ウォッチ
日本語歌詞を英語に
の検索結果 (10,000件 9961〜 9980 件を表示)
テクスチャの「ひな形」って・・・何の模様？
…Wordで図形などの色を設定するときに、 塗りつぶし効果のテクスチャってありますが、 テクスチャの名前を見ると大体はイメージ付くのですが、 「ひな形」というのは元々何に使われてい...…
「手続きを行う」について
… 日本語を勉強中の中国人です。「手続きを行う」という言い方についてお尋ねします。「手続きを行う」は書き言葉でしょうか。「手続きをする」より正式な感じがするでしょうか。 ...…
「～なくない？」という言葉について
…閲覧ありがとうございます。 疑問なんですが、「かわいくなくない？」や 「ありえなくない？」などのように 『～なくない？』という言葉は 若者言葉なのでしょうか？ わたしは今19...…
宿泊関係の英語を教えてください。
…一泊朝食はBed and breakfastでわかったのですが、 一泊二食はなんていうのでしょうか？ あと、素泊りと、1室〇名様以上とか、その他ホテルや宿泊用語の英訳・和訳サイトがあればお願いしま...…
文系１流大学院の入試難易度
…はじめまして。 某大学の英文科を卒業したものです。いったん社会人として働きましたが、どうしても研究意欲が失くせず、大学院進学を考えております。 高いレベルでの研究や、修了...…
「おっしゃるとおりと思います」は正しいのでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「おっしゃるとおりと思います」は正しい日本語なのでしょうか。「おっしゃるとおりだと思います」が正しいと思いますが、皆様のご意見はいかがでしょ...…
「一番上、真ん中、下」を示す英語
…画像を縦に連続で３つ並べ、その下にそれぞれの画像の説明を付したいと思っています。 こんな感じです↓ [画像] [画像] [画像] 上：○○○ 中：△△△ 下：××× こういった時、 Abo...…
英語のお菓子レシピがほしいです！
…絵に描けいて様になるような 英語で書かれたレシピが欲しいのです。 クッキーやマフィンなどで結構です。 どなたか英語で書かれたお菓子レシピのサイトを 知りませんか? お願いしま...…
価格面での協力をお願いしたい。
…価格面での協力をお願いしたい。 こんにちは。海外の企業と製品の輸入に関し、価格交渉を行っていますが、 価格面で少し協力して欲しいという際、日本語のように婉曲に言う言い回しっ...…
1/3の純情な感情で壊れるのはどっちでしょうか
…SIAM SHADEの曲「1/3の純情な感情」の歌詞で 壊れるほど愛しても1/3も伝わらない、とは 壊れるのは相手と自分どっちだと解釈するのが一般的でしょうか。 私はずっと自分が愛しすぎて相手が...…
【英語】ABC東京支局は英語で何と言うのか教えてください。 ABC
…【英語】ABC東京支局は英語で何と言うのか教えてください。 ABC Tokyo branch. ABC branch Tokyo. どっちが正しいですか？ そもそも間違ってますか？…
トーストマスターズは何かの宗教と関わりがありますか？
…英語のプレゼン上達にいい勉強法を探していたら、CNN English Pressの広告でToastmasters Club（トーストマスターズクラブ）のことを知りました。 http://toastmasters.jp/ ホームページを調べてみると...…
お世話になったお礼の手紙に・・・
…今年、私のクラスで英語を教えていた先生が 別の学校に行かれることになったんです。 それで、生徒１人１人が先生にお礼のお手紙を 書くことになりました。 その内容を自分なりに考...…
台湾の方とメールのやりとりをしていましたが、返事がこなくなってしまいました。
…台湾の方と英文でメールのやりとりをするようになりました。 即レスしてくれる方だったのですが、私が一通のメールを送ってから3日ほど返信がありません。 もしかしたら、私が送っ...…
曲名が知りたい 最近街中やラジオで流れている新しい曲で、歌詞に「Wi-Fi止めろ Wi-Fi止めろ
…曲名が知りたい 最近街中やラジオで流れている新しい曲で、歌詞に「Wi-Fi止めろ Wi-Fi止めろ Wi-Fi止めろ」みたいなことをずっと言ってる曲があります。男性歌手です。 オシャレで素敵な...…
「さあね」「知らないよ」を英語にしたい
…「さあね」「知らないよ」を英語にしたくて調べています。 「Beats me.」と「Got me.」という言い方が検索でひっかかるのですが、自然な言い回しはどちらになりますか？（「I don't know.」だと...…
first person view, third person viewとは日本語で何というのでしょうか？
…恐らく専門用語だと思いますが、どうしてもfirst person viewとthird person viewの適切な日本語が見つかりません。 意味は理解できているので視点のことだとは解るのですが、日本語で言うと「...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
