ウォッチ
一緒にhang in there
の検索結果 (605件 21〜 40 件を表示)
英語訳をお願いします。
…アクセサリーに刻印をしたいのですが、例文を検索していたところ『あなたとずっと一緒にいられればいいのに』と言う意味で『I wish I could be there with you』との例文がありました。 もう少し...…
Mr. Sato will now be in charge of sales. のnow
…Mr. Sato will now be in charge of sales. サトウさんはこれから販売を担当することになる。 という例文がありました。 ここに now が入るのが少し気になっています。 Mr. Sato will be in charge of sales...…
中２レベルの英作文(町紹介）
…町の紹介文で (1)私は～に住んでいる。 I live in Takayama. (2)岐阜の北に位置する。 It's in the north of Gifu. (3)朝市で...…
「そこは美しいです」は英語でなんて言いますか？
…お世話になります。 たとえば、以下のような会話があったとします。 「日本には京都という街があります。そこはとても美しいです。」 「私はヨーロッパが好きです。なぜなら、そこは...…
英語討論「公共の場での喫煙は禁止すべきか」の添削お願いしますl。
…「公共の場での喫煙は禁止すべきか」というテーマで英語討論をすることになりました。私なりの考えを英文でまとめてみました。英語の討論をあまりしたことがないのですが、このような...…
「インクで」書くの前置詞inについて
…インクで書くという時は in ink with ink 鉛筆で書くは in pencil with a pencil が可ですが、inの持つ意味が今いち分かりません。 withは「手に取って使える道具」で使うのでpencil,ink(インクを...…
in vainのニュアンスについて
…メールにて、 I tried to call you serveral times but in vain. という表現は失礼に当たるのでしょうか。 自分としては、何度か電話したけどつながらなかったくらいの意味合いで使ったつもりなので...…
過去完了について
…高校のライティングの教科書の問題で、次の文がありましあ。過去完了が使われていますが、正しいのでしょうか？自分は過去形が正しいと思うのですが。 There had been several earthquakes while ...…
月曜日に、英語でお気に入りのたこ焼き屋さんの紹介をすることになりました
…月曜日に、英語でお気に入りのたこ焼き屋さんの紹介をすることになりました。 下の文で大丈夫でしょうか・・・？ 間違いの指摘など、お願いします！(お店の名前と地名は偽名です。) た...…
in times の意味
…「体調が悪いのに明日仕事を休まないつもり？」と英語で聞かれて 「やることがあるから休まない。なぜなら私は日本人だから」という会話をしていました。 その返事が Yep. You and your Jap...…
Windowsメールで受信が出来ない
…タイトルの通りです、受信ができません＞＜ 不明なエラーが発生しました。 プロトコル: SMTP, ポート: 0, セキュリティ (SSL): なし, エラー番号: 0x800C013E アカウント: '*****', サーバー: *****, ...…
inとafterの違いは？
…inとafterの違いは？ 娘のテキストに、「マイクは２週間後に帰ってくる予定だ」という文があり、それを英文に直す問題がありました。この場合「Mike is going to return home in two weeks.」が正解な...…
英文の和訳
…今年受験生で、今 京都大学の過去問を解いていたのですが、英文の全訳が載っていないので、教えてください。 But this by no means implies that there has simply to be a conflict of prejudices and biases, as the ...…
息子へのメッセージ・・・ 英作文の添削お願いします。
…下記の文章（英文の方です）は、フォトスタジオで撮影した写真に添える、まだ赤んぼの息子へのメッセージです。 ネットの翻訳サイトや辞書の例文を参考にするなど自分なりに一生懸命...…
適当な1語をお願いします
…もし彼に出会っていなければ、彼女はそのことは知らなかったことだろう If she ()() him,she ()()() about it. 試験がないといいのになあ I () there () no exams. 彼はスイッチは全部切るように命令した He ...…
「あちらでお受けとりください」を英語で言うとどうなりますか？
…翻訳ソフトだと Please be received in there と、出るのですがいかがでしょうか？ 接客業なので丁寧に言いたいです。よろしくお願い致します。…
英語が得意な方、問題をお願いします。
…（ ）内に入る最も適当な語句を選びなさい。また、完成した文を訳しなさい。 1. I started to ( ) worried when I discovered that my passport was missing from my handbag. (1)get (2)have (3)remain (4)seem 2. ( ) education mor...…
ナノさんの｢Now or Never｣という曲の英文歌詞の和訳をお願いします
…ナノさんの｢Now or Never｣という曲の英文歌詞の和訳をお願いします。 All the words go around in my head searching for the signs I misread black or white, wrong or right it’s an inner war we all fight Somewhere, buried under...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
