アメリカ司法長官
の検索結果 (10,000件 9841〜 9860 件を表示)
FX取引をされている方に質問です。 【このところのFX相場は、難しいのでしょうか?】 昨年春...
…FX取引をされている方に質問です。 【このところのFX相場は、難しいのでしょうか?】 昨年春よりFXを始め、1年半も経っておりません。 それでも今年4月までは、マイナスの月も2回ありま...…
ナポレオン・ヒル教材の「株式会社SSI」と「きこ書房」は同じ会社ですか?
…きこ書房出版のナポレオン・ヒル本の翻訳者は田中孝顕という人で、SSIの取締役会長も田中孝顕という人です。 そしてどちらもナポレオン・ヒルなどの成功哲学関連を扱っています。 同一...…
妻が夫の定期貯金を解約できるか?
…「痴呆や寝たきりで入院、判断能力も困難になった夫」 この妻が、夫名義の定期貯金を解約しようと銀行に相談に行きましたら、「難しいんですよ」と断られたそうです。 (一般的には、...…
古家について 家から10分くらい歩いたところに、もう3年ほど誰も住んで無い空き家があります...
…古家について 家から10分くらい歩いたところに、もう3年ほど誰も住んで無い空き家があります。(Googleマップの撮影日で判断) 多分築40年ほど経ちますが立派な家です。 土地は庭付きで100坪...…
夢あるのに、低所得・借金が200万もあります...
…仕事はアパレル販売をやっています。 収入が低いのに服を買いすぎてしまい、気づいたら借金が200万越えていました... それに対して年収は200万以下で、借金が年収を上回ってし...…
告白のないまま進む・・・大人の恋愛関係?
…というタイトルを、以前某雑誌で読みました。そんなわけないと当時は思ったのですが、気がつくと今の私がそう。告白はないけどなんとなく互いに必要としている人がいます。私は彼のこ...…
卒論で何を扱いましたか?【英・米文学科の方】
…現在、大学の英米文学科3年生なのですが、卒論で扱う作品やテーマについて悩んでいます。 今もいくつか翻訳で作品を読んでいるところなのですが、これ!というものを決めかねていま...…
人員的な体制の意味を英語にするには
…人員的な体制の意味を英語にするには 体制を辞書で引くと”System”と出ます。 今、network systemの人員的な体制案について資料を作成しようとしています。 systemとは実に多義で、コンピュー...…
英語での日本語の擬音語(すべすべ、つるつる)の言い方
…英語での日本語の擬音語(すべすべ、つるつる)の言い方 以前アメリカへ行ったことがあるのですが、「サラサラ」や「スベスベ」と言った全世界でなんとなく通じそうな擬音語が通じませ...…
クックドゥードゥルドゥーに意味はありますか
…鶏の鳴き声を文字や言葉に置き換えると、日本人とアメリカ人の感覚の違いでしょうか、コケコッコーとクックドゥードゥルドゥーに別れますね。 でも後者の場合、鳴き声を無理やり真似て...…
I like you の意味
…最近仲のよかったアメリカの友人(♂)から、 "I won't see you before I go,it was nice to mee you!"(注:彼はもうすぐ一時帰国する予定です) という返事が来て、急な別れに驚いた私は "why won't you se...…
英語で寝る前に電話して欲しいという時はどう言えばいいですか?
…質問失礼します。 相手に、寝る前に電話してくれないか、と英語にする場合は、 Could you give me a ring when (before)you go to bed, please? であっているのでしょうか。 どちらかというとモーニ...…
「そうなんですね」という相槌は正しいですか
…下のような場合、相槌として「そうなんですね」という言い方は正しいでしょうか? 場面1 客「このバッグと同じデザインで、茶色があるか知りたいのですが」 店員「そうなん...…
人工(にんく)の英訳は?/参考になる資料は?
…こんにちは。ソフトウェアの開発をしています。 仕事がら、仕様書などのドキュメントを作成しますが、時には英語での作成や、翻訳のチェックをする必要に迫られています。 工数見積り...…
海外のゲイグループ?のPVを探してます。
…こんにちは、 以前YOUTUBEで拝見してどうしてももう一度見たいと思っているPVがあります。 海外のグループで、全員が上半身裸(一部吊ズボンの男性もいたと思います。) 色黒で、筋肉...…
メキシコ料理のお店でかかっているような曲教えてください
…先日、アメリカに旅行いったときにはいったメキシカンレストランで、なんかのほほーんとするような(楽天的な明るい感じ)音楽がかかっていてて、帰国したときに急にまた聞きたくなり...…
I call shotgun
…BONESという海外ドラマのセリフで気になった言葉があったので、 質問します! ホッジンズという人が、ブースとテンペランスと一緒に 車に乗ることになった時に、手を上げながら I call ...…
ホテルにかけてあるあの札(?)は何といいますか
…(アメリカ)でモーテルやホテルを利用していると”ベッドメーキング”がなされてない事が間々あります。 ホテル側にその事を伝えると、必ず問われるのが、~~カードを(ドアの)表に...…
韓国のホテルの年齢制限(17歳です)
… 17歳の高校生です。 3月ごろに韓国に一人で旅行(向こうには友達がいます)をしたいのですが、その時は韓国でホテルに泊まる必要があります。宿泊の年齢制限は日本ではあまり...…
バンクーバー空港内のレストラン:昼食のお勧め
…6/5日曜日にバンクーバー空港経由でアメリカへ行きます(出張です)。バンクーバー空港での乗り換えは何度か経験があるのですが、今まで食事をしたことはありませんでした。今回は、国...…
検索で見つからないときは質問してみよう!