ウォッチ
アートパフォーマンスin山科駅
の検索結果 (10,000件 9861〜 9880 件を表示)
リプリニッシャーの 意味を教えて
… 得意先のスーパー ジャスコ（イオン）の担当者の肩書きが リプリニッシャーとなりました。バイヤーでもないし スーパーバイザーでもないし マーチャンダイザーでもありません。...…
・おしゃれのアレンジ ・ファッションを楽しもう って英語で何といいますか？ そのようなニ...
…・おしゃれのアレンジ ・ファッションを楽しもう って英語で何といいますか？ そのようなニュアンスをかっこよく表した英語が教えて欲しいです…
初めてのスタジアム観戦
…今度サッカー観戦でヤマハスタジアムへ初めてサッカーを見に行くのですが、観戦で分からないことがあるので教えて下さい。 Ｑ１．ペットボトルは禁止と書いてありますが、飲み物を飲...…
winampでｍｐ３に変換するには？
…winampでいろいろなファイル形式のファイルをMP3に変換できるとちょっと 小耳にはさんだのですかどういうふうにやればいいのでしょうか？ またそれは音質が劣化しますか？…
実装メモリと仮想メモリの優先順位について
…新しいパソコンを購入しました。OSはXPですので次期VISTA用にと思い512Mのメモリが入ってましたが1Gのメモリを追加しました。プロパティでも1.6G認識されてますので問題ないと思うんですが、...…
日本語から可愛い英語へ訳して頂けますか？
…下記の文ですが、友人が好きな人に送るメールの一部です。 友人と２人で頑張りましたがどうしても硬い文章になります.....。 もし出来れば女性らしい表現で英語訳して頂けますか？ 「ア...…
この間違え問題の答えが③thanなのですが、なぜですか？ 関係代名詞のasの用法がいまいちわか...
…この間違え問題の答えが③thanなのですが、なぜですか？ 関係代名詞のasの用法がいまいちわかっていないのでその説明もお願いします。…
京急線の忘れ物について
…会社の先輩から京急線の上り列車内に銀行のカードを落としてしまい、お金を引き落とせないからいくらか貸してくれと言われ、不憫に思い貸してしまいました 取りに行けないのかと聞い...…
「業務上知り得た」という英語表現について
…「業務上知り得た社内外の情報は、業務の目的にのみ使用します」 上の文を訳したいのですが、「業務上知り得た」というところをどうするべきか悩んでいます。 知り得る、という言葉が...…
電車にぎりぎり間に合った、を英語で言いたいのですが
…電車出発の直前にホームに到着し、ぎりぎり電車に乗ることができた、といいたいとき英語ではどのように表現するのが自然でしょうか？ 先日外国人の友達と一緒のときにこのような場面...…
今度、車で大阪から香川に旅行に行くのですが、
…今度、車で大阪から香川に旅行に行くのですが、 大阪から垂水までは下道で、垂水から明石海峡大橋～淡路島～鳴門大橋までを高速で行こうと思っています。徳島県にはいったら１つ目のイ...…
高校英語 句と節 文の変換の質問
…みなさん今晩は、質問させてください。 書き換えの問題 1) He worked hard in order to succeed. He worked hard （so）（that）he might succeed. このmightはなぜ必要なのでしょうか? 将来成功するために一生...…
和訳
… 和訳例をお願い致します。 According to the WHO, they can expect to live longer, on average, than any other group of people on earth. This long (A) expectancy has often been attributed to the Japanese diet and eating habits. However, the Jap...…
「可能性は無限大」を英語にすると…
…友達に贈るメッセージで、「あなたの可能性は無限にある」というようなメッセージを書きたいのですが、"Your possibilities are infinite!"で通じるでしょうか？ 「自分を信じて！」は"Believe yourself...…
「慣らし運転」は英語で？
…車などの新車購入時にする「慣らし運転」は英語でどのように表現するのでしょうか。 さらにその「慣らし運転」の目的はギアなどの金属部分に「アタリをつける」事なのですが、その「...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
