重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

日本語における借用語

の検索結果 (10,000件 141〜 160 件を表示)

日本語での 洋服のリメイク にあたる英語は?

…日本語で 洋服の‘リメイク’って言葉 英語だったら何て言うんでしょう? たしか リメイクでは通用しないんですよね?? ご存知の方教えて下さい。…

解決

日本語のような言語はほかにありますか?

…日本語は母音を中心として話されているのだと聞きました。 逆に英語などは母音のバリエーション(組み合わせ?)も豊富でかつ、子音もたくさんあります。 世界的に見ると、普通は英語の...…

解決

「私太郎と申します」は、日本語として成立していますか?

…「私太郎と申します」は、日本語として成立していますか?…

解決

なぜ日本人に対して中国語は特に難しいのか

…日本語と中国語どちら難しいのか 難しいの所がどこ? なぜ日本人に対して中国語は特に難しいのか…

解決

中国語で育った人は日本語のてにをはをどのように感じるのでしょうか?

…送り仮名は別として中国語で育った人がふつうの日本文を読むときに、てにをはがなくても意味がわかるのではないかと思います。もちろん語順とか日本語独特の言葉の問題はあると思いま...…

解決

日本語で一番汚い言葉は何だと思いますか?

…英語では「f**k」とか「s**t」とか、「god d**m」とか文字化できないほどの(別にできるんでしょうが)、伏せられるほどの汚い言葉があるのに、日本語にはそれに相当するほどの汚い言葉って...…

解決

日本語でのイントネーションの流れ

…日本語を外国語として勉強してる人にとっては、日本語のイントネーションを身につける事はとても難しいことです。今回はそれについて質問させていただきます。 以下の2つの例文のイ...…

解決

Webの表示が中国語になってしまう

…どなたか教えてください。 会社で使っているPCなのですが、 前任者が、中国語をよく使用する 方で、その状態のまま、PCを使用しているので、 ところどころWebが中国語表記されます。 ...…

解決

日本語の美しさとは?

…こんにちは。今回は皆様の意見をお伺いしたいと思い、質問させていただきます(傲慢な表現ですみません。)。実は日本語についてですが、しばしば 「日本語は美しい」と聞きます。私の...…

締切

借用書の宛名が無い場合は有効ですか。

…借用書の宛名が無い場合は有効ですか。  先日、父が亡くなり、遺品を整理していると借用書がみつかりました。  しかし、宛名(父の名)が入ってないのです。30万円をAという人に貸し...…

締切

ドイツ語(?)の発音と日本語の発音

…大学で少しだけドイツ語を学んでいて、疑問思ったのは日本になじみのあるドイツ語の発音の中に、「それでいいのか?」と思ってしまうものが結構あります。そう発音している日本人が間...…

解決

韓国語、何て意味でしょうか?

…일끝났어?とは、どんな意味でしょうか? また、韓国語の勉強のしかたがいまいちわかりません。 独学で韓国語をマスターされた方がいらっしゃいましたら、どのように勉強されたか、教...…

解決

「〜は終わっていますか?」を敬語で言う時、「〜はお済みですか?」と言いたいのですが、...

…「〜は終わっていますか?」を敬語で言う時、「〜はお済みですか?」と言いたいのですが、日本語変ですか? 例えば、「お伝えしていた検証はお済みですか?」など。…

解決

韓国語より中国語の発音の方が・・・難しい?

…前述した通り、 私は今、韓国語と中国語を同時に 学習していますが、 最近、感じることは 韓国語はある程度、 発音が分かって話すと発音の間違いに 特に問題はないと 言われますが...…

解決

英語と日本語のバイリンガルの方で、英語の方が楽という人が結構いるのですが、 実際にバイ...

…英語と日本語のバイリンガルの方で、英語の方が楽という人が結構いるのですが、 実際にバイリンガルの方、英語の方が楽と感じますか?…

締切

お金を借りた人間が貸してくれた人間に書いた借用書を盗むと刑事事件になりますか? お金を...

…お金を借りた人間が貸してくれた人間に書いた借用書を盗むと刑事事件になりますか? お金を貸して欲しいと頼まれて借用書を書かせました。相入れたはすの引き出しから借用書が消えてい...…

締切

ベビーシッターって日本語でいうと?

…ベビーシッターって日本語でいうと?…

解決

韓国語で医学や山関連の話をするとき、独語混じりの韓国語使ったら面白いと思いますか? ※...

…韓国語で医学や山関連の話をするとき、独語混じりの韓国語使ったら面白いと思いますか? ※戦前の韓国は日本の領土だったので、韓国語でも戦前の医学や山関連は、日本語と同じく独語由...…

解決

日本語に「シェンマ」が無いのはどうして?

…中国語に超重要な単語「シェンマ」は、それの輸入らしき日本語の漢字が見当たりません。甚魔 という単語は日本語にありませんよね?どうしてなのでしょうか?…

解決

中国語で…(大至急お願いします!)

…電話の応対なんですが… ・私は中国語が少ししか話せません。 ・日本語を話せる人に代わって下さい。 上記二つを中国語で何と云いますか?カタカナもしくは ピンイン表記で教えて...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)