住んでいるところ 英語
の検索結果 (10,000件 7961〜 7980 件を表示)
「も兼ねて」「~の記念に」の英語表現
…「父の退職のお祝いも兼ねてハワイ旅行に家族で行った。(退職祝いを兼ねたハワイ旅行)その記念にと手袋を買ってきた。」を英訳しましたが、正しいでしょうか?もっと適切な英語表現...…
海外赴任の奥様、仕事はしていますか?
…現在お付き合いしている人と結婚する予定なんですが、彼は将来海外主要国に赴任する可能性があります。その場合私も一緒に行くつもりなのですが、英語は中級程度(まだ勉強中)、日本で...…
英語の住所 どのように入力すれば良いのでしょうか、、、、 調べたのですが、初めて出会う形...
…英語の住所 どのように入力すれば良いのでしょうか、、、、 調べたのですが、初めて出会う形式で 困っています。…
Easyjetについて教えてください
…Easyjet(イージージェット)を利用された方感想を聞かせてください。 こちらで、イタリア旅行に関して質問させて頂いたところ Easyjetでローマ~ベネチアまで移動出来る手段を教えて頂き...…
Adobe Photoshop7.0の日本語化について
…この前、オークションでタイトルの商品を買ったのですが、それが英語版でほとんど使えませんでした。 どこかに、このソフトの日本語化ファイルってのはありませんか?…
中国語で「凪」という言葉について教えて下さい。
…凪という言葉が好きで色々調べています。 英語だと「calm」で凪になりますよね? 中国語だとなんというのか教えて下さい。 自力で調べてもみたのですがよくわかりませんでした。 と...…
GTECはやって意味あるの?
…今度、高校でGTECなる英語の試験をやることになりました。ベネッセがやっているらしいですが、聞いたこともない試験だし、参考書もどこにも売っていません。それで2000円以上もするそう...…
縦型の封筒に個人の宛名で、英語で名前を書くんですけどその時ってどういうふうに書けばい...
…縦型の封筒に個人の宛名で、英語で名前を書くんですけどその時ってどういうふうに書けばいいんですか? 少し急いでいるので早めの回答が欲しいです。よろしくお願いします。…
誤解されて使われている外来語
…このあいだ、あるサイトで「セレブな有名人て誰ですか?」というのを見て「えっ?」と思いました。 セレブ(celeb=celebrity)自体が「有名人」のこと言うのに変だな、何か勘違いしてる...…
statusとstateの違いがいまいちよくわかりません
…英語の質問ですので、プログラミングの経験とか全く関係ないく、state及びstatusについての質問です。 しかしながら一応背景を申しますと、プログラミングをしておりまして、表示、非表...…
トランペットのド,ピアノのド・・・・
…こんにちわ! 今音楽の授業でコード?などについて習っています 質問が細々とたくさんあって申し訳ないのですが,知ってる限りでいいので教えてくれたらうれしいです・・ あたしはトラ...…
偏差値34の高2。神奈川大学志望です。 偏差値48の高校に通っている、高校2年生です 入学当初...
…偏差値34の高2。神奈川大学志望です。 偏差値48の高校に通っている、高校2年生です 入学当初は学校の中でも上の方でしたが、この2年間勉強を捨てて毎日を過ごしてきて、とうとう進研模...…
ある社内文書のフォーマットを英訳しているのですが、「管理番号」という欄
…ある社内文書のフォーマットを英訳しているのですが、「管理番号」という欄があるのですが、管理番号は英語では何というのでしょうか。「Revision No.」としましたが、何か違うような…。...…
旅費が同じならラスベガスか、ハワイか?
…中年夫婦ですが9月か10月に海外旅行を計画してます。 (5日間か6日間です) 今まで、旅行らしい旅行もしたことがなく、飛行機にも 乗ったことがありません。 主人は初め、ラスベガスの...…
燃油サーチャージのことは英語で何と言うのでしょうか
…燃油サーチャージのことは英語で何と言うのでしょうか? また、アメリカ、イギリスでは言い方は違うのでしょうか? ご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。…
受験科目が世界史、英語、国語(現代文のみ)で受けられる日東駒専以上の大学を教えていた...
…受験科目が世界史、英語、国語(現代文のみ)で受けられる日東駒専以上の大学を教えていただけないでしょうか?…
ダンボールの1箱の入り数について
…「1つのダンボールにいくつのA商品が入るのですか?」 というのは、どのように英語で表現したらいいのでしょうか。 また、内箱があった場合は 更に 表現が 難しくなります。 (ダ...…
プロ野球の各個人タイトルの英語での呼び方を教えてください
…日本でのプロ野球の各個人タイトルはメジャーリーグでは何て呼ばれているのでしょうか? 首位打者 本塁打王 打点王 盗塁王 最多安打 最優秀防御率 奪三振王 最多セーブ投手 最優秀...…
検索で見つからないときは質問してみよう!