ウォッチ
宜しくお願いします英語で
の検索結果 (10,000件 21〜 40 件を表示)
この金額でお願いしたい！
…いつもお世話になっております。 取引先にあらかじめの料金設定の無い追加料金を請求したいのですが、相手からするとちょっと高い単価にて「追加費用ご報告書」という形でFAXしようと...…
英訳をお願いします。「あり」「なし」の表記についてですが、 "英語字幕
…英訳をお願いします。「あり」「なし」の表記についてですが、 "英語字幕：あり" "英語字幕：なし" はどう書けばいいでしょうか？ よろしくお願いいたします。…
～する方向で検討お願いします、は英語で？
…「承認する方向で検討をお願いします」を英語でどう書けばいいのでしょうか？ Could you please approve it? でもいいんでしょうか・・・。…
英語の手紙（ラブレター）の和訳をお願いします；
…イギリス人の彼がいて、先日英語でバースデーカードを貰いました。 直訳機にかけてみたのですが、意味がおかしくて・・・ 最近彼が忙しく、なかなか連絡もとりにくいので 早めにメー...…
内定先宛てのメールチェックお願いします
…就活が終わった大学生です。 ６月のはじめに内定承諾書を企業に提出したのですが連絡はまだ来ない状況です。 夏休みに長期旅行を予定しているので、内定者懇談会などの予定があるよう...…
「（買うのを）やめる」と「よろしくお願いします」を英語で言うと？
…レジにまで持って行ったけれど、 「やっぱり買うのをやめる。」 を英語で言うには何と言ったらいいのでしょうか？ また、子供を託児所に預けて、部屋を出る際に スタッフに「よろ...…
英語で「後方座席にしてください」って、どう言いますか？
…こんにちは。 海外の空港でのチェックインの際、「一番後ろの通路側をお願いします」 「できる限り後方の通路側をお願いします」と英語で言いたいのですが、 何と言えばいいでしょう...…
韓国語の翻訳宜しくお願いします。
…カタカナで発音つけて頂けると助かります。＾＾ (1)お会いできてとても嬉しいです。 (2)感動して言葉がでません。 (3)日本に来られるのを心から待っています。 (4)人生の中で一番幸せです...…
皆さんこんにちは。(＾ω＾) 初めて投稿します。 これから宜しくお願いします。 ◇皆さんは冬...
…皆さんこんにちは。(＾ω＾) 初めて投稿します。 これから宜しくお願いします。 ◇皆さんは冬の味覚と言えば、何が思い浮かびますか？ ジャンルは問いませんが、１つだけでお答えくだ...…
英訳をお願いします。
…英訳をお願いします。 「日頃の感謝の気持ちを込めてチョコレートを贈ります。これからもよろしくお願いします。」 ってメッセージカードに添えたいのですが、英語ではどのように表現...…
はじめまして。私は日本人なので、英語に慣れて慣れてないのですが宜しくお願いします の英...
…はじめまして。 私は日本人なので、英語に慣れて慣れてないのですが宜しくお願いします の英訳を教えて下さい。 宜しくお願い致します。…
男尊女卑を英語で何と表現しますか？また、どのように英語で説明しますか。
…1.４単語か、成るべく少ない単語でお願いします。 2.説明するとしたらその英語の文章を教えてください。 イギリス人で日本の大学で英語を教えている人で、日本語もある程度話せていた...…
＋、－、÷、×を英語フォントで表示したい
…四則演算記号（＋、－、÷、×）を英語圏に送信しても文字化けしないよう英語フォントで表示したいのですが、キーボードのどこをたたくと出てくるのか分かりません。教えてください。 A...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
