ウォッチ
日本語を英語に
の検索結果 (10,000件 9261〜 9280 件を表示)
英検準一級の勉強法について教えてください！
…現在高２なんですが、関西外大の英語特技という受験に合格したいので、そのために英検準一級を取得しないといけません。 自分的には準二級ぐらいの能力はあると思うのですが、どう考...…
lease と rent
…アメリカ人が家を借りるときに言った言葉です。 He's starting the lease. the leaseは家を借りる契約ですよね。 お店でDVDを借りるとか we would split the rent pay the rent apt rent 「借りる」とか「...…
集合時間って英語で？？
…集合時間や集合場所を英語でなんと言えばよいのでしょうか。 meeting time だとなんか会議の時間みたいだし・・・。 また、会費はなんといえばよいですか？ expenseですか？ 教えてください...…
この文章を英語にして頂けませんか？
…「」内の文章を英訳していただけませんか？ 仕事でアメリカ人に送ります。 「規定範囲内の（定められた範囲内の）トルクでネジが締まらない。（ネジバカになるという英語があれば教え...…
IEでエンコードでJISを指定したいのに選択できないのは何故？（再掲載）
…別ジャンルで掲載していたのですが、数日返事がいただけていないので、ジャンルを変えて再度書き込みしました。 IEを使ってインターネットのページを眺めているときに、まれにエンコ...…
英語で「～の力をぬいて」ってどう言いますか？
…病院などで、「手の力、抜いてくださいね」とか、 「ここに力が入ってますよ。力を抜いてください」って 言われることがありますよね。 「～の力を抜いてください」って、英語でどう言...…
言葉、日本語について。 所要範囲の意味 所要範囲とは、その事をするためにならなんとか出来...
…言葉、日本語について。 所要範囲の意味 所要範囲とは、その事をするためにならなんとか出来る範囲 という考え方でいいですか？ 例えば 賢くなるためには1日10時間勉強が必要だ →賢く...…
iPhoneで、特定のアプリだけの言語設定を英語にすることは可能ですか？ また、できるならやり...
…iPhoneで、特定のアプリだけの言語設定を英語にすることは可能ですか？ また、できるならやり方を教えてください…
弟を泣かせるのが趣味です笑笑笑笑（最低な兄w） 弟は泣く時に、顔をぐちゃぐちゃにして 顎...
…弟を泣かせるのが趣味です笑笑笑笑（最低な兄w） 弟は泣く時に、顔をぐちゃぐちゃにして 顎を出して泣きます。（クソキモイ笑） ついさっき、あいつが泣き出したので 顎ガキと言ってや...…
大体の見当の時間を伝える表現方法
… 日本語を勉強中の中国人です。はっきりとした日付はまだわからなくて、だいたいの見当を伝える時に普通どのように表現するのでしょうか。「予定」と「見込み」とこの二つの言葉を考...…
「～です」と「～なんです」の違いについて。
…「～です」と「～なんです」の違いについて。 日本語についての質問です。 「彼は古くからの知り合いです」 「彼は古くからの知り合いなんです」 上記のニュアンスの違い、文法...…
TOEFLの語彙と英検１級の語彙の違いは？
…TOEFLの語彙と英検１級の語彙の違いは？ 今私はTOEICでは８８０点をもっています。その前提の下で回答をお願いします。 では質問なのですが、TOEFLの語彙と英検の１級の語彙にはどのような...…
高いでした、古いでした、は正しい？
…Noboru Inamoto の "Colloquial Japanese" という本（タトル商会）の p226 に "takai deshita" と "furui deshita"の例が載っていますが、これは正しい日本語なのでしょうか？稀にお話などで聞いたように思...…
人工透析の英語読みについて
…人工透析＝dialysis を英語読みしたいんですが、なんと読めば(発音)いいのかわかりません。 カタカナなどで、教えていただけると助かります。 よろしくお願いします。…
メタルギアソリッド3の無線で、シギントとスネークが、ザ・ボスの銃であるパトリオットにつ...
…メタルギアソリッド3の無線で、シギントとスネークが、ザ・ボスの銃であるパトリオットについて会話している時の 『細かいことを気にしては行けない』というセリフ、英語だとどうなっ...…
自社内で「営業さん」という言い方について
…お世話になっております。 若手（特に技術部門）が営業部門の（人の）ことを「営業さん」と「さん」付けで呼びます（社内での会話ですが）。 私は、とても違和感（＝日本語としておか...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
