dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

コンパニオン診断薬 英語

の検索結果 (673件 1〜 20 件を表示)

「診断書」の英語について

…数年前アメリカ人の医師からの診断書を要したケースがあり、和英辞典で「診断書」の英語を調べたところ、“a medical certificate”と出ていたので、「a medical certificateを頂きたい」旨、要請し...…

解決

北京駐在。向精神薬の持込みは?

…主人が北京駐在になりそうです。私も帯同します。 主人はここ数年、軽い鬱病で(日常生活・仕事はまったく問題なし)毎日処方薬を飲んでいます。 これは北京にいっても服用が必要な...…

解決

入国審査:処方された薬の持込

…お世話になります。 今度ケアンズ@オーストラリアに旅行するのですが、現在不整脈持ちで、医者に薬を処方してもらっています。 一応ホームページからオーストラリアの関税局医薬課...…

解決

置き薬を英語でなんといいますか

…置き薬 を英語でなんと書けばいいでしょうか。 よろしくお願いします。…

解決

グアム入国時、英語で書かれた処方箋は必要ですか?

…子供が抗てんかん薬を飲んでいます。(粉薬です) グアムで仕事があり、一週間程滞在する予定です。 必ず飲まないと発作が起きる可能性があるため、1週間分プラス予備分で多目に持っ...…

解決

ドイツ旅行に常服薬をもっていきたいのですが

…僕は毎日はげの予防薬を飲んでいます。そんな僕が今月の終わりからドイツ旅行に行くのですが、この薬について質問です。  調べてみると、機内や入国審査の際に診断書が必要だ、とあ...…

解決

英文の診断書の値段がわからなくて、困っています

…いきなり申し訳ありません。調べてみてもわからないので、 ご意見を聞きたいと思います…。 私は学生です。 学校の行事で3月にニュージーランドへホームステイに行くのですが、 行...…

解決

機内(ユナイテッド航空)に薬の持ち込みは英語の処方箋がないとできないのですか?

…来週、ユナイテッド航空でハワイへ行きます。そこでお尋ねしたいのですが、こちらでいろいろ覗いてますと、薬については英語の処方箋が ないといけない、というようなことを書いてあ...…

解決

オーストラリア薬の持ち込み

…オーストラリア・ケアンズへ旅行へ行くのですが、どの国も薬の持込が厳しいようですね。私は頭痛薬と便秘薬を持って行きたいのですが大丈夫でしょうか?機内に持ち込む手荷物の中に入...…

解決

海外への薬の持込

…イギリスに旅行する予定です。持病がいくつかあるので医師から処方された薬を持っていきたいと思います。そこで心配なのが入国審査でひっかっかた時です。日本語でラベルが書いてある...…

解決

海外旅行 薬の持ち込みについて

…近々、グアムで親族の結婚式があり参列する予定です。はじめての海外旅行なので分からないことだらけです。 現在2人目を妊娠しており、悪阻がひどく病院で吐き気どめを処方されていま...…

解決

アメリカ税関で薬。

…来月ロサンゼルスへ初めて行きます。 そこで心配なのが、薬のことです。 私は体調を崩しやすく、胃薬から風邪薬まで常に携帯しています。飛行機に乗る際は鎮痛剤がないと耳が痛くて乗...…

締切

英語表現について

…よく「日にち薬」と言いますが、英語ではどう表現したらいいでしょうか?…

解決

フランスへ持込できる薬について

…来月、フランスへ旅行します。 今現在、心療内科に通っており薬を服用しています。 お医者様は旅行自体は問題ないとおっしゃっていて下さいますが、 薬の持ち込みについて「国によっ...…

解決

アメリカに持って行けない薬

…22日から3ヶ月間アメリカのテキサス州の友人宅へ行きます。海外は初です。 私は喘息・アレルギー・うつ・不眠などがあり大量の薬を持って行かないとなりません。 しかしアメリカでは...…

解決

海外旅行に白い粉末の薬を持参する場合

…来月、ラスベガスとロサンゼルスへ1週間旅行します。 私には持病があり、8時間置きに飲むようにと処方されている白い粉末の漢方薬があります。 こういう形状の物を持ち込もうとす...…

解決

オーストラリア、食べ物や薬の申告はどうしたら?

…来月ゴールドコーストへ行きます。子供の常備薬(かかりつけ医にいつも頂いている薬)、あとは頭痛薬や整腸剤など、一般的な薬を持っていくつもりです。やはり分かるように一つづつ英語...…

解決

オーストラリアへ行かれたパニック障害の方いらっしゃいますか?

…私はパニック障害です。今度、初めてオーストラリアへ行くのですが、メイラックス&コンスタンを持って入国できるか心配です。英文による診断書および処方箋(英文)って必要なんです...…

解決

目薬と高血圧の薬を英語で言うと?アメリカ旅行

…お世話になります。 1月後半に、アメリカ(アトランタI)に行きます。 当然、飛行機で行くのですが、薬を持ち込む時、 なんの薬?と尋ねられて困るといけないので、 教えて下さい。 目...…

解決

英文処方箋ドイツ留学

…春からドイツに長期滞在します。 全て処方薬なのですが、 アレルギーの薬や、鼻炎の薬、湿布や漢方薬などをいつも飲んでいます。 ドイツにも50日分ほどの薬を持ち込みたいのですが...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)