一回も披露したことのない豆知識

入手した 英語

の検索結果 (10,000件 5901〜 5920 件を表示)

有名人にサインをお願いする英語

…有名人(外国のスポーツ選手なのですが)にサインをいただきたくて… 「すみません、サインをお願いできますか?」とお願いするとき 英語では、何と話しかけたらよいでしょうか?…

解決

「俺に構うな」を英語でいうと?

…はじめまして。 よく戦闘もののシーンで耳にする、 「俺に構うな、先に行け」「俺に構うな、早く行け」等を英訳すると、 なんというのでしょうか? 翻訳ページで調べると、 「Go previo...…

解決

上善水の如しの英語

…タイトルのままなのですが、「上善水の如し」を英語にするとどのように言うのでしょうか。…

解決

世界の言語、aiという音の単語の意味について

…母音だけで構成されているaiの音ですが、 先日友達に「ai」という音の単語の意味は世界中の言語にあると聞きました。 調べてみると 日本語→愛、藍 韓国語→子ども 中国語→愛 英語...…

締切

日本人の名前をかっこいいスペルで。

…大地(だいち)と優成(ゆうせい)の名前を普通にローマ字表記にすると、DaichiとYuseiになりますが、今年の夏休み、アメリカに滞在させてもらうため、「英語らしく・日本語の発音」に近...…

締切

八代亜紀「舟唄」の英語バージョン

…調べる方法を教えて下さい…

解決

ネットワークシステムでの「ヘルシーチェック」って英語ですか?

…コンピュータ・システムでケーブル接続やネットワークで接続したデバイスが正常に動いているかを確認する為にポーリングすることを「ヘルシーチェック」といいますが、これは英語でし...…

解決

「おひとり様歓迎!長居歓迎!」って英語で言うとどうなりますか?

…「おひとり様歓迎!長居歓迎!」って英語で言うとどうなりますか? 普通の言い方も歓迎ですし、ちょっとひねった言い方も歓迎です。 よろしくお願いします。…

解決

ice cream というスペルを、icecreamとつなげない理由を教えてください!

…お世話になります。中1の子供が、ice creamのスペルには、なぜ空欄があるのかと質問してきました。日本語のように、icecreamとつなげないのはなぜかというのです。日本語ではつながってい...…

締切

次の文章は正しいでしょうか?

英語で、 Please also do your best for one day today. 「今日も一日がんばってください(がんばりましょう)。」 ・・・の意味にな...…

解決

帰国子女アーティスト

…帰国子女のアーティスト(例えばHOME MADE 家族など)でオススメの人(もしくは曲)はいますか? 日本語の曲にちょこっと混じるネイティヴな英語にはまっているのでよければ教えてくださ...…

解決

品質保証部は英語

…こんにちわ 今、名刺を作ろうとしているのですが 品質保証部の英語が分からないのです。 どう表示すればいいのでしょうか? どなたか教えていただけますでしょうか。…

解決

台湾の方とメールのやりとりをしていましたが、返事がこなくなってしまいました。

…台湾の方と英文でメールのやりとりをするようになりました。 即レスしてくれる方だったのですが、私が一通のメールを送ってから3日ほど返信がありません。 もしかしたら、私が送っ...…

解決

Door will open は正しい英語ですか?

…電車に乗ってると、液晶画面にこんな英語が表示されました。 Door on this side will open. 文章に違和感を感じました。 主語のドアが何かを開けるわけではなく、ドアは開かれる立場なので、こ...…

解決

化学実験の仕込みを英語で表現するとfeed で正しいですか?

…化学実験の仕込みを英語で表現するとfeed で正しいですか? 化学実験の仕込みを英語で表現するとfeed で正しいですか?アルクなどで調べても、仕込みはfeedで表現されていません。 しかし...…

解決

一年でTOEIC350点→500点への方法

…昨年、生まれた初めてTOEICを受けたところ、350点!という結果でした。2流大学をでてから、既に10年以上の月日が経過していることを考えると実際、そんなもんでしょう。しかし、かなりシ...…

解決

友達の最上級は?

…日本語で友達を意味する言葉は 戦友>心友>親友>仲間>友人 …こんな感じだと思うんですが、英語はどうなんでしょうか? friend, pal, dude, bud, bro など色々ありますが、戦友、心友、親...…

解決

ドライブレコーダーの日時設定が出来ません

…購入したドライブレコーダーが、録画はOKながら、日時の設定が出来なくて困ってます。 マニュアルが有りますが、英語と中国語です。 英語に弱いため、OCR後、Web翻訳サイトで...…

解決

運動会の競技「玉入れ」は英語で言うと?

…運動会の競技「玉入れ」は英語での言い方を教えて下さい。…

解決

3D-CAD PDMSについて教えてください

…AVEVA K.K社のPDMSという3D-CADソフトについての情報を探しております。 取引先会社が上記ソフトを導入したため、 弊社でも導入するかどうか検討中です。 AVEVA K.K社のHPは英語で、よくわか...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)