ウォッチ
日本語文章
の検索結果 (10,000件 3081〜 3100 件を表示)
マカオでの言葉のやり取りについて
…初めまして。早速質問させていただきます。 ＧＷに初海外旅行としてマカオに行こうと思っているのですが、マカオは広東語が一般的と聞きました。 全く広東語はわからないのですが日本...…
差出人名をローマ字にする意味は？
…素朴な疑問なのですが、 差出人名をローマ字にするのは、意味があるのでしょうか？ （国内だけのやりとりの時に。） 昔（１０年くらい前）は、日本語対応していないメーラーのため...…
MTG(マジック・ザ・ギャザリング)の英語版について
…こんにちは。 私は日本語版しか知らなくて、ネットなどで見るMTGをやっている人たちは日本人なのになぜ英語版で遊んでいるのか分かりませんでした。 その点については主に日本語版より...…
「愛しい」を「かなしい」と読む時の解釈
…「愛しい」と書いて「かなしい」と読みますよね。これはどういう時に使われるのでしょうか。 状況や心理を教えて下さい。 他にも素敵な日本語がありましたら教えて下さい。 「きず...…
Becky2 mboxでのエクスポート
…Becky! 2 (ver2.58)で、エクスポート UNIX mbox 形式 で作ったファイルの日本語部分が 読めません。ASCIIの部分は読めます。 エディタは秀丸でエンコード形式を日本語(JIS)にしていますが、本文の漢...…
「使役＋もらう」、「使役＋てもらう」、「使役＋てほしい」のような構造で困っております...
… 日本語を勉強中の中国人です。回答文に理解できない文法がありましたのでご解釈をお願い致します。 「『別のカテで意味が分からない発言が目に止まりましたので、お聞かせください...…
ネットカフェ inイギリス
…イギリスへの旅行を予定しているのですが、 ネットカフェなど、インターネットができる環境について質問したいと思います。ロンドン、その他、地方の街にも行く予定です。 １．単刀...…
「燃えろ○○！」は、中国語でなんと言いますか？
… スポーツで応援するときに使う「燃えろ(人名)！」の場合中国語でなんと訳しますか？ 日本語フォントで無い字は、ピンインでも構いません。 よろしくお願い致します。…
ワードなどで、文章中に縦棒を入力したいのですが・・・？
…はじめまして、WORD（ワープロソフト）にそんなに詳しくないので、専門用語にも疎く自力で調べられないので、どなたか教えて頂けたら有り難いです。 （投稿カテゴリー？がおかしいよう...…
「息男」と「息女」は今の時代でも使う言葉なのでしょうか
… 日本語を勉強している中国人です。 「息男」と「息女」は今の時代でも使う言葉なのでしょうか。他人の子供と自分の子供を言う時に、両方使えるでしょうか。 また、今の時代...…
日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー！」を英語で
…日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー！」を英語ではなんというのでしょうか？ 友達の男女が付き合うことになった、というメールを受けて 「ヒューヒュー」と英語で始めたいのですが...…
アメリカでのタクシー(長距離)の事前予約
…アメリカに行くのですが、そこは公共交通機関が発達していなくて、車でしか交通手段がないようです。(滞在都市から車で1時間程) 現地について、日本のように流しのタクシーを頼むこと...…
から/に遠い（近い）
… 日本語を勉強中の中国人です。次の四つの表現はどれも自然な日本語なのでしょうか。 １．私の家は駅から遠い。 ２．私の家は駅に遠い。 ３．私の家は駅から近い。 ４．私の家は駅...…
回覧板を早くまわしたい、お願いの文章教えてください！
…不在者や回覧板の紛失が多いので何か文章を添付したいのですが 上手な言い回しがわからず困っています。 回覧板のお願い。 回覧板の紛失事案が多く聞かれます。速やかに全世帯へ回...…
快・不快と不快の対義語について
…「快・不快」という日本語は間違っていますか？ というのも、私はこの快・不快という言葉を「快い・快くない」という意味でとらえていました（他にも意味はあると思いますが） ですが...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
