
⇒ 　そんな僕の怒りは、すぐに消え失せてしまったよ。

And so it was that later （繰返し）
*** 繰返し部 ***

4.---
If music be the food of love
⇒ 　もし、音楽が愛の糧とするならば
then laughter is its queen
⇒ 　微笑みは、その女王さ。
And likewise if behind is in front
⇒ 　それからさらに、もし後ろが前であれば
then dirt in truth is clean
⇒ 　汚物も実は綺麗なものなのさ。
My mouth by then like cardboard
⇒ 　もうその時には、僕の言葉は、まるっきり非現実的になっていて
seemed to slip straight through my head
⇒ 　自分の頭を勝手に滑り抜け、まっすぐに吐き出されてるみたいな。
So we crash-dived straightway quickly
⇒ 　まあそんな感じで、僕ら二人は一直線に素早く急速潜航し
and attacked the ocean bed
⇒ 　大洋上のベッドの上で、深海の底にまで到達しちゃったって訳なんだ。

And so it was that later （繰返し）
*** 繰返し部 ***

※ 3番と4番の節は、唄われない事が多い。
たいていは、2番までか、それと間をおいてから繰返し部をさらに1回唄う事が多い。
サラ・ブライトマン版でも、2番で終わっている。

>> 参考記事
↓青い影 - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%92%E3%81%84 …
↓プロコル・ハルム - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD …
↓ファンダンゴ - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1 …
↓ウェスタの処女 - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7 …
↓The Miller's Tale - Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Miller%27s_Tale

No.38 回答者： ナンタルーヤ 回答日時： 2017/08/31 18:52

ミシェル・トゥームス

■Lovely ■Break Through ■healing waters

01. ▼ Michelle Tumes - Lovely (Center of My Universe)

02. ▼ Michelle Tumes- Break Through
https://www.youtube.com/watch?v=uOSdsqZlE0g
03. ▼ michelle tumes--healing waters
https://www.youtube.com/watch?v=gmJGAVP2i7s

05. ▼ Caelum Infinitum - Michelle Tumes (Narnia Prince Caspian)
https://www.youtube.com/watch?v=OsfdiN18CHI
06. ▼ Dream by Michelle Tumes
https://www.youtube.com/watch?v=LoEKB1fqPTQ
07. ▼ Feel - by Michelle Tumes
https://www.youtube.com/watch?v=BwCKXSNaut4
08. ▼ michelle tumes caelum infinitum
https://www.youtube.com/watch?v=2pJ2huan7no
09. ▼ Michelle Tumes - Lovely Day! (with lyrics)
https://www.youtube.com/watch?v=8i84U3dLFzg
10. ▼ He's Watching Over You
https://www.youtube.com/watch?v=ENPTQ0cguvM
11. ▼ Michelle Tumes Live - Healing Waters
https://www.youtube.com/watch?v=qxKFcZ-TcRY
12. ▼ Rest My Soul (Single Moments) - Michelle Tumes
https://www.youtube.com/watch?v=PSMCOAlDsl4
13. ▼ My Constant One - Michelle Tumes
https://www.youtube.com/watch?v=zJ4ZXmVxZKI
14. ▼ Michelle Tumes- Image Of With Lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=x6gse2xiiQA
15. ▼ Michelle Tumes~ Gypsy Heart
https://www.youtube.com/watch?v=LFiy0l6ktaw
16. ▼ He's Watching over you - Michelle Tumes
https://www.youtube.com/watch?v=vzXCNkx3E1M
17. ▼ Michelle Tumes- Life Is Beautiful With Lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=AzRYG5a8H4Q
18. ▼ Michelle Tumes - King of My Heart
https://www.youtube.com/watch?v=V4r-CcpZK3I
19. ▼ Lovely by Michelle Tumes Lyric Video
https://www.youtube.com/watch?v=uxwpuzIvVnY

>> ミシェル・トゥームス
1970年生まれ、オーストラリア、シンガー・ソングライター/ピアニスト。
現在はUSAカリフォルニア州に在住。
オーケストラをバックにし、ヴォーカルの多重録音とピアノ演奏が特徴の、
コンテンポラリー・クリスチャン・ミュージック（CCM）に属する曲を
多く発表。

wiki↓CCM
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3 …

>> とりあえず、カルト税を導入して高校無償化財源にしましょう！！！