［感動した英語 impressed］についての検索結果(約19件中 1〜19件を表示)

movementかｉｍｐｒｅｓｓｉｏｎ

…「感動をありがとう」を英語にしたいのですが、無料翻訳等では「Thank you for the impression」と出てきます。英語が得意という人に聞いたら「Thank you for the movement」の方がいいと言われました。m...…

2006/10/02 23:55
英語
回答数(4)

color me unimpressed!とはどういう意味ですか？感動させないようにしてくれ…？？

…color me unimpressed!とはどういう意味ですか？感動させないようにしてくれ…？？(>_>)…

2017/03/22 00:43
英語
回答数(2)

【感動】という単語。一般的にはどちらを使う?

…『impression』『emotion』という、どちらも感動的といった意味合いをもつと思うのですが、【単語】として一般的に使われるのはどちらなんでしょう? 文法的なところも絡んでくるとは思...…

2007/07/27 19:54
英語
回答数(6)

英作文の添削をお願いします

…子供のころに、本を読んで感動したり、わくわくしたりした思い出は、一生消えることのないほど強烈なものである。子供は未知の世界に対して新鮮な好奇心を持ち、想像力が豊かであるた...…

英文メールの添削をお願いします。

…初めまして。企業のインターンシップに応募する前に、問い合わせメールを送りたいと思っています。添削をお願いいたします。 I am interested in applying for the position of ○○. I am a designer worki...…

「親切な申し出に感謝したい」をさらに伝える英語、どんなものがあるでしょうか。

…アメリカに住む友人がいます。ふだんメールのやり取りをしています。詳しくは長くなるので省きますが、私が「今ちょっとこういう事に困ってるからちょっとそれで忙しいので、少しの...…

海外の教授にメールで英語で論文を請求する例文

…英語で書かなければいけないのですが、どのように書けばいいんでしょうか？失礼にならない程度に短めに書きたいのですが。 "ABCD"という題名の論文だとします。よろしくお願いし...…

2005/10/16 10:49
英語
回答数(1)

触発するを英語で？

…初めまして。今英語の勉強をしていて疑問点がでたので質問させていただきたいがですが、触発するという言葉を英語にすると何になるのでしょう？もちろん自分で調べましたがしっくりく...…

2004/04/22 00:05
英語
回答数(4)

「一生懸命」を英語で言うと

…「一生懸命」を英語で言うとなにになりますか？いくつか辞書でみてみましたが、どうも「hard」だと激しすぎる気がするし、「enthusiastic」だと、微妙に違う気がしたのですが、、、。な...…

2006/02/25 12:50
英語
回答数(5)

海外アーティストにファンレターを書きたいのですが…

…Adamlambertにファンレターを書きたいと思います。翻訳機を使ってみて英訳したのですが、自信がありません。英語の得意な方お手数ですが大至急添削をお願いします！ Adamlambertへはじめ...…

ただただすごいと思う

…「圧倒的な彼の技術が、ただただすごいと思う」の英訳に挑戦しています。「ただただ...」の部分はどういうふうに英語に訳すのがよろしいでしょうか。よろしくお願いいたします。 His ov...…

2013/08/31 09:02
英語
回答数(7)

英語でお礼が言いたい

…こんにちは。happy-yu-yuと申します。海外のマネー口座を開き大変なミスをしてしまったのですが、親切に対応して頂きました。そこで対応の評価欄にコメントをしたいのです。コメン...…

2006/01/31 18:06
英語
回答数(5)

英語が得意な方、問題をお願いいたします。

…( )内に入る最も適当な語句を(1)～(4)から選びなさい。また、完成した文を訳しなさい。 1. Taro was standing at the corner ( ) the people go by. (1)wathing (2)looking (3)watched (4)to look 2. A : How can I get to your house...…

I'm attracted by you について

…I'm attracted by you と連絡をとり合っている外国の男性からメッセージを受け取ったのですが、これがどういう意味をもつのか確信をもてずにいます。今までのやり取りで、I'm thinking about you s...…

海外スターにファンレター直接渡します。

…来日イベントがあり、直接ファンレターを渡せる機会があるのですが英語に自信がなく困っています。ある程度のお決まりの冒頭と文末の文書は自分で考えています。ーーーまた日本に来...…

展示会などで話しかける英語

…会社の製品を紹介する展示会に、最近外国のお客様が見えるようになりました。英語で製品の説明はできるのですが、説明をさせてもらうために、興味を持ってもらうために、会社のブース...…

2007/11/07 15:00
英語
回答数(7)

感動した英語 impressed