ウォッチ
原爆記念日
の検索結果 (10,000件 161〜 180 件を表示)
ディズニーの記念スタンプと消印について教えて下さい
…記念スタンプを押してもらえると聞いたので、 結婚式の招待状をディズニーからだそうと考えています。 しかし、スタンプと郵便局の消印で日にちがずれると聞きました。 どのくらい...…
ホールインワン記念を英語で
…ホールインワンを達成しましたので、記念の縦（銘板）を作ろうと思います。下記の内容の英文としたいと思いますが、英訳をお願いします。 ホールインワン記念 2011.5.4 ○○カントリー...…
「100号記念」を英訳すると・・？
…お恥ずかしいのですが英語が不得手なので、わかる方がいらっしゃったら正しい英訳をお聞きしたいと思います。 雑誌の「祝 100号記念」を英語にしたとき、「a memorial number 100th」といった...…
広島女一人旅(2泊3日)のおすすめプランは？
…5月28日から3日間、急に予定が空いたので、思い切って広島へ旅行に行きたいと思います。 初めての女１人旅なのでドキドキです。 私は広島へは行ったことがなかったので、昔からずーと...…
嘘をついた人信用できますか？ 元彼との記念日の日に仕事で疲れたから家で寝ててもいい？と...
…嘘をついた人信用できますか？ 元彼との記念日の日に仕事で疲れたから家で寝ててもいい？と連絡が来て大丈夫だよゆっくり休んでねと連絡しました。しかし、元彼は新しくアカウント作...…
皆さんは、他人に贈り物をするとき、見返り（お返し）は求めますか！？ 誕生日、記念日、葬...
…皆さんは、他人に贈り物をするとき、見返り（お返し）は求めますか！？ 誕生日、記念日、葬式、結婚式、成人式、就職祝い、出産祝い、退職祝い、異動祝いエトセトラ！…
婚姻届を提出する際、戸籍謄本が1通間に合わないので後日提出をする予定なのですが、その場...
…婚姻届を提出する際、戸籍謄本が1通間に合わないので後日提出をする予定なのですが、その場合婚姻届を提出した日が結婚記念日になるのでしょうか？ それとも戸籍謄本を提出した日が記...…
ホールインワンの記念品について
…びっくりしました。 きょう主人がホールインワンを出してしまいました。 もちろん、まさかなので保険には入っていません。 きょうは、２０人でプレイして、 ひとり５千円ずつのお...…
付き合って１ヶ月記念に何かしますか？
…観覧有り難う御座います。 私は高２女子で、明日付き合って１ヶ月になる彼氏がいます。 しかし、私は恋愛経験が皆無で今の彼が初彼です。 それ故、１ヶ月記念に何かした方がいいのか...…
広島(1泊）+京都(1泊）の2泊3日旅行を計画中です。
…広島(1泊）+京都(1泊）の2泊3日旅行を計画中です。 東京から広島と京都の両方を観光したいと思っています。 東京から広島（京都でもＯＫ）へは飛行機で、京都から広島（逆でもＯＫですが...…
”記念すべき第一回 ” 英語で
…こんにちは ”記念すべき第一回目の~~~~”って英語で何て言うんでしょう？ ググってみたけどわかりませんでした。 招待状に使いたいので素敵な言い方をご存知の方がおられましたら、お...…
名古屋から車で広島に行きます
…夜中の3時ごろに広島をめざして名古屋を出発して、到着してからは家族で原爆ドーム周辺の見学をしようと思います。 その日はリーガロイヤル１泊を予約してあります。 翌日は厳島神社...…
人事異動に伴う餞別や記念品などを部署一同で贈る場合の徴収範囲について質問します。
…次の人事異動に伴い、同じ部署内のＡさんは転勤となり僕は部署の異動の内示がありました。 お世話なった御礼として僕とＡさんの二人で記念品を贈ろうと折半でコーヒーメーカーを購入...…
切符を記念に手元に残したいのですが・・・。
…鎌倉に旅行に行くのですが、江ノ電や鎌倉で乗るＪＲの切符を記念に残したいのです。自動改札に入れると手元には残らないですよね。切符を手元に残すためには、自動改札の横の駅員さん...…
卒団記念を英語で書くと？
…野球の卒団記念にＤＶＤを作る事になり、英語を使い少しかっこよくしようと思いますが英語がよく分かりません。卒団記念と、卒団おめでとうを英語でどのように書いたらいいのでしょう...…
オッペンハイマーは父と呼ぶに相応しい?
…原題はTo End ALL War：Oppenhaimer＆The Atmic Bombですがテレビ欄に“原爆の父“オッペンハイマー核開発への道、、とあります。 日本人は勿論、世界にとっても憎むべき原爆を創った悪魔のような...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
