入手した 英語
の検索結果 (10,000件 3761〜 3780 件を表示)
ビンゴゲームを英語で説明したいのですが・・・
…「でてきたボールと同じ数字の部分に穴をあけます」 「たて・よこ・ななめがそろえば勝ちです」 など、英語で説明したいのです。 もちろん上記どおりの表現でなくても結構ですので ...…
私もあなたからの連絡待ってました 英語
…相手から i was hoping you would mail me. あなたからのメール望んでました。って意味になりますよね? 「私もあなたからの連絡待ってました。」 「あなたから連絡ほしかった」 「連絡するの遅...…
駅で外国人に話しかけられました
…物凄く早口でしたが、言ってる意味はわかり「五反田に行きたいんだ」と聞かれました。待っていたホームは自分が同じ方向だったので(ちなみに代々木駅でのことです)五反田へ行く電車...…
ラジオ番組で、「この番組は~がお送りしました‥」の英語が聞き取れないです
…ラジオ番組聴いてると、 この番組は~がお送りしましたの意で、 This program is ....... by ~. ブロード? と言ってるのですが、......の部分が わかりません。 うーん。よろしくお願いい...…
曲名とアーティスト名を教えてください!
…以前、何かのCMで流れていたと思いますが、「ドカンと一発、やってみよ~ぉ~よ~」っていう曲を知りませんか? 最近は、この英語バージョンもどこかのCMでやってますよね。 すみ...…
外国語学部で何語を選択するか
…こんにちは。高校3年の者です。 私は大学に入ったら語学系の勉強をしたいと思っていて 題名の通りなのですが、何語を選択すべきか悩んでいます。 きっと第二外国語で英語を選択出来る...…
ホームステイ先への手紙(退去時)添削願います!
…来週、今のホームステイ先を去ります。 ホームステイファザーへ手紙を残して行きたいと考えていて、 その手紙の添削をお願いします。 辞書や翻訳PCでの文章ですので堅いかなって心配...…
英語で喫煙場所を聞くときの言い方を教えて下さい。
…英語で喫煙場所を聞くときの言い方を教えて下さい。 タイトル通りです。英語で喫煙場所を聞くときの言い方を教えて下さい。 また、英語で「タバコを吸ってもいいですか」と尋ねるとき...…
30代途中で職種を変えることはどう思いますか?(私は建設関係以外の仕事をしたいです) 資格は...
…30代途中で職種を変えることはどう思いますか?(私は建設関係以外の仕事をしたいです) 資格は持っていないが、旧制高校学校理科乙卒業レベルのドイツ語(Cレベル以上)と英語(準2級レベル)...…
「できる範囲でお手伝いします」を英語で
…こんにちは。 「私のできる範囲で助けます」 「私の知ってる範囲で助けます」 みたいな言い方は、英語ではどういいますか? I do help you as I can. とかでいいんでしょうか? よろしくお願い...…
英訳をおねがいします
…取引先へ、下記内容のメールを送りたいのですが 機械翻訳の英語では、ワケが解らなくなったので、 英訳をお願いします(2文)。 「(彼らは)決算月を控え、バタバタしているため、な...…
検索で見つからないときは質問してみよう!