ウォッチ
日本語字幕版
の検索結果 (10,000件 41〜 60 件を表示)
ps4でoutlastをプレイしたいのですが、Amazonの説明を見ているとoutlast1には日本
…ps4でoutlastをプレイしたいのですが、Amazonの説明を見ているとoutlast1には日本語字幕が無く、outlast2には日本語字幕があると書いてありました。 しかし、youtubeでoutlast1(北米版)のプレイ動画を...…
なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか？
…なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか？ 日本で上映される外国映画は字幕が主流ですが、欧米では外国映画は吹き替えで上映するのが主流だそうです。なぜ欧米の人は字幕で見...…
OSが英語版か日本語版かどうか、確かめる方法
…初歩的な質問で恐縮です。 現在所有している海外モデルのノートパソコンがあるのですが、そのOSが英語版か日本語版かをどうやって確かめることができるでしょうか。 ご回答よろしく...…
gta5買うなら日本版か海外版か
…買うなら日本版か海外版か 自分はPCしかネットしないのでオンラインはどうでもいいとして アマゾンでは日本版の評価は非常に低く 海外版を買え！と意見が多かったです でも英語はわから...…
韓国ドラマ字幕ノーカットのDVD（ビデオ）が欲しい
…韓国ドラマにハマっています。 そこで「美しき日々」「真実」「天国の階段」などの をノーカットでできれば字幕で見たいと思っているのですが、AmazonやHMVなどで販売されているDVD（国内...…
動画ファイルの字幕について。
…MP4形式の動画ファイルに、複数の字幕が記録されています。 この中から、日本語字幕をデフォルトとして、再生する際の第一字幕にしたいのですが、この設定ができるパソコンのソフトを...…
「ジョニー・イングリッシュ」回転寿司店での日本語は？
… 先のkimchi777さんの質問と似ているのですが…、本日、ＪＥを吹き替え版で見てきました。（dondokoグッさん色が強すぎるなあ。） 回転寿司店のシーンで、突然、字幕スーパーが("Cheers!",...…
DVDやBDの輸入版で、字幕を翻訳する方法
…DVDやBDの輸入版で、字幕を翻訳する方法 輸入版のDVDやBDには、必ず英語の字幕はありますが日本語はない場合が多く、せっかく良い作品があるのに二の足を踏むこともあります。 字幕の英...…
Access2000日本語版で作成したものを英語版で使用したいのですが・・・
…ACCESS2000日本語版で作成したプログラムを英語版のACCESS2000で使用したいのですが、エラーが出て使用出来ません。 Officeの言語設定に日本語を加えても同じでした。 どなたかご存知の方よ...…
ナイトメアー・ビフォア・クリスマスの日本語版サントラ
…こんにちは。 ナイトメアー・ビフォア・クリスマスの日本語版（日本語歌詞）サントラを探しています。 探してみましたが曲のタイトルが日本語だけどコメントが英語歌詞のようなので・...…
字幕を2種類同時に表示させる方法
….mp4の動画ファイルに、.srtまたは.assの字幕ファイルを使用します。 この条件で、英語と日本語というように2種類同時に字幕を表示させる方法があれば教えてください。…
英語の番組を英語の字幕付きで見たい
…英語のリスニングの練習のため、ＢＳでのＣＮＮやＢＢＣのニュースのように、英語の字幕付きで英語の番組を見たいのですが、どのような方法で見れるでしょうか？ ニュースのアナウン...…
欧米で自国以外の映画は字幕と吹き替えどちらで上映されるのでしょうか？
…日本で上映するアメリカ映画はほとんどが字幕ですが、欧米で自国以外の異なった国の言葉で作られた映画を映画館で上映する場合、吹き替えですか？それとも字幕ですか？ すみませんが...…
埼玉県または都内でレディ·プレイヤー1をIMAX 3Dの吹き替え版で上映している映画館を教えて下...
…埼玉県または都内でレディ·プレイヤー1をIMAX 3Dの吹き替え版で上映している映画館を教えて下さい。埼玉県川口市に住んでいます。 IMAX 3D字幕や4dx上映の映画館は数ヶ所見つけたのですが子...…
「ロード・オブ・ザ・リング」の字幕と吹き替え
…で、かなり違いがあるって聞いたんですが、本当でしょうか？ なんか吹き替えの方が良いみたいなんですが・・・ 私は字幕で見てかなりはまりました。 映画は字幕で見ないと気がす...…
ハーレーのサービスマニュアル日本語版について
…ハーレーダビッドソンのサービスマニュアル日本語版（冊子）は米国で販売しているでしょうか？ 来週渡米する友人がいるので、購入可能なら買ってきてもらおうかと思っていますが。 買...…
VLCでの字幕
…VLCを１．１．１１にバージョンアップしたところ。 いつものように、ビデオ→字幕トラック→ファイルでＳＲＴファイルを開くのですが、 字幕が出ません。 設定で字幕／ＯＳＤでサブピク...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
